User talk:Candalua

From Wikimedia Incubator
Jump to navigation Jump to search


Welcome[edit]

تونسي: مرحبا بيكم في الحاضنة متاع ويكيميديا!
अङ्गिका: विकीमीडिया इनक्यूबेटर(ऊष्मायित्र)प॑ आपन॑ केरऽ हार्दिक अभिनंदन छै!
العربية: مرحبا بكم في حاضنة ويكيميديا!
mapudungun: Kümey tami akun Wikimedia Incubator mew!
aro: Enai incubadorazo Wikimedia poi!
azərbaycanca: Wikimedia Incubatora xoş gəlmisiniz!
تۆرکجه: ویکی‌مئدیا اینکوباتورا خوْش گلمیسینیز!
Boarisch: Servas und Griass Enk im Wikimedia Incubator!
جهلسری بلوچی: په ویکی‌رشتا وش آتکگت!
bal: مه ویکی رشتء تؤکا وش یهتگه!
روچ کپتین بلوچی: بِه ویکی‌میڈیا ئنکوباتور‌ئی تا وش آته‌ئیت !
Banjar: Salamat datang di Wikimedia Inkubatur !
corsu: Benvinuti annant'à Wikimedia Incubatori!
нохчийн: Марша догIийла Инкубатор Викимедийа чу!
cmn: Huānyíng guānglín Wikimedia Incubator!
qırımtatarca: Wikimedia İnkubatorına hoş keldiñiz!
Capiceño: Malipayon Nga Pag-abot sa Inkyubator sang Wikimedia!
čeština: Vítejte na Wikimedia Inkubátoru!
dansk: Velkommen til Wikimedia Incubator!
Deutsch: Willkommen beim Wikimedia Incubator!
Zazaki: Şıma xeyr amey Wikimedia Incubatori!
Dusun Bundu-liwan: Kopisanangan korikatan doid Pongongomut Wikimodia!
Ελληνικά: Καλώς ήρθατε στον Επωαστήρα του Wikimedia!
English: Welcome to the Wikimedia Incubator!
தமிழ்: விக்கிமீடியா அடைகாப்பகத்திற்கு வருக!
Esperanto: Bonvenon al la Vikimedia Inkubejo!
español: ¡Bienvenido(a) a la Incubadora de Wikimedia!
eesti: Tere tulemast Wikimedia Incubatorisse!
estremeñu: Bienviniu(a) a la Encubaora e Wikimedia!
فارسی: به ویکی‌رشد خوشامدید!
français: Bienvenue sur l'Incubateur Wikimedia!
français cadien: Bienvenue sur l'Incubateur Wikimedia!
گیلکی: پيشاشؤن جيگا خوش باموييد!
Ἀρχαία ἑλληνικὴ: Εὖ παρέστης ἐν τῷ Ἐπῳαστῆρι τοῦ Οὐικιμέσα!
Alemannisch: Häärzli willkumme im Wikimedia Incubator!
Hausa: Barka da zuwa Wikimedia Incubator!
Hawaiʻi: Welina mai e Wikimikia 'Īkiubeta!
עברית: ברוכים הבאים לאינקובטור של ויקימדיה!
hrvatski: Dobrodošli na Wikimedijin Inkubator!
magyar: Üdvözlünk a Wikimedia Inkubátorban!
Bahasa Indonesia: Selamat datang di Wikimedia Incubator!
íslenska: Velkomin á Wikimedia Incubator!
italiano: Benvenuto sull'incubateur Wikimedia!
日本語: Wikimedia Incubatorへようこそ!
Jawa: Sugeng Rawuh ing Wikimedia Inkubator!
jysk: Vælkøm til Wikimedia Incubator!
ქართული: კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ვიკიმედიის ინკუბატორში!
Qaraqalpaqsha: Wikimedia Inkubatorına xosh keldin'iz'!
Taqbaylit: Ansuf yis-wen ɣef Incubator n Wikimedia!
Адыгэбзэ: Фыкъеблагъэ Викимедием и инкубаторым!
کھوار: ویکیپیڈیا اینکوبیٹرا خوشان گیور!
қазақша: Уикимедия Инкубаторынa қош келдіңіз!
한국어: 위키미디어 인큐베이터에 오신 것을 환영합니다!
къарачай-малкъар: Викимедиа Инкубаторгъа хош келигиз!
Ripoarisch: Wellkumme em Wikimedia Incubator!
лезги: Ша буюр Википедидин Инкубатордиз!
Limburgs: Wèlkóm bie d'n Wikimedia Incubator!
لۊری شومالی: خوش اۈمایت د ڤيکي أنکوباتور!
لەکی: خوۀش هۀتینه ویکی مدیا اینکوباتور !
lietuvių: Sveiki atvykę į Wikimedia Incubator!
latgaļu: Vasali Vikimedejis Inkubatorā!
