Wt/sco/di

Translingual

Alternative forms

• (roman numeral): DI, CCCCCI, ccccci

Nummer

di

1. A Roman numeral representin five hunder ane (501).

See an aa

• Previous: d (five hunder, 500)
• Next: dii (five hunder twa, 502)

---

Albanie

Pronunciation

• IPA^(key): /di/

Etymology 1

Frae Proto-Albanian *dīja, frae Proto-Indo-European *dʰeiH- (compare Sanskrit ध्याति (dhyāti, “tae observe, feel”)).

Verb

Wt/sco/di (first-person singular past tense dita, participle ditur)

1. I ken

   Nuk e di.

   I dinna ken.

   Do të doja të dija më shumë rreth teje.

   A'd lik tae ken mair aboot ye.

Conjugation

conjugation o di

pairticiple (pjesorja)			ditur
gerund — present (përcjellorja — koha e tashme)			duke ditur
gerund — past (përcjellorja — koha e kryer)			duke pasë ditur
infinitive (paskajorja)			për të ditur
		singular (numri njëjës)			plural (numri shumës)
		1st person (veta e parë)	2nt person (veta e dytë)	3rd person (veta e tretë)	1st person (veta e parë)	2nt person (veta e dytë)	3rd person (veta e tretë)
indicative (mënyra dëftore)		unë	ti	ai/ajo	ne	ju	ata/ato
	present (koha e tashme)	Wt/sco/di	Wt/sco/di	Wt/sco/di	Wt/sco/dimë	Wt/sco/dini	Wt/sco/dinë
	imperfect (koha e pakryer)	Wt/sco/dija	Wt/sco/dije	Wt/sco/dinte	Wt/sco/dinim	Wt/sco/dinit	Wt/sco/dinin
	simple past (koha e kryer e thjeshtë)	Wt/sco/dita	Wt/sco/dite	Wt/sco/diti	Wt/sco/ditëm	Wt/sco/ditët	Wt/sco/ditën
	perfect (koha e kryer)	kam ditur	ke ditur	ka ditur	kemi ditur	keni ditur	kanë ditur
	pluperfect (koha e kryer e tejshkuar)	pata ditur	pate ditur	pati ditur	patëm ditur	patët ditur	patën ditur
	future (koha e ardhme)	do të Wt/sco/di	do të Wt/sco/dish	do të Wt/sco/dije	do të Wt/sco/dimë	do të Wt/sco/dini	do të Wt/sco/dinë
	futur perfect (koha e ardhme e përparme)	do të kem ditur	do të kesh ditur	do të ketë ditur	do të kemi ditur	do të keni ditur	do të kenë ditur
subjunctive (mënyra lidhore)		unë	ti	ai/ajo	ne	ju	ata/ato
	present (koha e tashme)	të Wt/sco/di	të Wt/sco/dish	të Wt/sco/dije	të Wt/sco/dimë	të Wt/sco/dini	të Wt/sco/dinë
	past (koha e pakryer)	të dija	të dije	të dinte	të dinim	të dinit	të dinin
	perfect (koha e kryer)	të kem ditur	të kesh ditur	të ketë ditur	të kemi ditur	të keni ditur	të kenë ditur
	pluperfect (koha e kryer e tejshkuar)	të kisha ditur	të kishe ditur	të kishte ditur	të kishim ditur	të kishit ditur	të kishin ditur
condeetional (mënyra kushtore)		unë	ti	ai/ajo	ne	ju	ata/ato
	present (koha e tashme)	do të Wt/sco/dija	do të Wt/sco/dije	do të Wt/sco/dinte	do të Wt/sco/dinim	do të Wt/sco/dinit	do të Wt/sco/dinin
	perfect (koha e kryer)	do të kisha ditur	do të kishe ditur	do të kishte ditur	do të kishim ditur	do të kishit ditur	do të kishin ditur
optative (mënyra dëshirore)		unë	ti	ai/ajo	ne	ju	ata/ato
	present (koha e tashme)	Wt/sco/ditsha	Wt/sco/diç	Wt/sco/dittë	Wt/sco/ditshim	Wt/sco/ditshit	Wt/sco/ditshin
	perfect (koha e kryer)	paça ditur	paç ditur	pastë ditur	paçim ditur	paçit ditur	paçin ditur
admirative (mënyra habitore)		unë	ti	ai/ajo	ne	ju	ata/ato
	present (koha e tashme)	Wt/sco/ditkam	Wt/sco/ditke	Wt/sco/ditka	Wt/sco/ditkemi	Wt/sco/ditkeni	Wt/sco/ditkan
	imperfect (koha e pakryer)	Wt/sco/ditkësha	Wt/sco/ditkëshe	Wt/sco/ditkësh	Wt/sco/ditkëshim	Wt/sco/ditkëshit	Wt/sco/ditkëshin
	perfect (koha e kryer)	paskam ditur	paske ditur	paska ditur	paskemi ditur	paskeni ditur	paskan ditur
	pluperfect (koha e kryer)	paskësha ditur	paskëshe ditur	paskësh ditur	paskëshim ditur	paskëshit ditur	paskëshin ditur
imperative (mënyra urdhërore)		—	ti	—	—	ju	—
			Wt/sco/di			Wt/sco/dini

