Jump to content

Wp/apc/ويكيبيديا:توقيع

From Wikimedia Incubator
< Wp | apc
Wp > apc > ويكيبيديا:توقيع
noborder
noborder

هيدي الصفحة هي صفحة إرشادات بويكيبيديا شامي.

الإرشاد هو معيار مقبول بالعموم، و لازم كل المحررين يتبعو بالاعتماد على الحس السليم، مع العلم إنو الإرشادات ما بتندرج تحت بند السياسات.

توقيع مشاركاتك بصفحات النقاش، سواء كانت لصفحات المقالات أو الصفحات التانية، مطلوب ليتم التعرف على صاحب كل تعليق، و هيك بيقدرو المستخدمين التانيين يتواصلو مباشرة مع الشخص المناسب. هالعادة ضرورية لنحافظ على نقاشات واضحة و تعاونية و لحتى نفهم كيف الشغل عم يتطور.

التوقيعات بتنضاف تلقائياً لما تستخدم أداة الرد أو أداة الموضوع الجديد. بس لما تعدل بوضع النص المصدر بدون هالأدوات، لازم تضيف التوقيع يدوي عن طريق كتابة أربع مدات (~~~~) أو تختار أيقونة التوقيع من شريط أدوات التعديل.

كل التعليقات على صفحات نقاش المستخدمين، صفحات نقاش المقالات، و باقي صفحات النقاش لازم تكون موقعة بشكل صحيح. إذا التوقيع استُخدم بطريقة مزعجة أو عشوائية بشكل مستمر، ممكن ينحظر المستخدم.

ما لازم نستخدم التوقيعات بصفحات النطاق الرئيسي (يعني مقالات ويكيبيديا)، لإنو المحتوى هون جهد جماعي. التركيز على مساهمة محرر واحد فوق التانيين بيخالف المبدأ إنو المقالات هي نتيجة عمل مشترك بين مساهمين كتار.

غرض التوقيعات

[edit | edit source]

التوقيعات على ويكيبيديا بتحدد هويتك كمستخدم و مساهمتك بالموقع. هي بتشجع على الاحترام، التعاون، و التواصل من خلال تحديد صاحب التعليق و وقت كتابته. لهيك، التوقيع اللي بيكون مو محترم، خصوصاً إذا فيه أي نوع من الهجوم الشخصي على حدا تاني، ممنوع. بشوية حالات، المستخدم ممكن ينحظر عن التعديل لحتى يغير توقيعه. أغلب الأحيان، أي شيء ممنوع يكون كاسم حساب المستخدم (كلياً أو جزئياً) ممنوع يكون موجود بالتوقيع كمان.

غير هيك، التوقيعات إلها غرض تقني: سكربتات المستخدم و روبوتات أرشفة صفحات النقاش، مثل lowercase sigmabot III، بيعتمدو على توقيت التوقيعات ليعرفو إيمتى يأرشفو المواضيع القديمة. لهيك، المهم كمان ما نغير توقيت التوقيع، لإنو هيك التغيير ممكن يخلي المواضيع القديمة تبقى لفترة أطول من اللازم قبل أرشفتها.

إيمتى التوقيعات لازم و ما لازم تستخدم

[edit | edit source]

أي تعليق بينضاف لأي نوع من صفحات النقاش لازم يكون موقّع (هالشي ما بيشمل إضافة قوالب إدارية متل صناديق مشاريع ويكيبيديا). و متل ما مذكور تحت، إذا اخترت تعدل بهالصفحات بدون تسجيل دخول، لازم توقع مشاركاتك حتى لو ما عندك حساب. أما تعديلات المقالات، ما لازم تكون موقعة، لإنو التوقيعات بوكيبيديا مو مقصودة لتدل على ملكية أو تأليف المقال. تاريخ الصفحة هو اللي بيحدد مين عمل التعديلات. التوقيعات ما بتنضاف من ~~~~ بملخصات التعديل. بأحيان تانية، التعليمات الخاصة بهالصفحة بتوضح إذا التوقيعات مو مطلوبة. الملفات المستخدمة بالمقالات، متل الصور و الصوتيات، كمان لازم ما يكون فيها توقيعات.

كيف توقّع مشاركاتك

[edit | edit source]

لما تستخدم أداة الرد أو أداة الموضوع الجديد، البرنامج تلقائياً بيوقع تعليقك. (إذا كتبت توقيعك بنفسك كمان، البرنامج بيشيل التوقيع المكرر).

الخيار المفضل

[edit | edit source]

التوقيع العادي

[edit | edit source]

فيه تلات طرق لتوقيع مشاركاتك بشكل يدوي:

  1. بآخر تعليقك ببساطة اكتب أربع مدات (~)، متل هيك: ~~~~.
  2. إذا عم تستخدم شريط أدوات التعديل (اللي افتراضياً بيظهر فوق صندوق التعديل)، اضغط على أيقونة التوقيع لتضيف شرطتين و أربع مدات، متل هيك: --~~~~.
  3. استخدم أداة الرد أو أداة النقاش الجديد المتوفرة كميزات تجريبية بإعدادات المستخدم. هالأدوات تلقائياً بتضيف توقيع بدون ما تحتاج تضيف كود ويكي.