latviešu: Esi sveicināts Wikimedia inkubatorā!
Mizo ţawng: Wikimedia Incubator-ah kan lo lawm a che!
لئری دوٙمینی: ڤە ڤیکی ئینکوٙباتۉر خأش ئوٙمیت!
മലയാളം: വിക്കിമീഡിയ ഇൻ‌ക്യുബേറ്ററിലേക്ക് സ്വാഗതം!
ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ: ꯂꯦꯡꯁꯤꯟꯕꯤꯔꯛꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯏꯟꯀꯨꯕꯦꯇꯔ ꯗ!
"
Bahasa Melayu: Selamat Datang ke Wikimedia Incubator!
Mirandés: Bienbenido a la Ancubadora de la Biquimédia!
مازِرونی: ویکی گهره ره خش بمونی
Napulitano: Bemmenute ncopp'â Wikimedia Incubator!
नेपाली: विकिमीडिया ओथ्रामा स्वागत छ!
Nederlands: Welkom op de Wikimedia Incubator!
occitan: Benvenguda sus l'Incubator Wikimèdia!
oge: კეთილ არს ფეხი თქუენი ვიკიმედიის ინკუბატორსა შინა
ota: ویکیمدیا تست بابینه خوش کلدیکز
Pälzisch: Willkumme uffm Wikimedia Incubator!
polski: Witaj w projekcie Wikimedia Incubator!
Ποντιακά: Καλώς έρθετεν ση φωλέα τη Βικιμίντιας!
português: Bem-vindo ao Wikimedia Incubator!
português do Brasil: Bem-vindo(a) à Incubadora da Wikimedia!
Runa Simi: Allinmi hamusqaykichik Wikimedia Incubator nisqapi!
rej: Maroba busik nak Wikimedia Incubator!
tarandíne: Bovègne jndr'â Uicchimèdie Incubator!
русский: Добро пожаловать в Инкубатор Викимедиа!
русиньскый: Вітайте на Вікімедія Інкубаторї!
संस्कृतम्: विकिमीडिया अण्डकुलायनिलायस्ययन्त्र प्रति स्वागतम्!
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱤᱱᱠᱭᱩᱵᱮᱴᱚᱨ ᱛᱟᱞᱟᱛᱮ!
саха тыла: Викимедиа Инкубатарыгар нөрүөн нөргүй!
sardu: Ben-ènnidu at sa Vikimedia Incubator!
sicilianu: Вinvinutu ntâ Wikimedia Incubator!
Scots: Walcome tae Wikimedia Incubator!
Sassaresu: Benarribiddu sobra Vikimèdia Incubatrice!
davvisámegiella: Bures boahtin Wikimedia Incubatorii!
Åarjelsaemien: Buerie båeteme Wikïmeedia Incubator!
српски / srpski: Добродошли на Викимедијин Инкубатор!
Sranantongo: Wekome o de Wikimedia Incubator!
Tašlḥiyt/ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ: brk ghu Wikimedia Incubator!
shqip: Mirë se vini në Wikimedia Inkubator!
Sunda: Wilujeng sumping di Wikimédia Inkubator
svenska: Välkommen till Wikimedia Incubator!
Kiswahili: Karibu katika Wikimedia Incubator!
sxu: /Säggssch: Herzlisch Willgomm' off'm Wiggimeedscha Ingubaador!
ślůnski: Witej we projekće Wikimedia Incubator!
tetun: Benvindu iha Wikimedia Incubator!
ไทย: ยินดีต้อนรับสู่ วิกิมีเดีย อินคิวเบเตอร์!
Türkmençe: Wikimedia Incubatora hoş geldiňiz!
Türkçe: Wikimedia Incubator'a hoş geldiniz!
reo tahiti: Manava i In'ubatori Vitimetia!
тыва дыл: Инкубатор Викимедияже кирип моорлаңар!
українська: Ласкаво просимо до Інкубатора Вікімедіа!
Tiếng Việt: Chào mừng đến Wikimedia Incubator!
wym: Sgiöekumt ym Wikimedia Incubator!
მარგალური: კუჩხიბედინერ მოზოჯით ვიკიმედიაშ ინკუბატორშა!
yua: Ki'imakchajak a wóol ichil Wikimedia Incubator!
ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ: ⴱⵔⵔⴽ ⴳ ⵜⵎⵙⴷⴰⵍⵜ ⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⵉⴷⵢⴰ!
中文:  歡迎來到維基孵化器!
欢迎来到维基孵育场!
zht: 歡迎來到維基孵化器!
zhs: 欢迎来到维基孵育场!
fmp: Sɑ̌' mbə̀pə̌' nɑ́ "Incubateur Wikimedia" !