Derived terms

• ndiej
• dituri
• dije

See an aa

• njoh

Etymology 2

The 3rd person seengular din. Frae Proto-Albanian *dine, denominative o Proto-Indo-European *di-n-o- (“day”) (compare Lithuanie dienà, Serbo-Croatian dȃn).

Alternative forms

• dihet (passive)

Verb

Wt/sco/di (first-person singular past tense diu, participle dirë)

1. (Tosk) tae daw (daylicht)

Synonyms

• gdhin

Related terms

• gdhi, gdhij, gdhin

---

Aromanian

Etymology

Frae Laitin dē. Compare Daco-Romanian de.

Preposition

di

1. o
2. frae

---

Dimasa

Noun

di

1. watter

Derived terms

Wt/sco/

|

Wt/sco/<div class="derivedterms term-list ul-column-count" |

• dibu
• dijung
• dikong

Wt/sco/<div class="list-switcher-element" |

 

References

• F. Jacquesson (2008) A Dimasa Grammar‎^[1], page 46
• 1903, P. R. T. Gurdon, The Morāns

---

Eastren Magar

Noun

di

1. watter

References

• James Richardson Logan, Journal of the Indian Archipelago and Eastern Asia (1970)

---

Ewe

Etymology

Verb

di

1. tae sairch

---

Fayu

Noun

di

1. wattter
2. river

Freemit soorces

Duane A. Clouse, Towards a reconstruction and reclassification of the Lakes Plain languages of Irian Jaya (1997), page 172

---

Friulian

Etymology

Frae Laitin dē.

Preposition

di

1. o
2. frae
3. by

---

Galician

Verb

di

1. third-person singular present indicative of dicir
2. second-person singular imperative of dicir

---

Guinea-Bissau Creole

Preposition

di

1. o

---

Haitian Creole

Etymology

Frae French dire.

Verb

di

1. tae say
2. tae tell

Derived terms

• vle di

---

Ido

Etymology

Italian di.

Preposition

di

1. o (indicatin possession)

   La domo di mea matro

   The hoose o my mither

Relatit terms

• de (“from, o”) (whaur an amoont is indicatit)
• da (“by”)

---

Indonesie

Etymology

Preposeetion

di

1. in

   di Jakarta ― in Jakarta

2. at
3. on

---

Erse

Alternative forms

• dhi

Etymology

Frae Old Irish di.

Pronunciation

• IPA^(key): /dʲɪ/
• (Aran also) IPA^(key): /dʲiː/
• (Cois Fharraige also) IPA^(key): /d̪ˠiː/

Pronoon

di (emphatic dise)

1. third-person singular feminine of de: frae/o her, frae/o it f
2. third-person singular feminine of do: tae/for her, tae/for it f

---

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /di/, [d̪i]
• Rhymes: -i
• Stress: dì
• Hyphenation: di

Etymology 1

Frae Laitin dē (the name o the letter D).

Noun

di f (invariable)

1. The name o the Laitin-script letter D/d.; dee

See also

• (Latin-script letter names) lettera; a, bi, ci, di, e, effe, gi, acca, i, i lunga, kappa, elle, emme, enne, o, pi, cu, erre, esse, ti, u, vu, doppia vu, ics, ipsilon, zeta

Etymology 2

Frae Laitin dē.