الأربع مدات تلقائياً بيتم استبدالهم بتوقيعك بعد ما تنشر التعديلات، متل هيك:

Wikimarkup الرمز الناتج العرض الناتج
~~~~ [[User:Example|Example]] ([[User talk:Example|talk]]) ٠٧:٣٦, ٢٧ كانون الأول ٢٠٢٤ (UTC)[Note 1] Example (talk) ٠٧:٣٦, ٢٧ كانون الأول ٢٠٢٤ (UTC)

لإنو كتابة أربع مدات بتضيف الوقت و التاريخ لتوقيعك، هالخيار هو المفضل لتوقيع مشاركاتك بالنقاشات. بأغلب صفحات النقاش، بصمة الوقت رح تظهر تلقائياً كرابط للتعليق اللي جزء منه.

ملاحظات للمستخدمين المو مسجلين، إذا قررت تساهم بدون تسجيل الدخول، بغض النظر إذا كان عندك حساب أو لا، لازم توقع تعليقاتك. بهالحالة، عنوان الـ IP تبعك رح يكون بدل اسم المستخدم و رح يربط لسجل مساهماتك. عنوان الـ IP ممكن يبين متل هيك: 192.0.2.213 أو 2001:DB8:CEEE:21B:DB60:07FE:4277:63FF.

إذا لأي سبب ما حصلت على النتايج المذكورة فوق لما توقع، شوف صفحة الأسئلة الشائعة عن SineBot للحصول على نصايح.

خيارات تانية

[edit | edit source]

استخدام تلات مدات

[edit | edit source]

كتابة تلات مدات بيعطيك النتيجة الجاي:

Wikimarkup الرمز الناتج العرض الناتج
~~~ [[User:Example|Example]] ([[User talk:Example|talk]]) Example (talk)

هالشكل من التوقيع ما بيحط الوقت و التاريخ. أداة الرد اللي بتعتمد على توقيت التعليقات ما رح تشتغل مع هالنوع من التوقيع. لهيك، ما لازم توقع بهالطريقة إذا كان متوقع إنه المحررين التانيين يردو عليك.

هالطريقة كمان بتعتبر اختصار مريح (بدل ما تكتب الكود الكامل) إذا بدك تضيف رابط لصفحة المستخدم تبعك.

استخدام خمس مدات

[edit | edit source]

لما تكتب خمس مدات، بيتحولو لبصمة زمنية بتاريخ و وقت الحاليات بس بدون توقيعك، متل هيك:

