Jump to content

Wt/zea/dezen

From Wikimedia Incubator
< Wt | zea
Wt > zea > dezen

Zeêuws

[edit | edit source]

Etymologie

[edit | edit source]

Van Middelnederlands desen, datief en accusatief bie dese; ziet vedders bie deze.

Omschrievienge

[edit | edit source]
  • Anwiezend vònaemwoôrd mannelijk ienkelvoud vò kortbie, as t'r 'n b-, 'n d-, 'n echten h-, 'n t- of 'n klienker achter komt.
    • Mee dezen 'ond moe je 'n bitje uutkieke.

Uutspraek

[edit | edit source]

[ˈde(ɪ)zən]

Verbugienge

[edit | edit source]
Zeêuwse anwiezende vònaemwoôrden
m (bdhtV)m (aors)/v/meêrvoudo
kortbie
bievoegelijk dezen (dizzen)deze (dizze)dit
zelfstandig d'n dezen (d'n dizzen)de deze (de dizze)ditte
verre
bievoegelijk dien, dieëndie, dieëdat
zelfstandig d'n dieënde dieëdatte

Vertaeliengen

[edit | edit source]

Ziet vedders bie deze.

Etymologie

[edit | edit source]

Georve van Middelnederlands desen.

Omschrievienge

[edit | edit source]

dezen

  • verboge vurm van deze/dit:
    1. datief en accusatief m: toet 1946 verplicht, daenae zòwat verdwene
    2. datief o: in staende uutdruksels, ok noe nog

Uutspraek

[edit | edit source]
  • [ˈdeɪzə(n)] Nederlands in Nederland
    • [ˈdeːzən] verzurgde, gepriffereêrde uutspraek in d'n tied dat de -n nog verplicht was
  • [ˈdeːzə(n)] Belgs-Nederlands, Surinaoms-Nederlands