Wt/zea/net
Zeêuws
[edit | edit source]Etymologie
[edit | edit source]Over Middelnederlands net van Frans net. Vò 't zelfstandig naemwoôrd ziet nette.
Omschrievienge
[edit | edit source]net
- zelfstandig naemwoôrd o nette, weefwerk
- zelfstandig naemwoôrd o krans, 'ard vetstik om de dermen van 't verken
- bievoegelijk naemwoôrd kelf, zinderlijk, goed gepoest
- bievoegelijk naemwoôrd goed van manieren, somties mee 'n bieklank van 'beschete'
- biewoord amperan, mee 'n klein verschil
- biewoord juust, nog mae kort geleje
- Net uut: de Zeêuwste film aoller tieden, Wilde Mossels! Maek dát noe mae’s nae! Gekken donder!!! (De Zeêuwse taelsite)
Uutspraek
[edit | edit source][næt ~ nat]
Verbugienge
[edit | edit source]- zelfstandig naemwoôrd
netten meêrvoud, netje verkleinwoôrd
- bievoegelijk naemwoôrd
Ontlêniengen in aore taelen
[edit | edit source]- nete Arowaks
- net Neger'ollands
- neti Sranantongo (twuvelachtig)
Bronnen
[edit | edit source]- Dr. Ha.C.M. Ghijsen (red.), Woordenboek der Zeeuwse Dialecten. Van Velzen, Krabbendieke, 1964, ¹⁰1998: blz. 619, 620
- Nicoline van der Sijs (2010, saemenstellienge), Etymologiebank
- Nicoline van der Sijs (2015, saemenstellienge), Uitleenwoordenbank bie 't trefwoôrd 'net'
Etymologie
[edit | edit source]Van Oudvries nāt, ouwer nāwet.
Omschrievienge
[edit | edit source]net
- nie
- Ik sei noch tsjin dy ûlewappers: it kin net! (Reclaome Sonnema, jaeren '90)
Uutspraek
[edit | edit source][nɛt]
Varianten
[edit | edit source]- naat Hindeloôpers