User talk:Banio ba Hinako

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:

If you haven't created a user page yet, please create one with for example Babel templates on it.
You can select your interface language in your preferences.
If you make articles, templates or categories, don't forget to add a prefix!
If your knowledge of English is good, you can help with translating pages to other languages you know, so more people can understand it!
If you want to translate the interface, please go to Translatewiki.net and follow the instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on Incubator:Community Portal.

-- Welcoming Bot 05:20, 26 July 2018 (UTC)[reply]

The Nias Wikipedia[edit source]

Hi Banio ba Hinako, I'm Wirjadisastra. I see your activity on the Nias-language Wikipedia. Usually I help editors who work on Indonesian-local-language Wikipedia by creating the front page of the Wikipedia and giving suggestions on articles to create first en masse. If you need help that can improve the Nias Wikipedia, please don't hesitate to ping me. :) Wirjadisastra (talk) 16:01, 2 August 2018 (UTC)[reply]

Li Niha[edit source]

Thank you Wirjadisastra , won't hesitate to contact you if there is problem

Banio ba Hinako (talk) 04:24, 3 August 2018 (UTC)[reply]

Hibah Wikimedia Indonesia[edit source]

Halo Banio ba Hinako,

Wikimedia Indonesia ada program hibah yang dapat digunakan untuk mengembangkan Wikipedia bahasa lokal. Mungkin Bapak/Ibu berminat menggunakan dana hibah tersebut untuk membentuk komunitas Wikipedia bahasa Nias. Silakan kunjungi halaman hibah tersebut di sini dan mohon baca menyeluruh. Silakan hubungi saya bila ada pertanyaan.

Salam, Wirjadisastra (talk) 06:37, 20 August 2018 (UTC)[reply]

Verification[edit source]

Hi Banio ba Hinako, would you mind to help verifying these articles? I need to make sure that articles below are written in encyclopedic style.

Thank you in advance. Wirjadisastra (talk) 03:33, 1 November 2018 (UTC)[reply]

Hi, three of them are actually short stories, not kind of encylopedic thing. It's better if we merge them under one title like Nias stories or something like that. And FYI, these stories are not part of Nias folklore, they are just written in Nias.

Banio ba Hinako (talk)

a[edit source]

	b
	Halo Pikar Maduwu (talk) 06:14, 10 February 2020 (UTC)[reply]

Halo Anugrah...

Tolong menghapus tulisan[edit source]

Salam. Saya mencoba bereksperimen memakai ejaan bahasa Indonesia terkini untuk penulisan dalam bahasa Nias dengan menulis [[1]] Tujuan saya sebelumnya adalah menolong generasi muda, yang hanya mengenal cara penulisan bahasa Indonesia, membaca bahasa Nias (mis. pelafalan huruf e dan w serta j, yang dalam bahasa Nias yang dikenal ditulis dengan ö, ŵ dan z. Saya yakin pilihan huruf tsb. yang dibuat dari awal abad ke-20 sebelum Indonesia ada perlu diperbaharui, mengikuti pembaharuan penulisan bahasa Indonesia). Ternyata ekperimen tsb. gagal. Tolong menghapus halaman yang bersangkutan di atas. Terima kasih. Slaia (talk) 20:01, 9 June 2020 (UTC)[reply]

Salam Slaia. Saya memang ragu terhadap pembaharuan penulisan tersebut karena belum diterima oleh masyarakat umum. Lebih-lebih di Wikipedia kita dilarang untuk menciptakan atau menyusun penulisan/huruf/frasa baru dan sejenisnya. Kalau boleh tahu, ukuran kegagalan eksperiman tersebut apa ya? Terima kasih. Banio (talk) 02:59, 10 June 2020 (UTC)[reply]

Gagal total, karena saya sendiri bingung membacanya. Namun saya merasa perlu adanya konferensi bahasa Nias di mana didiskusikan hal semacam ini. Anak-anak sekolah terbiasa membaca mengikuti kaidah bahasa Indonesia. Otomatis mereka membawa kebiasaan itu kala membaca bahasa Nias. Saya termasuk generasi tua yang terbiasa dengan penulisan dari Boekoe Ni'amoni'ö, jadi tak bermasalah. Slaia (talk) 07:03, 10 June 2020 (UTC)[reply]

Sosialisasi Wikipedia Nias di media sosial dan grup komunitas Wikimedia Indonesia[edit source]