Wikimarkup الرمز الناتج العرض الناتج
~~~~~ ٠٧:٣٦, ٢٧ كانون الأول ٢٠٢٤ (UTC) ٠٧:٣٦, ٢٧ كانون الأول ٢٠٢٤ (UTC)

بشكل عام، لما تتواصل مع الغير، لازم تستخدم واحدة من الخيارات اللي ذكرناها قبل، و ما تكتفي بس ببصمة الزمن. فيه استثناءات، متل لما تطلب مساعدة من مشروع الرأي التالت، التنسيق المطلوب بهالحالة هو توقيع خمس مدات، لإنو هالشي بيساعد شوي بتحسين الحيادية من المتطوع اللي رح يرد.

بصمة الزمن كمان ممكن تنضاف لما تحدّث تعليق سابق الك على صفحة نقاش، من خلال إضافة ((updated ~~~~~)) جنب توقيعك القديم.

بشوية قوالب، هالطريقة هي المفضلة لإضافة التاريخ.

تخصيص توقيعك

[edit | edit source]

التوقيع الافتراضي لكل محرر (متعرف عليه بـ MediaWiki:Signature) بيظهر لما تكتب ~~~~~. شكله بيكون متل:

Example (talk) ٠٧:٣٦, ٢٧ كانون الأول ٢٠٢٤ (UTC)

المستخدمين المو مسجلين، أو اللي ما سجلو دخولون، ممكن يختارو يوقعو بشكل يدوي باستخدام اسم مستعار أو علامة (مثلاً anon.)، لإنو عنوان الـ IP تبعون رح ينحفظ بسجل الصفحة. إذا اخترت توقع بهالطريقة، لازم تنهي توقيعك بأربع مدات (متل Anonymous editing as ~~~~~) لتسهل قراءة النقاش على الغيرو التواصل معك.

تخصيص كيف الغير بيشوف توقيعك

[edit | edit source]

المستخدمين المسجلين فيون يخصصو توقيعاتون عن طريق Special:Preferences و تغيير الحقل "Signature". هالشي بيغير التوقيع اللي بيظهر لما تكتب ~~~~~ بالنقاشات. ممكن تستخدمه لتوقع باسم مستعار أو مع تنسيق خاص أو الاثنين مع بعض.

هالطريقة بس بتنطبق على التوقيعات اللي بتحطها بصفحة و إنت مسجل دخولك. ما بتغير كيف اسم المستخدم بيظهر بقائمة المراقبة، أو بالسجلات، أو بتاريخ الصفحة، أو إذا حدا تاني أضاف رابط لصفحة المستخدم تبعك بنقاش. تعديل توقيعك من إعداداتك الشخصية بينطبق بس على التوقيعات المستقبلية اللي رح تحطها. لإنو إضافة ~~~~~ بالنقاشات ببساطة بيستبدل هالشخصيات بتوقيعك قبل ما ينحفظ التعديل، التوقيعات القديمة ما رح تتغير أو تتحدث تلقائياً.

التعامل كنص ويكي

[edit | edit source]

إذا ما علمت على خيار "Treat the above as wiki markup"، النص اللي كتبته بالتحديد رح يُستخدم كتوقيعك. مثلاً، إذا كان User:Example مخصص توقيعه ليظهر بهالشكل:

<span style="color:orange;">'''EXAMPLE'''</span>

بعد هيك، التوقيع اللي رح يتولد لما يوقع بـ ~~~~~ هو:

<span style="color:orange;">'''EXAMPLE'''</span> (talk) ٠٧:٣٦, ٢٧ كانون الأول ٢٠٢٤ (UTC)

إذا علمت على خيار "Treat the above as wiki markup"، فيك تصف توقيعك باستخدام نص ويكي الخام (متل <span> و كود الويكي)، و رح يتم استبداله بدون أي تعديل لما توقع. إذا كان User:Example مخصص توقيعه ليظهر بهالشكل:

[[User:Example|<span style="color:orange;">'''EXAMPLE'''</span>]] ([[User talk:Example|talk]])

التوقيع اللي رح يتولد باستخدام ~~~~~ هو:

EXAMPLE (talk) ٠٧:٣٦, ٢٧ كانون الأول ٢٠٢٤ (UTC)

بهالحالة، أنت مسؤول بنفسك عن إضافة رابط لصفحة المستخدم تبعك (مثلاً User:Example).

إذا بدك تضيف خط عمودي (|) أو علامة يساوي (=) لتوقيعك و تظهرون بشكل واضح، لازم تهربون لما يكسرو القوالب لما توقيعك يكون موجود. لتعمل هالشي: استخدم الكود الخاص: &#124; للرمز | و استخدم &#61; للرمز =، إذا حطيت علامتين تعجب (!!) أو أكتر ورا بعض بتوقيعك، ممكن تكسر الجداول اللي توقيعك موجود فيها. لتجنب هيك مشكلة، استخدم الكود &#33;&#33; بدل من علامتين تعجب ورا بعض.

تخصيص كيف بتشوف توقيعك

[edit | edit source]

إذا بدك تغير كيف بيظهر توقيعك إلك، مثلاً لتسهيل التعرف عليه بدون ما تأثر على شكله للمستخدمين التانيين، فيك تعمل ملف تنسيق CSS شخصي. كمثال، إذا بدك اسم المستخدم تبعك يظهر بخط عريض باللون الأبيض على خلفية برتقالية (متل Your username)، ضيف هالكود لـ Special:MyPage/common.css و بدّل "Your username" باسمك الحقيقي:

