Inkubátor:Irányelvek/Tesztprojekt adatlapok

From Wikimedia Incubator
This page is a translated version of the page Incubator:Policy/Test wiki info page and the translation is 100% complete.
Ez a lap az Inkubátor egyik irányelvének magyar fordítása. Az eredeti és a fordítás bármely különbsége esetén az angol változat az irányadó.
Jelen irányelvet a közösség megvitatta és jóváhagyta, s az mindenkire nézve kötelező. A lap szerkeszthető, de a jelentősebb változtatások előtt kérjük a vitalapon kérd ki mások véleményét is.


Az irányelvek szerint a {{test wiki}} sablont használjuk a tesztprojektek leírására a "Wx/xx" lapokon.

A sablont ezen az oldalon dokumentáljuk, illetve itt magyarázzuk el a paraméterek használatát.

Paraméterek

Szükséges paraméterek

  • status= open/toimport/imported/approved/invalidcode/rejected/tocreate
    status=approved1 – abban az esetben, ha a projekt élesítését jóváhagyták, de a wiki létrehozása és az exportálás még nincs kész
  • language= – megadja a linket a nyelv angol wikipédiás szócikkéhez [[wikipedia:{{{language}}} language]] formában (ennek helyességét ellenőrizd előnézetben) és a kapcsolódó élesítési kérelemhez Metán (lásd még: meta paraméter)
    • (opcionális) WP-article – ha a szócikk címe eltérő
    • (opcionális) meta-link – ha a metás kérelem címe eltérő (csak az allapot kell megadni; például elég a Wikipedia English ahelyett, hogy Requests for new languages/Wikipedia English)

Fontos opcionális paraméterek

  • meta=yes – ha a projektet a Metán éppen elbírálják. Ha nincs benyújtva kérelem, ne használd ezt a paramétert.
  • dir=RTL – jobbról-balra író nyelvek jelölésére (angolul: RTL = Right-To-Left) — a balról-jobbra írás (LTR) az alapértelmezett, ezért általában nem kell megadni.
  • macro=xxx – ha a nyelv egy makronyelv része (xxx = a makronyelv ISO 639-es kódja).

További opcionális paraméterek

  • mainpage=Wp/en/Main Page – ha a „kezdőlap” szó még nincs az adott nyelvre lefordítva rendszerüzenetként (a fordítások helye a Translatewiki), vagy a lap neve a projektben a szokásostól eltérő (értsd: más, mint a rendszerüzenet). Az aktuális fordítást az ISO-kód használatával ellenőrizheted; például: MediaWiki:Mainpage/hu.
  • meta-n=3 – ha ugyanerre a projektre korábban már volt élesítési kérelem a Metán, itt add meg az aktuális sorszámot. (Például: Requests for languages/Wikinews Hungarian 2 a magyar Wikihírek leendő második kérelme esetében.)
  • since=Date – a teszt indítási dátuma (angolul kiírva). Ne használd, ha már jóváhagyták a projektet.
  • Ha a projektet már jóváhagyták:
    • bug=13264 – a wiki élesítéséhez nyitott Phabricator-jegy számát itt add meg.
    • created=Date – az élesítés dátuma.
    • before-incubator=yes – a Nyelvi Bizottság által még nem jóváhagyott wikik jelölésére (elképzelhető, hogy Inkubátoron enélkül működjenek)
  • importdate – ha a projektet importálni kell (toimport státusz): az importálás céldátumának bejelentésére használjuk

Más esetekben

Van, amikor a {{test wiki}} használata nem célravezető — ilyenkor az alábbi sablonok segíthetnek:

Teendők

  • A sablon kiegészítése egyes régi (az eljárások változása miatt automatikusan elutasított) projektek jelölésére old paraméter alatt — ez a feladat már kevéssé aktuális, mivel egy évekkel ezelőtti helyzet szülte.