Halo, apakah rekan-rekan Wikipedia Nias tertarik mengenalkan Wikipedia Nias ke komunitas-komunitas dan media sosial Wikimedia Indonesia? Apabila tertarik, saya ingin membantu. Salam Wirjadisastra (talk) 01:54, 13 June 2020 (UTC)[reply]

Halo Wirjadisastra (talk) . Ya, jika dimungkinkan. Banio (talk) 05:31, 13 June 2020 (UTC)[reply]

Halo Mas, apakah dirimu sudah tergabung ke salah satu grup WA Wikimedia Indonesia? Wirjadisastra (talk) 05:41, 13 June 2020 (UTC)[reply]

Bila belum, bisakah kirim nomor WA via email supaya bisa saya japri? Salam Wirjadisastra (talk) 05:42, 13 June 2020 (UTC)[reply]

Kemarin sempat bergabung Pak tetapi saya otomatis keluar ketika menggunakan nomor hape yang baru. Nomor akan saya kirimkan. Banio (talk) 05:47, 13 June 2020 (UTC)[reply]

Oke Mas. Email sudah diterima. Nanti saya japri. Salam Wirjadisastra (talk) 06:10, 13 June 2020 (UTC)[reply]

Salam[edit source]

YA'AHOWU Anugerah No'inoto SUKMA JAYA SARUMAHA (talk) 06:25, 19 June 2020 (UTC)[reply]

Lö mamake 'e' ba döigu e, ha 'Anugrah' manö Sukma (talk). Banio (talk) 06:26, 19 June 2020 (UTC)[reply]

Terjemahkan[edit source]

Halo, jika ada waktu, bisakah Anda terjemahkan kata berikut ke dalam bahasa Nias?

adalah
bumi
bulan
matahari
ter-dekat
ter-jauh

Saya mau membuat beberapa artikel tentang tata surya di Wikipedia Nias. Terimakasih. Blue Sonic (talk) 03:19, 4 August 2020 (UTC)[reply]

Halo Blue Sonic, saya coba ya. Ada beberapa opsi kata, bisa pilih yang cocok.

ya'ia da'ö .. (dia itu ...) atau no (sudah)
bumi tidak ada padanannya, tetapi untuk dunia gulidanö; saya sendiri menciptakan istilah dadanö, dari kata danöda 'tanah kita'
baŵa
luo
sabölö (yang paling) ahatö (dekat); sabölö bermutasi menjadi zabölö jika diletakkan dalam kalimat
sabölö aröu (jauh); sabölö --> zabölö

Saya juga tertarik dengan astronomi dan sudah membuat beberapa artikel di sini. Ada Matahari, Astronomi, dan Bumi. Portalnya di sini. Banio (talk) 05:35, 4 August 2020 (UTC)[reply]

Bantuan[edit source]

Salam hangat Banio ba Hinako,

Senang sekali berjumpa dengan kamu.

Bolehkah saya minta tolong untuk menterjemahkan artikel ini ke dalam Bahasa Nias (Li Niha) yang unik dan indah itu? Please.

Ini artikel tersebut:

Konten Artikel

Banyak terimakasih atas bantuanmu. --DaveZ123 (talk) 02:01, 31 October 2020 (UTC)[reply]

Salam untukmu juga DaveZ123. Diusahakan. Saohagölö. Banio (talk) 02:09, 31 October 2020 (UTC)[reply]

No awai. Done. Banio (talk) 02:27, 31 October 2020 (UTC)[reply]

link=https://incubator.wikimedia.org/wiki/User_talk:Banio ba Hinako#Bantuan

Terima kasih banyak untuk usaha terjemahan Anda yang baik!

Saya sangat berterima kasih.

Semoga Anda diberkati!"

--DaveZ123 (talk) 02:35, 31 October 2020 (UTC)[reply]

You asked![edit source]

Hey! You wanted to know my username, so here I am. I hope you can help me help you help this wiki! Hunterstuff (talk) 04:43, 8 November 2020 (UTC)[reply]

Nice Hunter! Banio (talk) 05:34, 8 November 2020 (UTC)[reply]

nia.wp is live[edit source]

Hi, nia: is live and running. Everything from Wp/nia was imported to there. Should anything be missing or not working, please let me know. Please share these good news with the other contributors. I have arranged for the stewards to give you temporary adminship, so you can get started with necessary admin actions until local Requests for Adminship have been conduted. Otherwise, best of luck with the new wiki! --MF-W {a, b} 23:05, 11 January 2021 (UTC)[reply]

Thank you for your assistance MF-W! banio (fahuhuo) 23:08, 11 January 2021 (UTC)[reply]