Incubadora:Política/Página de informação de wiki de teste

From Wikimedia Incubator
This page is a translated version of the page Incubator:Policy/Test wiki info page and the translation is 96% complete.
The following page is a translation of a Incubator policy into Brazilian Portuguese language. Please note that in the event of any differences in meaning or interpretation between the original English version of this guideline and a translation, the original English version takes precedence.
This page has been elaborated and approved by the community and its compliance is mandatory for all users. You may edit it, but please discuss major changes on the talk page first.


Our policy says that the template {{test wiki}} must be used on "Wx/xx" pages.

Esta página é a documentação desta predefinição e seus parâmetros.

Parâmetros

Parâmetros necessários

  • status= open/toimport/imported/approved/invalidcode/rejected/tocreate
    Use status=approved1 para projetos que foram aprovados mas ainda não foram criados e exportados.
  • language= define ambos [[wikipedia:{{{language}}} língua]] (por favor verifique na pré-visualização se o link funciona!) e o pedido no Meta (veja meta abaixo)
    • (opcional) WP-article para exceções
    • (opcional) meta-link para exceções (apenas subpágina, i.e. Wikipedia Portuguese então não Requests for new languages/Wikipedia Portuguese)

Parâmetros (importantes) opcionais

  • meta=yes se tiver um pedido no Meta. Se não tiver, não use esse parâmetro.
  • dir=RTL para uma língua Direita-Para-Esquerda (o padrão é EPD, então o parâmetro é muitas vezes desnecessário)
  • macro=xxx quando é um membro de uma macrolíngua (xxx sendo o código ISO 639 da macrolíngua).

Outros parâmetros opcionais

  • mainpage=Wp/en/Main Page se a segunda parte "Main Page" tem um título de página principal que ainda não foi traduzido na mensagem de sistema "mainpage" (traduzível no translatewiki:) or se tem um nome customizado (i.e. diferente da mensagem de sistema). Você pode ver a versão atual em MediaWiki:Mainpage/códigodelíngua.
  • meta-n=3 - se o pedido no meta não é o primeiro deles (e. g. Requests for languages/Wikipedia Portuguese 3)
  • since=Date - data na qual o teste foi criado. Não use se o teste já foi aprovado.
  • Se o teste foi aprovado:
    • bug=13264 onde o número é o pedido no Phabricator pra criar a wiki.
    • created=Date é a data na qual foi criada.
    • before-incubator=yes para wikis as quais ainda não foram aprovadas pelo Comitê de Línguas (contudo, é possível que algumas tenham estado no Incubador)
  • importdate para o estado toimport: A anunciar uma data para a importação

Outros casos

Em alguns casos, não é apropriado usar o {{test wiki}}, mas uma das seguintes predefinições:

A fazer

  • Adicionar suporte para antigas (rejeitado como parte de uma reforma no processo de pedidos), apesar disso poder não ser mais apropriado.