Jump to content

User talk:Sborsody

Add topic
From Wikimedia Incubator
Latest comment: 11 years ago by MF-Warburg in topic Tyvan interface translation

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:

If you have any questions, feel free to ask them on Incubator:Community Portal.

-- Welcoming Bot 22:09, 16 March 2012 (UTC)Reply

500 сообщении[edit source]

Осталось 148 не переведенных сообщения. Прошу перевести. http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&task=untranslated&group=core-0-mostused&language=tyv&limit=100 --Kaiyr (talk) 09:29, 19 March 2012 (UTC)Reply

User page[edit source]

Could you perhaps create a user page with some basic info please? It will clean up the red links in Special:RecentChanges :)--Kaiyr (talk) 09:31, 19 March 2012 (UTC)Reply

Recent deletion requests[edit source]

Hi Sborsody! Recently, you have tagged some articles in Wp/tyv for deletion due to copyright violations. However, the copyright on Tyvawiki: allows copying of content from their wiki over to Wikipedia, as it is licensed under the GNU Free Documentation license. If you don't mind, I am going to remove all the deletion tags, unless there is another reason for deleting it. Thanks! --Hydriz (talk) 10:53, 21 March 2012 (UTC)Reply

Thank you for your help in my attempt to clean up and improve the Tyvan language incubator Wikipedia. Your assessment about the requested deletions is incorrect for two reasons (I run TyvaWiki, btw), one of which I tried to explain on the talk pages. 1) The excerpted text is copyrighted and comes directly from the source books. The use of the copyrighted text at Tyvawiki is considered by us at Tyvawiki to fall under "fair use" because we are using it for the express educational purpose of teaching and learning the Tyvan language (see the side-by-side English translation we wrote of the text). That use cannot be replicated here at Wikipedia. 2) We do not re-license the text under GFDL as you can see at this discussion. I have no idea why the GNU license text is appearing again in the footer. I removed it a long time ago and it must have reappeared after a past Mediawiki upgrade. I am going to remove it again and I apologize for that confusion. --Боршоди Стейcи (talk) 15:30, 21 March 2012 (UTC)Reply

WMRU will power Tuvan Wikipedia[edit source]

According to someone, Tuva Wikipedia will be a new project of WMRU, and WMRU will call the Tuvans to contribute Tuva Wikipedia stronger. I think the Wikimedia chapter in Mongolia doesn't exist. --Tuva (talk) 13:13, 22 March 2012 (UTC)Reply

Солун база угжок-дур. --Боршоди Стейcи (talk) 17:16, 22 March 2012 (UTC)Reply

Translate the article about Lady Gaga[edit source]

Please. Could you translate the article about Lady Gaga in Tuvan? She has more than 20 million fans. (Wp/tyv/Леди Гага) --Tuva (talk) 08:50, 26 March 2012 (UTC)Reply

Tyvan interface translation[edit source]

Hi Agilight, you all are doing a good job in Tuvan Wikipedia test recently. Please keep up this good work; then the wiki will be approved in the near future. Aditionally, please note that some parts of the MediaWiki software still need to be translated for it (see here). --MF-W {a, b} 00:06, 5 November 2012 (UTC)Reply