User talk:Slaia

From Wikimedia Incubator
Jump to navigation Jump to search

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:

If you have any questions, feel free to ask them on Incubator:Community Portal.

-- Welcoming Bot 20:14, 2 June 2020 (UTC)

Fangowai[edit source]

Ya'ahowu ba Wikpedia Incubator Li Niha. Omuso dödögu ba wefaoma ba da'e. Da faoma ta'ohalöwösi fanura sura ba da'a, ena'ö tola tobali lala fa lö mate li khöda ba ginötö föda. Rano (talk) 17:56, 9 June 2020 (UTC)

Saohagölö. Omuso sibai dödögu me usöndra wikipedia ba Li Niha andre. Omasido na so wikipedia ba Li Niha, ba me u'alu'alui lala wamazökhi ya'ia migu si lalö, usöndra wa no so sa'ae ia. Ba dödögu ya'ugö zama'agamöi nahia wolölö wikipedia li niha andre.
No utandraigö wamarou tödö ndra talifusö sangi'ila wanura ba wikipedia da'a. Ba lö ua na sa urongo so zarou tödö. Tatötöna ba zi so föna so ösa zadöni tödö ba wanura ba da'a. Slaia (talk) 18:57, 9 June 2020 (UTC)
Faoma omuso dödöda na simanö. Sinduhu nia no i'otarai dua fakhe silalö faodo ba wanura ba da'a. Hiza i, lö möi monönö ösi nia börö me fagambö-gambödo fa Li khöda. Oya wehede (kata-kata) si lö u'ila, ba ubörögö ufaomaha-mahado samösa göi. Bologö dödöu na ambö fagöna, hadia tola u'andö numero WhatsApp-mö mena, moguna khögu ba wohuhuosi hadia ia sanandrösa ba Li Niha. Rano (talk) 03:08, 10 June 2020 (UTC)
He bale lö usöndra lala wama'ohe'ö khöu sura gu'ö (email). Ata'udo wanura numero ba nahia ni'ila niha fefu ba da'a. Slaia (talk) 12:42, 10 June 2020 (UTC)

Famalali Li sura Tanö Niha[edit source]

Ya'ahowu. Hana wa fanura ba Tanö Niha moroi ba wamalali li bö'ö:? Hadia tebai tabörögö tasura manö ba Li khöda? Aefa da'ö, ufaigi wa sambua Li nifalalini da'ö moroi ba Li Jerman. Hadia tola fahuhuo'ö ba Li da'ö? Saoha gölö. Rano (talk) 18:07, 9 June 2020 (UTC)

Bologö dödöu na omasido u'ali zura sanandrösa ba Danö Niha moroi ba li tanö bö'ö. Tola manö tabörögö wanura ya'ia ba li khöda. Ha awai i lö khögu börö-wehede nisura (sumber) si tobali gohe-gohe (referensi) si mane si to'ölö ba wanura ba wikipedia. Ba hiza na lö faudu ba dödö zololohe, löfatimba khögu na ökharaini zi no ubörögö andrö.
Uhalö mbörö wehede moroi ba li Jerman, me da'ö ni'ilagu. Baero da'ö omasido lala wanura wikipedia Jerman zanandrösa ba Danö Niha (me'e dödögu me ufaigi arakhagö lö ösi mbua zura Nias ba wikipedia ba li Indonesia). Sura si sambua tö sanandrösa ba hada Nono Niha ba li Jerman, ba ya'o samösa zanura ya'ia me la'andrö fahuhuo ndra'o ba zi sambua angowuloa ba da'ö sisa. Slaia (talk) 19:18, 9 June 2020 (UTC)
Lö sala nia na simanö. Faoma sökhi si no ölau. Rano (talk) 03:25, 10 June 2020 (UTC)

Sanandrösa ba sura Tandra Wombaso Ba Li Niha[edit source]

Ya'ahowu. Hadia so mbuku ma sura si tola labaso sanandrösa ba sura Tanda Wombaso ba Li Niha? Omasido ubaso mena.