#bodyContent a[title="User:Your username"] { background-color: #ffa500; color: #ffffff; font-weight: bold; }

بهالطريقة، الألوان الواضحة ممكن تساعدك بتصفح سريع للصفحات الطويلة اللي فيها [[User:Your username]]، متضمنة صفحات النقاش، تاريخ الصفحات، قائمة المراقبة، و أي مكان بينذكر فيه اسمك بالنقاش. فيك تختار ألوان و تعدل ملف common.css بأي وقت لتغير شكل العرض.


الإرشادات و السياسات

[edit | edit source]

لإنو هالتوقيعات بيشوفها الكل، لازم تلتزم بالإرشادات و السياسات التالية:

  • التوقيع المخصص لازم يسهل التعرف على اسم المستخدم، بس هالشي مو مطلوب بشكل إلزامي.
  • ممنوع تنتحل شخصية مستخدمين تانيين.
  • ممنوع استخدام صور، قوالب مضمّنة، وحدات Lua، دوال المفسر، TemplateStyles أو روابط برانية بتوقيعك.
  • توقيع مشتت، محيّر، أو مو مناسب ممكن يضر بالتجربة للمستخدمين التانيين. مثال: فيه محررين بيلاقو التنسيقات الطويلة بتعطل النقاش بصفحات الحوار أو بتصعّب التعديل بنافذة التحرير.
  • التوقيعات المعقدة اللي فيها كود كتير ("markup") بتملا نافذة التحرير، و بتاخد مساحة مو ضرورية، و بتصعّب القراءة و التعديل.
  • لازم دايماً تحتفظ بالطابع الزمني (time/date-stamp): هالشي بيستخدمه البوتات لتحديد وقت الأرشفة للنقاشات.

نصائح بالسياق

[edit | edit source]

إذا حاولت تحفظ توقيع فيه أخطاء معينة، رح تطلعلك رسالة خطأ. هالأخطاء أحياناً بتكون صعبة التشخيص، بس هاي شوية نصايح:

  • كل وسم افتتاحي لازم يكون إلو وسم إغلاق مطابق. مثال: كل <b> بده </b>. هالشي بينطبق على التنسيق بـ '' و ''' كمان.
  • الوسوم لازم تكون متداخلة بشكل صحيح. مثال: <b>User:<i>Example</i></b>، مو <b>User:<i>Example</b></i>.
  • إذا وسم افتتاحي كان داخل رابط ويكي، لازم يتم إغلاقه جو نفس الرابط. مثال: [[User:'''Example''']]، مو [[User:'''Example]]'''.
  • توقيعك لازم يكون فيه رابط لصفحة المستخدم، صفحة النقاش، أو المساهمات. على الأقل واحد من التلاتة لازم يكون بنفس مشروع ويكيميديا اللي توقيعك موجود عليه. (هالشي مطلب تقني enforced بواسطة برنامج MediaWiki).

تزوير التوقيعات

[edit | edit source]

ممنوع تماماً استخدام توقيع مستخدم تاني. انتحال شخصية محرر آخر باستخدام اسمه أو توقيعه محظور. كمان، التعديل على كود توقيعك ليشبه بشكل كبير توقيع مستخدم تاني ممكن يُعتبر شكل من أشكال الانتحال. و أي تعديل على كود التوقيع ليحوّله لرابط يوجه لصفحة مستخدم تانية مو مسموح. هالشي ما بيكون فعال بالنهاية، لإنو سجل التعديلات بيظهر عنوان الـIP و اسم المستخدم (إذا كان موجود)، و بالتالي، من السهل اكتشاف المزورين إذا كان التوقيع في diff view مختلف عن التوقيع الافتراضي للمحرر.

رغم إنه مو مطلب صارم، بس من الأفضل إنو التوقيع يعكس لحد ما اسم المستخدم اللي بيمثله.

إذا شفت توقيع مستخدم مضطرب أو شكله بيعطي انطباع بالانتحال، فيك تطلب منو تغيير توقيعه بما يتناسب مع هالسياسة. لما تطلب هيك، دايماً كون مهذب و افترض حسن النية. لا تفترض مباشرةً إنو المستخدم اختار توقيع مزعج أو مو مناسب عن قصد. و إذا طلب منك حدا تغيير توقيعك، لا تعتبر الطلب هجوم. نجاح ويكيميديا بيعتمد على العمل الجماعي، فلازم الطرفين يتعاونو للوصول لحل مقبول للطرفين.

المظهر و الألوان

[edit | edit source]

توقيعك لازم يكون بسيط و مو مزعج للمستخدمين التانيين.

  • إتجنب التنسيقات المزعجة: متل وسم <big> أو <span style="font-size: 200%;"> اللي بتكبر النص بشكل مبالغ فيه.
  • لا تضيف فواصل أسطر: متل <br /> لإنها بتأثر سلباً على عرض النص القريب.
  • استخدام الأحجام بحذر: لا تخلي توقيعك صغير لدرجة يصعب قراءته.
  • احرص على التباين: إذا استخدمت ألوان بتوقيعك، إتأكد إنها واضحة و مقروءة للأشخاص اللي عندون مشاكل بالرؤية أو عمى ألوان.
