Wp/kge/Bahasa Punjabi

From Wikimedia Incubator
< Wp‎ | kge
Wp > kge > Bahasa Punjabi
Punjabi
ਪੰਜਾਬੀ
پَن٘جابی
Punjabi
Gambar
Punjabi dilom Gurmukhi rik Shahmukhi
Nagara India, Pakistan
Pok Asia
Jumlah Panutur 113 juta
Sistem Panulisan Aksara Gurmukhi, Abjad Shahmukhi
Status Lokok tipakai
Etnis Jolma Punjabi
Dialek
Kaluarga Bahasa 1. Indo-Eropa
2. Indo-Iran
3. Indo-Arya
4. Punjabi
Bahasa sei Terkait

Bahasa Punjabi atawa tisabdu jadi Panjabi joda da bahasa Indo-Arya sai wilayah sebar tuturna di topi India (Pakistan) rik di nagara India ho diwik.[1][2][3]

Huruf[edit | edit source]

Basa Punjabi sa uwat rua sistem tulisan sai partamo joda da Aksara Gurmukhi sai hortina tulisan kapara guru (kapala agama Sikh, tulisan Gurmukhi sa umum tipakai di nagara India terutama bak komunitas panganut agama Sikh.

Keduo joda da Shahmukhi, tulisan bubasis Huruf Hijaiyah sai timodifikasi budasarko fonologi Punjabi, kata Shahmukhi sa hortina tulisan kapara rajo, umum tipakai di nagara Pakistan atawa Jolma Punjabi sai nganut agama Islam.

Cuntuh Tulisan[edit | edit source]

ਲਹੌਰ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਹੈ। ਲੋਕ ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਨਾਲ ਕਰਾਚੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲਹੌਰ ਦੂਜਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ। ਲਹੌਰ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦਾ ਸਿਆਸੀ, ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਾਈ ਦਾ ਗੜ੍ਹ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਇਹਨੂੰ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦਾ ਦਿਲ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਲਹੌਰ ਰਾਵੀ ਦਰਿਆ ਦੇ ਕੰਢੇ ’ਤੇ ਵੱਸਦਾ ਹੈ। ਇਸਦੀ ਲੋਕ ਗਿਣਤੀ ਇੱਕ ਕਰੋੜ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੈ।

لہور پاکستانی پنجاب دی راجدھانی اے۔ لوک گݨتی دے نال کراچی توں بعد لہور دوجا سبھ توں وڈا شہر اے۔ لہور پاکستان دا سیاسی، رہتلی کاروباری اتے پڑھائی دا گڑھ اے اتے، ایسے لئی ایہہ نوں پاکستان دا دل وی کہا جاندا اے۔ لہور راوی دریا دے کنڈھے تے وسدا اے۔ ایسدی لوک گݨتی اک کروڑ دے نیڑے اے۔

Lahaur Pākistānī Panjāb dī rājtā̀ni ài. Lok giṇtī de nāḷ Karācī tõ bāad Lahaur dūjā sáb tõ vaḍḍā šáir ài. Lahaur Pākistān dā siāsī, kārobāri ate paṛā̀ī dā gáṛ ài te ise laī ínū̃ Pākistān dā dil vī kihā jāndā ài. Lahaur Rāvī dariā de káṇḍè te vassdā ài. Isdī lok giṇtī ikk karoṛ de neṛe ài.

/ləˈɔ̀ːɾᵊ pakˑɪˈstaːniː pənˈd͡ʒaːbᵊ diː ɾaːd͡ʒᵊˈtàːniː ʱɛ̀ː ‖ loːkᵊ ˈɡɪɳᵊtiː deː naːɭᵊ kəˈɾat͡ʃˑiː tõː baːədᵊ ləˈɔ̀ːɾᵊ dud͡ʒˑaː sə́bᵊ tõː ʋəɖːaː ʃɛ́ːɾ ʱɛ̀ː ‖ ləˈɔ̀ːɾᵊ pakˑɪstaːnᵊ daː sɪaːsiː | kaːɾobˑaːɾiː əteː pəɽàːiː daː ɡə́ɽ ʱɛ̀ː əteː ɪseː ləiː énˑũː pakˑɪstaːnᵊ daː dɪlᵊ ʋiː kéːa d͡ʒaːndaː ʱɛ̀ː ‖ ləˈɔ̀ːɾᵊ ɾaːʋiː ˈdəɾɪaː deː kə́ɳɖèː teː ʋəsːᵊdaː ʱɛ̀ː ‖ ˈɪsᵊdiː loːkᵊ ɡɪɳᵊtiː ɪkːᵊ kəˈɾoːɽᵊ deː neːɽeˑ ʱɛ̀ː ‖/

Lahore joda da ibukota jak Punjab Pakistan. Lahore joda da kota paling balak keduo saradu Karachi. Lahore joda da pusat politik, budaya, rik pandidikan Pakistan, sampai-sampai tigolari sabagai jantungna Pakistan. Lahore tipik di pinggir Sungai Ravi, populasina rodik puluh juta jiwa.

Rujukan[edit | edit source]

  1. Hindi is the top Indian language spoken in Australia, SBS, 26 October 2018.
  2. https://www.mirror.co.uk/news/uk-news/2011-census-top-20-languages-1563629
  3. Pakistan Census Census.gov.pk mak aktif lagi