Lö khögu buku ma zui sura moroi ba gu'ö (Internet). Si so khögu ha fahuhuosa moroi ba gangowuluo WhatsApp Bahasa Nias (grup Bahasa Nias di WhatsApp). Laŵaö ba da'ö ira amada sangi'ila ba li (ilmuan bahasa) wa no tefahaö Li Niha ba zekola ba Danö Niha i'otarai ndrofi 2003. U'andrö'andrö na sa ba niha ena'ö lafa'ohe'ö khögu Zura Lala Li Niha (tata bahasa Nias) andrö.
Te tola ösofu ba zi fa'ila khöu ba Danö Niha ena'ö lafa'ohe'ö khöda ia. Ma'ökhö andre ifa'ohe'ö khögu samösa guru sebua (profesor) sambua faosatö moroi ba mbuku LaLa Li Niha sedöna ifa'ohe'ö ba penerbit. Ba hiza mo'amböta na sa gefenia wama'ohe'ö buku andrö ba percetakan. Slaia (talk) 19:33, 9 June 2020 (UTC)
Simanö ia sa. So khögu sura faoma mbuku ba gu'ö ni owuloigögu samösa ba da'a ba folder 'Li Niha (language, bahasa)'. Tola manö öbaso na so ginötö. Si lö ambö fagöna khögu i, nisusura ba da'ö ha sanandrösa ba guli (bagian luar) Li Niha, lö simane lala wanura sisökhi, tanda wombaso ma sifagölö-gölö ia. Fagölö ita tenga ba Danö Niha toröi iada'e, bologö dödöu tebai u'andrö tolo khöda. Rano (talk) 03:31, 10 June 2020 (UTC)

Fonönö Gohe-gohe Zura[edit source]

Ya'ahowu Ma. Na önönö mbörö zura ba ŵanuramö, tola önönö fanura == Gohe-gohe== tou ba gamarahuta nia, ena'ö dania oroma simane högö "Referensi" ba Wikipedia Indonesia. Duma-duma nia simane ba da'a.

Wp/nia/Ndriwo[edit source]

Halo Slaia. Hawisa na tabali'ö döi högö zura andre 'diwo'? Uwa'ö simanö börö me mbörö wehede (akar kalimat) nia 'diwo'. Moguna talau da'ö ena'ö tola konsisten ita miföna ba wanura töi zura sibohou. Dumadumania töi högö zura 'Tanö Niha', tenga 'Danö Niha'.

Tola manö, ba hiza si lö tola lö'ö so entri ndriwo, ena'ö Ono Niha moroi ba nahia bö'ö si tenga soroi ba Gunungsitoli ba sifasui tola mangalui nono kusi wehede ndriwo. Da'ö moguna ta'osara'ö standar, nifatunögu khöu me ha'uga mbongi si lalö. Fatua lö na sa so standar, tetehegö manö wehede heŵa'ae fehede andrö tenga moroi ba hada Gunungsitoli so ia. slaiatalk 14:37, 16 June 2020 (UTC)
Tola tafazökhi redirect na simanö. Na so sangalui 'ndriwo', möi ia dania ba zura 'diwo'. Ba mböröta zura göi tola tasura ' Diwo ma ndriwo no ...'. Rano (talk) 15:07, 16 June 2020 (UTC)
Nönönönö, tenga ha ba Gunungsitoli so fa'atobali mböröta wehede, no fasala na öwa'ö simanö. Ba mbanua bö'ö göi, la'ila niha lafabö'öni mböröta wehede faoma hawa'ara tobali ia, simane khöma ba Nidanö Gawo dumaduma nia. Rano (talk) 15:19, 16 June 2020 (UTC)
Sindruhu. Duma-dumania fehede dua > Dua ngaotu niha zowulo ba gosali > Ngaluo si mendrua ni'etu'öra (dua no börö wehede andrö wa ba mböröta li tesura dua). Ba hiza ndriwo > Ndriwo sami sibai khömi da'ö, la'o > He sibaya hadia ndriwoda khömi? Heŵa'ae so ia ba mböröta li tesura manö ia ndr. Na ömane si lö tola lö'ö lasura ia Diwo sami sibai da'ö lala wehede Gunungsitoli da'ö. Ono Niha moroi ba dalu danö ba ba danö raya laŵa'ö Ndriwo sami sibai. Fasala ira na molo'ö lala wehede Gunungsitoli. Ba hiza moguna ta'osara'ö ua hadia ha standar Gunungsitoli ni'o'öda ma zui lala wehede niha ba Danö Niha, si no fabö'ö-bö'ö. Awena na no te'etu'ö da'ö tola lumalö ita miföna. slaiatalk 17:05, 16 June 2020 (UTC)