  • لا تضيف خطوط أفقية: متل ---- أو <hr />.
  • إتجنب استخدام <div>...</div>: لإنها بتجبر النص المحيط يبدأ بسطر جديد.

استعارة التصاميم

[edit | edit source]

ما فيه محرر بيملك تصميم توقيعه الخاص و ما بيقدر يمنع الغير من استعارة تصميمه. و مع هيك، لإنو تخصيص التوقيع بيهدف لتسهيل التعرف على المحررين، من الأفضل لما تستعير تصميم توقيع إنو تغير لون أو عنصر تصميمي آخر ليبقى توقيعك مميز.

وسم الخط

[edit | edit source]

وسم <font> كان جزء من HTML4 بس صار قديم و مو مدعوم في HTML5. هاد بيعني إنو المتصفحات الحديثة ممكن تتوقف عن دعمه بالمستقبل. هلق، ويكيبيديا شغالة على إزالة أكواد <font> على مستوى المشروع باستخدام أداة Linter،و بتمنع استخدام هالوسوم بالتواقيع الجديدة. بمجرد توقف دعم <font>، رح تتجاهل المتصفحات هالوسم بكل التواقيع القديمة، و ترجع خصائص متل اللون و نوع الخط للقيم الافتراضية. لهيك، بدل من <font>...</font>، استخدم وسم <span>...</span> مع خصائص CSS. إذا كنت بتستخدم <font> بتوقيعك هلق، بدل إلى <span> لتقليل احتمالية عرض توقيعاتك بشكل مو صحيح بالمستقبل. إعادة تنسيق التواقيع القديمة (بما فيها بصفحات الأرشيف) لتغيير <font> إلى <span> بيساعد المشروع بالتحضير لفقدان الدعم.

الصور بالتواقيع

[edit | edit source]

ممنوع استخدام الصور بالتواقيع للأسباب الجاي:

  • الصور الكبيرة أو الزايدة ممكن تسبب مشاكل للأجهزة اللي أداءها منخفض.
  • ممكن استبدال الصورة المرفقة بتوقيعك بصورة تانية، هاد بيعرض توقيعك للتخريب.
  • بتخلي قراءة الصفحات و مسحها بصرياً أصعب.
  • بتعقّد عملية نسخ النصوص من الصفحات.
  • ممكن تكون مشتتة عن محتوى النقاش الفعلي.
  • ما بتتناسب الصور مع النص، و هاد ممكن يأدي لتفاوت بارتفاع الأسطر.
  • بتزحم قائمة "روابط الملفات" على صفحة الصورة المستخدمة كلما تم توقيعها بصفحات نقاش مختلفة.
  • بتمنح الصور بالتواقيع اهتمام مبالغ بمساهمة المستخدم.

بتحسن تستخدم رموز Unicode (بما فيها الإيموجي) بتوقيعك طالما التوقيع بيلتزم بالإرشادات التانية.

طول التوقيعات

[edit | edit source]

خلي توقيعك قصير: سواء بطريقة عرضه أو بكود HTML/Wiki المستخدم لإنشائه.

الحد الأقصى: 255 حرف.

التوقيعات الطويلة كتير اللي بتحتوي على كتير من ترميزات HTML/wiki بتخلي تحرير الصفحة و مناقشتها أكتر صعوبة للأسباب الجاي:

  • توقيعات طويلة بتأخذ أكتر من سطرين أو تلاتة بنافذة التحرير، بتسبب زحمة بالصفحة و بتصعّب تمييز التعليقات عن التوقيعات.
  • التوقيعات الطويلة بتعطي اهتمام كبير بمساهمة المستخدم.
  • بتشغل مساحة مو ضرورية بصندوق التحرير، و هاد بيعيق الكتابة و بيجبر المستخدمين على التمرير.
  • بتخلي القراءة وقت الرد على التعليقات معقدة أكتر.

البرنامج رح يقصّ التوقيعات (سواء العادية أو الخام) لـ 255 حرف بحقل التوقيع.إذا كنت بتستخدم قوالب أو صفحات فرعية للتوقيع، إتأكد إنو توقيعك ما بيتجاوز 255 حرف وقت توسيع القوالب، لإنو البرنامج ما رح يتحقق من هالشي تلقائياً.

تخطي تواقيع الغير

[edit | edit source]
تنسيق التوقيعات و الطوابع الزمنية المصممة حسب الطلب بمناقشة ويكيبيديا.

إذا بتحب ما تشوف توقيعات المستخدمين التانيين المخصصة، فيك تستخدم وحدة جافا سكريبت اسمها Unclutter. بشكل افتراضي، Unclutter بتمسح الصفحات المو خاصة و غير المقالات لتشوف توقيعات عليها تواريخ، و بتلفها و بتستبدلها بنص بالشكل التالي:

Example (annotation) (talkctbactlogsig)

هالتقنية بتعرض اسم المستخدم الفعلي إلك و بتقدر تعدلها بشكل كبير. ما بتأثر عكيف التوقيعات بتظهر عند أي حدا تاني.

مع إنو هالسكريبت بيشتغل فعلياً مع معظم التوقيعات الموجودة بويكيبيديا، فيه قيود معينة ما بتخليه يتعرف على كل توقيع ممكن. التوقيعات اللي بتخالف السياسات المذكورة بهالصفحة ممكن ما تنعرف. Unclutter ما بيعتبر عذر لخرق أو لتجنب تطبيق سياسة التوقيعات.