At the right there are some important links, and here are some tips and info:

If you have any questions, feel free to ask them on Incubator:Community Portal.

-- Welcoming Bot 13:43, 4 September 2011 (UTC)

10.000[edit]

Efetivamente semo pieni de abosi (mejo però 'ver un aboso che no 'ver gnanca ła voxe)... esendo in pochi se fa chel che se pol, e no tuti i ga ła pasion par scrivare voxe longhe (mi par primo, che dato che me piaxe de pì laorar fora del ns-0 co ghe laoro el pì de łe volte faso abosi e no stago là a scrivar papiri... par fortuna però ghemo anca utenti che co i se mete ghe piaxe scrivar tanto). Dixemo che vołevimo rivar a ste benedete 10.000, però no xe che ghemo fato łe corse cofà in altre wiki (a parte forse el ultemo dì che mancava na ventina de voxe... ma i xorni prima el ritmo el jera al masimo de na voxe nova al dì... vardavo chealtro dì: vec.wiki pa'l pasà ła ga vudo anca sbalsi de pì de 1k voxe al mexe, però el pasajo da 8k a 10k el xe durà pì de tre ani!). Deso che semo finalmente rivai el obietivo el sarà chel de mejorar i contegnui, e una de łe prime robe da far sarà spostar serte voxe cuà so'l Wikisionario (a propoxito, secondo ti xe el caxo de spostarle suito o de spetar de ndar fora da Incubator? Ghi ne parlavo co uno de i admin de incubator chealtro dì e 'l me consejava de trasferir suito). Da sto punto de vista, el mejoramento de łe voxe, me speto calcosa dal projeto giografia (che'l xe cheło che'l se ga invià mejo), deso łe risorse del projeto łe xe ncora inpegnae inte ła sostitusion dei veci modełi ma co gavaremo finìo almanco co i svìseri podaremo dedicarse a inisiative mirae so i contegnui.--GatoSelvadego (talk) 17:02, 12 April 2013 (UTC)

So d'acordo co ti so'l fato che fin cuando che semo cuà co poche voxe xe el caxo de uniformarle e conpletarle. No par gnente so drio crear łe pàjine de ajuto in modo da definir ła formatasion standard. Devo dir che ła majoransa de łe voxe sensa definision o sensa pronuncia o sensa etimołoxia łe xe colpa mia... tante volte no go idea de cosa scrivare inte ła definision (pur savendo cosa che vol dir ła paròła)... par ła pronuncia el pì de łe volte xe colpa de ła ł che no go idea de come che ła va scrita in IPA, par ła siłabasion ogni tanto me vien dei dubi (uncò verxarò na discusion in propoxito)...d'ogni modo so'l Wikisionarian se cata el "mementovert" che'l recorda 'ndove che serve far manutension. Xe però da ricontrołar isteso tute łe voxe parché prima che crease serti modèłi oviamente no i metevo.... donca ghe sarà de sicuro de łe voxe sensa definision che no łe ga el Nodef... in pì ghe xe da controłar anca cuełe che no ga el pn ma ła voxe scrita in graseto, cuełe che no ga el ; so ła siłabasion, evc. (che staria par E Vanti Cusì... alternativa nostrana a ecc. Po ghe saria anca SD, scrito dopo, da uxarse al posto de PS).--GatoSelvadego (talk) 10:46, 15 April 2013 (UTC)

Bot[edit]

Efetivamente ghe xe racuante pàjine che ga bixogno del steso tratamento, soratuto parché łe xe sta scrite prima che faxese serti modełi e donca no łe ga sti modełi (opure ghe xe el caxo anca de modełi modeifegai, tipo xe da poco che go meso ła categorixasion automatega par lengua). No go idea però se se posa far girar un bot cuà drento. SD: go visto che te ghe spostà formiga, te ghe fato ben. Co ghevo inisià metevo tuti i asenti anca cuei che no serviva e go ncora racuante pàjine da spostare (so ła me pàjina utente go un elenco).--GatoSelvadego (talk) 15:53, 16 April 2013 (UTC)

Otimo, saria mejo però che calchedun de noaltri el ghese el flag de test-sysop in modo che'l posa spostar łe pàjine scansełandołe... Par ła pàjina che te dixi diria che no go problemi a farla dato che l'asociasion letera-IPA ła go xà so ła pàjina de łe convension de scritura. Ła n de canpo ła dovaria esar ła /ŋ/, overo ła "N velare" che se no me ricordo małe ła xe ła N del inglexe -ing. Par ła ł: el xe un bel problema, me par de 'ver capìo che so l'IPA no ła ghe xe, so'l wikisionario in itałian i mete /e̯/ ma no so cuanto che sia giusto. Na sołusion podaria èsar doparar pa' łe parołe co ła Ł el CanIPA invese del IPA, caxomai so ła pàjina che go da far ghe meto sia ła trascrision IPA sia cheła CanIPA (e se go voja anca ła SAMPA).--GatoSelvadego (talk) 18:20, 16 April 2013 (UTC)

Venetian Wiktionary is approved[edit]

Hi Candalua, I'd like to inform you that the Language Committee has decided to approve the creation of Venetian Wiktionary at vec.wiktionary.org, because the test-project activity here on Incubator, and the interface translation work on translatewiki.net, was considered to be sufficient activity [1]. Congratulations. You can track the progress of the creation of the wiki on Bugzilla at bug 48412. See I:NEWWIKI for some info, and please don't hesitate to ask if you have further questions. --MF-W {a, b} 23:12, 13 May 2013 (UTC)