Tobali admin[edit source]

No ufalua woheta zurasura ni'andrömö. Ena'ö tola aoha ba woföfögö Wiktionary, tola ö'andrö tobali admin ba da'a. --Rano (talk) 19:08, 31 August 2020 (UTC)

Saohagölö @Rano. Ufaigi dania wangandrö tobali admin. Oi mo'amböta zi tola ulau, börö me awena aktif ndra'o. Duma-dumania ba wo'ali translatewiki.net baŵa si lalö, ha tola u'ali ha'uga ngawua fehede ba labatogö, laŵa'ö, börö me sibohou ndra'o. Utötöna tola sa'ae tobali ndra'o admin, me no oya nifabulö'ögu. slaiatalk 19:41, 31 August 2020 (UTC)
Labato? Ambö u'ila na da'ö. Me ubörögö u'ali lö fanegu nisöndragu he awena aktif ndrao. Na mamaigimö no afönu ölau peryaratan ba khaikhai nifa'emagu mege, andrö manö. --Rano (talk) 20:14, 31 August 2020 (UTC)
Lö sa'ae fo'amböta iada'a. Awena ulau mo'ali wehede ba translatewiki.net ba lö ba'a-ba'a sa'ae. Saohagölö, no usura wangandrö tobali admin. slaiatalk 20:52, 31 August 2020 (UTC)
Omuso dödöda na simanö. --Rano (talk) 21:06, 31 August 2020 (UTC)

We sent you an e-mail[edit source]

Hello Slaia,

Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org.

You can see my explanation here.

MediaWiki message delivery (talk) 18:45, 25 September 2020 (UTC)

Ngawua wehede Wiki[edit source]

Ya'ahowu. Hadia no pasi wehede umbu ni'oguna'ö famaedo referensi? Famaigigu moguna tafazökhi angolita wehede si fakhai ba Wikipedia, simane Wikipedia:Glossary ena'ö tola fagölö fangera-ngerada ba wanura nösi Wikipedia-Wiktionary. banio (fahuhuo) 02:41, 17 November 2020 (UTC)

No ubörögö ba da'a. Saohagölö. banio (fahuhuo) 02:48, 17 November 2020 (UTC)
Ya'ahowu banio, bagus membuat daftar itu. Nanti kita pelan-pelan mengisinya. Di Wiktionary Nias sendiri ada proyek dokumentasi istilah-istilah, tetapi belum komprehensif.
Mengenai padanan kata referensi belum ada yang definitif. Dulu saya mulai dulu dengan istilah Gohe-gohe. Lalu anggota grup meragukan kecocokan istilah itu, sementara yang baru belum dapat. Kemudian saya coba sekarang Umbu (yang berarti sumber atau source) dan karena masih baru dibuat dipasangkan Umbu ni'oguna'ö. Nanti kalau orang sudah terbiasa dan sudah tahu maknanya, tinggal pakai Umbu saja.
Hal ini berlaku juga bagi semua judul dan subjudul dalam entri kamus (semua belum definitif). Solusi yang saya tawarkan kepada grup bahasa Nias adalah menggunakan templat untuk hal-hal yang kemungkinan berubah, sehingga nanti kalau dapat istilah yang lebih bagik gampang diubah. Jadi misalnya kalau nanti rapat grup memutuskan untuk tidak memakai istilah Umbu ni'oguna'ö melainkan istilah lain, untuk itu saya tinggal mengubah isi templat referensi. Untuk saat ini referensi > Umbu ni'oguna'ö, pranala luar > Khai-khai baero. Tetapi seperti dikatakan ini semua hanya percobaan sementara. Justru Wiktionary berada untuk memfasilitasi hal ini, menciptakan istilah baru sebagai padanan kata yang belum ada dalam bahasa Nias.
Mohon banio kirim nomor telepon ke email saya, biar saya ikutkan ke rapat grup/komunitas, karena banyak hal penting yang tidak dimengerti mengapa dibuat demikian kalau tidak mengetahui prioritas grup. Ya'ahowu. slaiatalk 08:02, 17 November 2020 (UTC)
Rano da'a Pa. Awena utukari töi pengguna-gu. banio (fahuhuo) 05:40, 18 November 2020 (UTC)
Hana wa ba Wikipedia, tenga ba Wiktionary ufazökhi ia börö me glosarium Wikipedia, tenga wehede ni'oguna'ö sero ma'ökhö. Duma-dumania lö sanguwa'ö "khaikhai baero" baero Wikipedia. Ba platform internet bö'ö manö lö hadöi wehede da'a. banio (fahuhuo) 05:59, 18 November 2020 (UTC)