استخدام CSS مخصص

[edit | edit source]
تجاوز تنسيقات التوقيع المخصصة

كمان فيك تستخدم ملف common.css الخاص فيك لتغير تنسيقات توقيعات المستخدمين التانيين.

هالشي بيسمحلك تختار كيف الروابط لصفحات المستخدمين لازم تظهر عندك لما تكون مسجل دخول. مثلاً، فيك تبرز اسمك بلون بنفسجي معكوس عريض، و التوقيعات التانية تكون بلون بنفسجي عادي. هالطريقة بتشتغل عن طريق عكس تقنيات التنسيق المستخدمة بالعادة بالتوقيعات، بس ما بتحاول تغير النص نفسه. مثلاً، إذا المستخدم:User:Example غير توقيعه ليكون Ex@mple، تعديل التنسيق رح يعرض Ex@mple بدل اسمه الحقيقي Example.

ما حدا تاني رح يشوف التأثيرات اللي بتعملها. فيك تشيلها أو تعدلها بأي وقت عن طريق تغيير التعليمات بملف التنسيق الخاص فيك. التغيير رح ينطبق على كل الصفحات بغض النظر عن قديش عمرها.

الروابط

[edit | edit source]

الروابط الداخلية

[edit | edit source]

التوقيعات لازم تتضمن على الأقل رابط داخلي مباشر لصفحة المستخدم، صفحة نقاش المستخدم، أو صفحة المساهمات؛ هالشي بيسمح للمحررين التانين بالوصول بسهولة لصفحة نقاشك و سجل مساهماتك. غياب هيك رابط بيُعتبر عائق بشكل واسع.

إذا و إنت عم تعدل التوقيع، بالغلط طفيت هالرابط، شوف مساعدة: كيف تصلح توقيعك. لما تحط توقيعك بصفحة نقاشك أو صفحة المستخدم، الرابط لهيك صفحة رح يطلع لونه أسود، عريض و ما فيك تضغط عليه، جرب توقيعك بمكان تاني، متل الساندبوكس.

الروابط المزعجة

[edit | edit source]

الأفضل تحط المعلومات بصفحة المستخدم بدل ما تحطها بتوقيعك. الروابط الداخلية الإضافية القصيرة بالغالب بتتقبل لما بتستخدم لتسهيل التواصل أو لتوفير معلومات عامة، بس ما بتكون محبذة إذا اعتُبرت دعاية لشي هدف معين.

ما تحط روابط داخلية مزعجة (و خاصة إذا كانت مع تنسيق مخصص، متل "CLICK HERE!!!") بتوقيعك.

الروابط البرانية

[edit | edit source]

ما تحط روابط لمواقع برانية بتوقيعك.

النشر الجماعي للروابط لموقع معين على ويكيبيديا مُستنكر كتير. إذا حطيت رابط لموقع براني مع كل تعليق بتعمله على صفحة نقاش، ممكن يتعتبر سبام للروابط، أو محاولة لتحسين ترتيب موقعك على محركات البحث (و اللي ما بتشتغل بالأصل). إذا بدك تخبر الويكيبيديين عن موقع إنت مرتبط فيه، فيك تعمل هيك على صفحة المستخدم تبعك.

إدراج القوالب (أو صفحات تانية)

[edit | edit source]
  • إدراج القوالب، وحدات Lua، وظائف المحلل، و TemplateStyles بتوقيعات المستخدمين (متل هالقوالب {{User:Name/sig}}، {{#invoke:...}}، {{#if:...}} أو <templatestyles ... />) محظور للأسباب الجاي:
    • شوية سكربتات تلقائية (البوتات) بتستخدم لأرشفة صفحات النقاش النشطة بشكل تلقائي. هالبوتات بتقرا مصدر صفحة النقاش، بس ما بتدرج القوالب، و هيك ما بتتعرف على القالب كونه توقيع.
    • قوالب التوقيع أهداف للتخريب، و رح تضل هيك حتى إذا ترك المستخدم المشروع.
    • قوالب التوقيع بتستهلك موارد مو ضرورية من السيرفرات. التوقيعات المدخلة بتحتاج معالجة إضافية - كلما غيرت مصدر توقيعك، لازم يتم إعادة تخزين كل صفحات النقاش اللي كتبت فيها.
    • إشعارات ذكر المستخدم ما رح تشتغل إذا كان توقيع المستخدم المذكور ضمن قالب.
    • إذا حاولت تستخدم توقيع مدخل، رح يتحول تلقائياً لـ {{SUBST:User:Name/sig}}.
  • استبدال القوالب بالتوقيعات مسموح بس مو محبذ، لإنو القالب المستبدل ممكن يتخرب بدون ما المستخدم يعرف.
  • المستخدمين اللي بيختارو استبدال توقيعون لازم يكونو شديدين بالمتابعة على توقيعون كل مرة بيوقعو فيها.
  • الاستبدال ما لازم يُستخدم للتلاعب بالقيود الطبيعية على محتوى التوقيع، متل استخدام الصور، الأكواد المزعجة، أو الطول المفرط.

