User talk:Wonnral

• Help & FAQ
• Manual (to create a wiki)
• Community portal
• Editing help
• Language support
• <translate> Sandbox</translate>

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:

• If you haven't created a user page yet, please create one with for example Babel templates on it.
• You can select your interface language in your preferences.
• If you make articles, templates or categories, don't forget to add a prefix!
• If your knowledge of English is good, you can help with translating pages to other languages you know, so more people can understand it!
• If you want to translate the interface, please go to Translatewiki.net and follow the instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on Incubator:Community Portal.

-- Welcoming Bot 18:35, 5 February 2018 (UTC)

Request for Help, please

Greetings Mr Wonnral,

Could you kindly help me translate this article into the wonderful Eastern Pwo language (အရှေ့ဖလုံ)? Please.

Content

စစ်မှန်သောယေရှုဘုရား၏အသင်းတော် သည် သီးခြားရပ်တည်ေသာ ခရစ်ယာန်ေကျာင်းတော်ဖြစ်ြပီး (တရုတ်)နိုင်ငံ ပီကင်းမြို့တွင် ၁၉၁၇-ခုနှစ်၌ စတင်တည်ေထာင်သည်။ ယခုလက်ရှိတွင် နိုင်ငံပေါင်း (၄၅)နိုင်ငံ၌ အသင်းသား ၁.၅-သန်းခန့် ရှိသည်။ ဤကျောင်းတော်သည် ၂၀-ရာစု အစောပိုင်းတွင် ပေါ်ပေါက်လာသော ခရစ်ယာန်ဘာသာ ပန်တီကိုစတယ်ေကျာင်းခွဲ အောက်တွင် ရှိသည်။ ခရစ်စမတ်နှင့် အီစတာပွဲတော်များကို ကျင်းပလေ့မရှိပေ။ ကျောင်းတော်သည် ယေရှုသခင် ဒုတိယအကြိမ် ရှင်သန်ထမြောက်ခြင်းမတိုင်မီ နိုင်ငံအသီးသီးသို့ တရားတော်ကို ဟောက အဓိကဟောကြားချက် (၁၀)ချက်
၁ သန့်ရှင်းသော ဝိဉာဉ်ေတာ်
၂ နှစ်ခြင်းခံခြင်း
၃ ခြေဆေးခြင်း
၄ ပွဲတော်မင်္ဂလာ
၅ ဥပုသ်ေန့
၆ ယေရှုခရစ်
၇ သမ္မာကျမ်းစာ
၈ ကယ်တင်ခြင်း
၉ ဘုရားကျောင်းတော်
၁၀ ရှင်ြပန်ထမြောက်ခြင်း

Your help would be very Gratefully Appreciated, Thankyou very much. --Philip J (talk) 11:05, 22 July 2018 (UTC)

ဘာသာပြန်ပေးဖို့

အစ်ကိုရေ .. ဗဟိုစာမျက်နှာမှာ ထည့်ဖို့ ဒီစာမျက်နှာထဲက မြန်မာလိုရေးထားတဲ့ စာတွေကို ကျေးဇူးပြုပြီး အရှေ့ပိုးကရင် ဘာသာစကားကို ပြန်ပေးပါဦးဗျ။ ကျေးဇူးပါ။ Ninja✮Strikers ^«☎» 03:39, 24 July 2018 (UTC)

အစ်ကိုရေ စာမျက်နှာအသစ်တွေရေးရင် အနည်းဆုံး စာနှစ်ပိုဒ် သုံးပိုဒ်လောက်ပါအောင် ရေးပေးပါ။ random ခေါ်ကြည့်လို့ ဆောင်းပါးတိုတွေချည်းထွက်နေရင် approve ရဖို့ ခက်ပါတယ်။ ဆောင်းပါးအရေအတွက်ထက် ကောင်းကောင်းဖတ်လို့ရနိုင်တဲ့ စာမျက်နှာမျိုးကို ပိုဦးစားပေးပြီး ရေးကြည့်ပါ။ အကူအညီလိုရင်လည်းပြောပါ။ Ninja✮Strikers ^«☎» 02:52, 25 July 2018 (UTC)

FYI

အစ်ကိုရေ ဆောင်းပါးတိုတမ်းပလိတ်လုပ်နေတာ တွေ့ပါတယ်။ စမ်းသပ်ပရောဂျက်မှာ ဆောင်းပါးတိုတွေ မရေးတာ အကောင်းဆုံးပါ။ ဆောင်းပါးတိုတွေရှိနေတဲ့ ပရောဂျက်ကို ဒိုမိန်းပေးဖို့အတွက် အခက်တွေ့နိုင်ပါတယ်။ ဆောင်းပါးအတိုတွေထက် ဖတ်လို့ရနိုင်မယ့် စာနှစ်ပိုဒ် သုံးပိုဒ်လောက်ပါတဲ့ ဆောင်းပါးတွေကို ဦးစားပေးပြီး ရေးပေးပါ။ စမ်းသပ်ပရောဂျက်မှာ ဆောင်းပါးတို လုံးဝမရေးသင့်ပါ။ Ninja✮Strikers ^«☎» 17:06, 19 August 2018 (UTC)

တမ်းပလိတ်တွေထဲမှာ {{ တွန့်ကွင်း နှစ်ခုပါတာမှ တမ်းပလိတ်ဖြစ်ပြီး Wp/kjp ရှေ့ဆက်ထည့်ဖို့လိုတာပါ။ {{{ }}} သုံးခုဟာကို ရှေ့ဆက်ထည့်စရာမလိုပါဘူးဗျာ။ Ninja✮Strikers ^«☎» 17:39, 21 December 2018 (UTC)

S'gaw Karen Babel User Information appear in English, instead of in S'gaw Karen language

HI, do you by any chance know how to fix this problem? The S'gaw Karen Babel User Information appear in English in [translatewiki]. It was created and translated into S'gaw Karen but the template did not come out in S'gaw Karen. Thank you. I would be appreciated if you could help.