Kelayakan tokoh[edit source]

Ma, uraso tödögu ambö layak so zura Wikipeda khö falito Grimm faoma Wrinkle. Fefu umbu zurara moroi ba publikasi khusus (Katolik), tenga umum. Moguna tahuhuosi kelayakan niha nisura ba Wikipedia simane ba Wikipedia Indonesia. banio (fahuhuo) 05:46, 18 November 2020 (UTC)

Tola. Na tasöndra gumbu tanö bö'ö, ba tola ta'oguna'ö ia. Fatua lö na sa so danö bö'ö ta'oguna'ö ua zi so. Abölö moguna wangila niha si berjasa sebua ba Danö Niha, si tobini ba wangi'ila niha sato, moroi na lö ta'ila, heŵa'ae halöŵöra oi oroma khöda ba zifasui ita. Ya'ahowu. slaiatalk 08:03, 19 November 2020 (UTC)
Duhu wa moguna ta'ila haniha manö si berjasa sebua ba Danö Niha. Hiza i, lö publikasi samaduhu'ö halöwö darua falito si no tesura andrö baero media Katolik, andrö ambö layak ira. Na omasi ita tasura niha bö'ö sebua "jasa" ba Danö Niha, tola tasura zura Denninger, Sundermann, Pastor Johannes, P.R. Telaumbanua, ba tanö bö'ö si no laturiaigö ba publikasi umum. Saohagölö. banio (fahuhuo) 12:46, 28 November 2020 (UTC)
Ya'ahowu banio, saohagölö mbua wangera-ngera. Molo'ö ya'o moguna tafahuhuosi hadia kriteria wanura ba Wikipedia Li Niha ba komunitas zanura ba Li Niha (tenga komunitas budaya ba li tanö bö'ö, töra-töra tebai mufatörö fefu kriteria moroi ba Li Indonesia, so zi tola ba so zi tebai). Moguna tafahuhuosi hadia peranan Wikipedia Li Niha ba dokumentasi hal-hal seputar budaya, bahasa, sejarah dan masyarakat di Pulau Nias ba hadia kriteria si faudu ba da'ö. Utötöna wa fao dödöu ena'ö tola tahalö rafe ba wa'alio ba wamatunö hadia kriteria wanura ösi Wikipedia Li Niha ba tanö bö'önia sifakhai ba da'ö. Hamega so ginötöu? Ena'ö tola taŵa'ö khö ndra anggota komunitas Li Niha tanö bö'ö. Saohagölö slaiatalk 17:36, 28 November 2020 (UTC)
Lau Ma. Da'ö göi moguna ta'angeraigö ena'ö lö ekskusif khö Niha khöda Wikipedia Li Niha, khö fefu niha somasi mosöndra fangi'ila ba Li Niha i. Na sanandrösa ba kelayakan da'ö mege, tenga ha molo'ö niha khöda layak ma lö'ö. Na ha molo'ö ita manö, tola manö tasusura zura ero-ero kepala desa ba Danö Niha, fandrita/pastor ero jemaat, btn si tebai lafaduhu'ö nösinia. banio (fahuhuo) 17:43, 28 November 2020 (UTC)