التوقيعات النصية البسيطة، اللي بتخزن مع محتوى الصفحة و ما بتحتاج موارد أكتر من التعليقات نفسها، بتتجنب هالمشاكل.

التصنيفات

[edit | edit source]

التوقيعات ما لازم تحتوي على تصنيفات. تصنيف صفحات النقاش حسب مين اللي عدلها ما بيساعد، و المعلومة نفسها فيك تلاقيها عن طريق استخدام قائمة مساهماتك. كتير من أدوات عد المساهمات كمان بتعطي هالمعلومة.

أسماء المستخدمين المو لاتينية

[edit | edit source]

المستخدمين اللي أسمائون مكتوبة بأنظمة حروف مو لاتينية مرحب فيون يعدلو في ويكيبيديا. ما في شرط إنو الأسماء تكون بالإنكليزي أو لازم تستخدم حروف لاتينية. بس هاي الأسماء ممكن تكون صعبة للقراء من باقي المساهمين بويكيبيديا، و مو كل لوحة مفاتيح أو جهاز إدخال عند كل مستخدم ممكن يوفر وصول مباشر للحروف المو لاتينية. بالإضافة، أحياناً فيه حروف ممكن ما تنعرض بشكل صحيح. كنوع من اللطف مع باقي المساهمين، و لتجنب أي لبس أو سوء تعريف، المستخدمين اللي أسمائون هيك بيشجعو إنون يفكرو يحطو ترجمة للإسم باستخدام حروف لاتينية كجزء (على الأقل) من توقيعون. كمثال، ممكن يستخدمو التوقيع Παράδειγμα/Paradigma لـ User:Παράδειγμα.

إذا كان التوقيع مكون من أو بيخلص بحروف من كتابة من اليمين لليسار، رح يظهر (بالمتصفحات الحديثة) لما تشوف الصفحات هيك:

--DD ,HH:MM NAME Month YYYY (UTC)

مثلاً،

--٢٧ ,٠٧:٣٦ ‎שֵׁם‎ كانون الأول ٢٠٢٤ (UTC)

و كمان النص رح يظهر بشكل خاطئ بصندوق التحرير. إذا ضفت رمز علامة الكتابة من اليسار لليمين، بنهاية التوقيع الخام (كود HTML: ‎)، هالشي رح يحل المشكلة. أو، إذا ضفت كل حروف اللاتينية و حروف من كتابة من اليمين لليسار، متل العبرية أو العربية، بتوقيعك، فكر تحط اللاتينية تانية، بتكون مباشرة جنب الطابع الزمني.

التعامل مع التعليقات المو موقعة

[edit | edit source]

القوالب {{unsigned}} و {{unsigned IP}} فيك تستخدمها بنهاية التعليق المو موقع لتضيف اسم المستخدم أو الـ IP للتعليق. ما فيه أي من هالقوالب بيضيف تلقائياً (بيعبّي) اسم المستخدم أو الـ IP للكاتب أو وقت النشر. أحسن طريقة إنك تاخد هالمعلومات من صفحة التاريخ و تلصقها بهالقوالب. كل القوالب المو موقعة لازم يتم استبدالها.

Wikimarkup الكود الناتج العرض الناتج
{{subst:unsigned|username or IP}} {{subst:unsigned|Example}} Template:Wp/apc/Unsigned
{{subst:unsigned|username or IP|date}} {{subst:unsigned|Example|٠٧:٣٦, ٢٧ كانون الأول ٢٠٢٤ (UTC)}} Template:Wp/apc/Unsigned
{{subst:unsigned IP|IP address}} {{subst:unsigned IP|127.0.0.1}} Template:Wp/apc/Unsigned IP
{{subst:unsigned IP|IP address|date}} {{subst:unsigned IP|127.0.0.1|٠٧:٣٦, ٢٧ كانون الأول ٢٠٢٤ (UTC)}} Template:Wp/apc/Unsigned IP

القوالب {{unsigned2}} و {{unsignedIP2}} بتعمل تقريباُ نفس الشيء متل {{unsigned}} و {{unsigned IP}} لما تستخدم مع معلمين اتنين، بس ترتيب المعلمين مقلوب. العرض الناتج هو نفسه. هالقوالب ممكن تكون مفيدة لما تنسخ و تلصق من تاريخ التعديل، فينظهر الطابع الزمني قبل اسم المستخدم.

Wikimarkup الكود الناتج العرض الناتج
{{subst:unsigned2|date|username or ip}} {{subst:unsigned2|٠٧:٣٦, ٢٧ كانون الأول ٢٠٢٤ (UTC)|Example}} Template:Wp/apc/Unsigned2
{{subst:unsignedIP2|date|IP address}} {{subst:unsignedIP2|٠٧:٣٦, ٢٧ كانون الأول ٢٠٢٤|127.0.0.1}} Template:Wp/apc/UnsignedIP2

القالب {{xsign}} هو غلاف لـ {{unsigned}} و {{unsigned IP}} اللي بيحلل اسم المستخدم والسلسلة الزمنية اللي تم نسخها و لصقها مباشرة من تاريخ التعديل. العرض الناتج هو نفسه.

Wikimarkup الكود الناتج العرض الناتج
{{subst:xsign|date/username string}} {{subst:xsign|٠٧:٣٦, ٢٧ كانون الأول ٢٠٢٤ Example}} Template:Wp/apc/Xsign
{{subst:xsign|date/IP string}} {{subst:xsign|٠٧:٣٦, ٢٧ كانون الأول ٢٠٢٤ 127.0.0.1}} Template:Wp/apc/Xsign

