Jump to content

Incubadora:Política/Página de información de wiki de pruebas

From Wikimedia Incubator
This page is a translated version of the page Incubator:Policy/Test wiki info page and the translation is 64% complete.
The following page is a translation of a Incubator policy into Spanish language. Please note that in the event of any differences in meaning or interpretation between the original English version of this guideline and a translation, the original English version takes precedence.
This page has been elaborated and approved by the community and its compliance is mandatory for all users. You may edit it, but please discuss major changes on the talk page first.


Our policy says that the template {{test wiki}} must be used on "Wx/xx" pages.

Esta página es para la documentación de la plantilla y sus parámetros.

Parámetros

Parámetros requeridos

  • status= open/toimport/imported/approved/invalidcode/rejected/tocreate
    Use status=approved1 for projects that have been approved but not yet created and exported
  • language= éste define ambos [[wikipedia:{{{language}}} lengua]] (por favor verifica en la previsualización si el enlace es correcto) y la solicitud Meta (ver meta más abajo)
    • (opcional) WP-article para excepciones
    • (opcional) meta-link para excepciones (sólo subpáginas; es decir, Wikipedia English y no Requests for new languages/Wikipedia English)

Parámetros opcionales (importantes)

  • meta=yes si tiene una solicitud en Meta. Si no la tiene, no usar este parámetro.
  • dir=RTL para una lengua escrita de derecha a izquierda (Right-To-Left) (el defecto es LTR, así que en la mayoría de los casos no se necesita el parámetro).
  • macro=xxx when it is member of a macrolanguage (xxx being to ISO 639 code of the macrolanguage).

Otros parámetros opcionales

  • mainpage=Wp/en/Main Page si la segunda parte "Main Page" (Portada) tiene un título de Portada que no ha sido aún traducido en el mensaje "mainpage" del sistema (traducible en translatewiki:) o si tiene un nombre específico (es decir, que no es el mismo que el mensaje del sistema). Puedes ver la versión actual en MediaWiki:Mainpage/languagecode.
  • meta-n=3 - if the meta request is not the first one (e. g. Requests for languages/Wikipedia English 3)
  • since=Date – date on which the test was created. Do not use if the test has already been approved.
  • If the test has been approved:
    • bug=13264 donde el número es la solicitud phabricator para crear la wiki.
    • created=Date es la fecha de creación de la prueba.
    • before-incubator=yes for wikis which were not yet approved by the Language committee (it's possible that some were on Incubator though)
  • importdate for the status toimport: To announce a date for the import

Other cases

In some cases, it is not appropriate to use {{test wiki}}, but rather one of the following templates:

Pendientes

  • Añadir soporte para las solicitudes viejas en meta: (rechazado como parte de una reforma del proceso de solicitud), aunque puede que ya no sea apropiado.