كمان فكرة منيحة إنك تبلغ المستخدمين، خصوصاً الجدد، إنون لازم يوقعو تعليقاتون. فيك تستخدم القالب {{uw-tilde}} على صفحة نقاش المستخدم أو وحدة من رسائل الترحيب للمستخدمين الجدد.

Wikimarkup الكود الناتج العرض الناتج
{{subst:uw-tilde}} {{subst:uw-tilde}} Template:Wp/apc/Uw-tilde
{{subst:uw-tilde|Article|Additional text}} {{subst:uw-tilde|Article name|Comments go here.}} Template:Wp/apc/Uw-tilde

كمان، القالب {{undated}} فيك تستخدمه بنهاية التعليقات اللي فيها اسم المستخدم بس و ما في طابع زمني:

Wikimarkup الكود الناتج العرض الناتج
{{subst:undated|date}} {{subst:undated|٠٧:٣٦, ٢٧ كانون الأول ٢٠٢٤ (UTC)}} Template:Wp/apc/Undated

إضافة التوقيعات تلقائياً

[edit | edit source]

البوت SineBot بيوقع التعليقات على صفحات النقاش و صفحات الفئات: Category:Non-talk pages اللي بتوقع تلقائياً، للمستخدمين المو مسجلين و للمستخدمين اللي عندون أقل من 800 تعديل. إذا بدك تعيد تفعيل التوقيع التلقائي لتعليقاتك المو موقعة، فيك تحط {{YesAutosign}} على صفحة المستخدم أو صفحة نقاش المستخدم تبعك.

التعامل مع التوقيعات المشكلة

[edit | edit source]

سياسة أسماء المستخدمين بويكيبيديا بتوصف الممارسات المقبولة و السلوك بتسمية و تشغيل حساب المستخدم على ويكيبيديا، و بتنطبق على كل من أسماء المستخدمين و التوقيعات. الهدف من توقيعك هو تحديد هويتك كمساهم. إذا كان توقيعك مربك بشكل مو ضروري، ممكن للمحررين يطلبو منك تغييره. الإرشادات على صفحات النقاش بتسمح كمان للمحررين بتغيير التوقيعات اللي بتخالف هيدي الإرشادات و تعيدها للصيغة القياسية. محرر عنده توقيع مربك ممكن ينحظر بشكل أسرع من المعتاد بسبب سلوك مو لائق تاني متل التشويش أو التخريب، إذا كان توقيعه المربك بيساهم بالتشويش.

التوقيعات اللي بتربط، لكن ما بتعرض، اسم المستخدم (مثلًا إذا وقعت باسم مستعار، متل [[User:Example|User:Nickname]] أو [[User:Example|Nickname]]) ممكن تكون مربكة للمحررين (خصوصاً الجدد). اسم المستخدم الفعلي دايماً بيظهر بتاريخ الصفحة، فالاستخدام بس للاسم المستعار بصفحة النقاش المعنية ممكن يخلي تعليقاتك الموقعة تظهر و كإنها من شخص تاني. البدائل بتشمل تغيير اسم المستخدم و إضافة اسم الحساب جنب اسم المستخدم، مثلًا، على الشكل [[User:Example|User:Example]]/الاسم المستعار.

الطابع الزمني لازم يتبع التنسيق اللي بتولده النظام (الساعة:الدقيقة، اليوم الشهر السنة (UTC)) و ما لازم يتعدل. هيدا ضروري للتواصل الواضح و لشغل البوتات الخاصة بالأرشفة بشكل صحيح. الطوابع الزمنية المعدلة ممكن تعتبر مدمرة و المحررين اللي بيستخدموها ممكن يتعرضو للحظر بشكل مناسب.

الفشل المستمر بالتوقيع بعد التذكير ممكن يصير مسبب للتشويش و يكون عرضة للعقوبات.

التاريخ

[edit | edit source]

برنامج UseModWiki، اللي كان مستخدم بويكيبيديا الإنجليزية من بدايتها لغاية 25 يناير 2002، ما كان فيه كود لإنشاء توقيع، فكان لازم التوقيعات تتعمل يدوياً حسب الحاجة. (مثلًا، شوية توقيعات من هالنوع بهالفرق و غيرها.) ميزة التيلدة الحديثة كانت جزء من أكواد MediaWiki الأولى من منتصف 2001؛ المطور الأصلي لـ MediaWiki، ماغنوس مانسكي، كان قاصد إنها تشبه التوقيعات المكتوبة يدوياً متل توقيع والده. الصور بالتوقيعات ممنوعة من 2006، لكن كانت مكروهة قبل هيدي الفترة.

فكرة عدم توقيع المساهمات بالفضاء الرئيسي ما كانت موجودة دايماً. أول تعديل تم على صفحة ويكي بيديا في 15 يناير 2001 كان بيقول "بتقدر [تكتب مقال] بشكل مجهول أو تعطي نفسك الفضل"، و بالحقيقة صفحات كتير من بداية 2001 كان فيون توقيعات بنهايتون، متل هون و هون.


Cite error: <ref> tags exist for a group named "Note", but no corresponding <references group="Note"/> tag was found