Preposition

di

1. o; ’s (but uised efter the thing awned an afore the awner)

   L’ira di Apollo — “Apollo’s wrath” (leeterally, “The wraith o Apollo”)

   la coda del cane — “the dug’s tail”

   Canto dello sciatore — “Sang o the skier”

   Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo — “Universal declaration o the Richts o [the] Man”

   Simbolo degli Apostoli — “Signs o the Apostles”

   Manifesto della cucina futurista — “Manifesto o the futurist kitchen”

   Dei delitti e delle pene — “O [the] crimes an [o the] punishments”

2. frae

   Lei è di Monreale in Sicilia, ma adesso vive a Roma. — “She's frae Monreale in Sicily, but she nou lives in Roum”.

3. by, o, ’s

   La mia canzone preferita degli U2? 'One' ! — “My favorite song by U2? 'One'!”

   La Divina Commedia di Dante Alighieri — “The Divine Comedy by Dante Alighieri” or “Dante Alighieri's Divine Comedy”

4. than, nor

   Jack è più alto di sua moglie, Joan. — “Jack is taller nor his wife, Joan.”

   Biden ha detto che l'economia USA è in condizioni peggiori di quanto pensasse. — “Biden says US economy is in waur shape than he thocht.”

5. (in superlative forms) in, o

   Pont Neuf è il più antico ponte di Parigi. — “Pont Neuf is the auldest brig in Paris.”

6. aboot, on, concernin

   Euclide scrisse diversi libri di matematica. — “Euclid wrate mony beuks on mathematics.”

   Parliamo di sentimenti. — “Let's talk aboot feelins.”

7. (expressing composition) o, made o, in or mair eften omittit

   Sei Nazioni: la Scozia gioca con l'Italia in un incontro decisivo per il 'cucchiaio di legno' . — “Six Nations: Scotland meet Italy the day in a widden-spoon decider.”

   Ho comprato una collana d'oro bianco — “A bocht a white gowd necklace”.

8. (follaeed bi an infinitive) tae or omittit

   Lei ha detto di non preoccuparsi. — “She said nae tae wirry.”

   Che devo fare se penso di avere un virus nel mio computer? — “Whit should A dae if A believe A hae a virus on ma computer?.”

9. some

   Vuoi dell'acqua? — “Would ye lik some watter?”

Uissage notes

• Whan follaed bi the definite airticle, di combines wi the airticle tae produce the follaein combined forms:

di + airticle	Combined form
di + il	del
di + lo	dello
di + l'	dell'
di + i	dei
di + gli	degli
di + la	della
di + le	delle

• The i can addeetionally optionally be elidit afore vouel soonds tae form d'.

Derived terms

Wt/sco/

|

Wt/sco/<div class="derivedterms term-list ul-column-count" |

• d'accordo
• d'andata
• del caso
• del cazzo
• del cuore
• del genere
• del tutto
• d'epoca
• di andata
• di base
• di brutto
• di buongrado
• di buonora
• di certo
• di colore
• di colpo
• di conseguenza
• di continuo
• di fortuna
• di frequente
• di mezzo
• d'improvviso
• di nascosto
• di norma
• di notte
• di nuovo
• di persona
• di preferenza
• di punto in bianco
• di rado
• di recente
• di ruolo
• di sbieco
• di seguito
• di serie
• di sghembo
• di sicuro
• di solito
• di soppiatto
• di sopra
• di soprassalto
• di sottecchi
• di tanto in tanto
• di traverso
• d'oro

Wt/sco/<div class="list-switcher-element" |

 

See an aa

• da

References

---

Jamaican Creole

Etymology

Frae Inglis the.

Article

di

1. the

---

Kuna

Etymology

Noun

di

1. watter

---

Kurdish

Preposition

di

1. in

---

Ladin

Contraction

di o de + i

1. o the (plural)

---

Laitin

Noon

dī m pl

1. nominative plural of deus
2. vocative plural of deus
   • 63 BCE, Cicero, Catiline Orations (Laitin text an Inglis translations here)

     O di immortales, ubinam gentium sumus? Quam rem publicam habemus? In qua urbe vivimus?.

     O ye immortal gods, whaur on yird are we? What is the govrenment we hae? In whit ceety are we leevin?

References

• Charlton T. Lewis an Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers

---

Lojban

Etymology

Cmavo

di

1. (pro-sumti) someane/something that exeests #3

Uissage notes

• Multiple occurrences o di in logically connectit sentences refer tae the same thing.

Related terms

Wt/sco/

|

Wt/sco/<div class="derivedterms term-list ul-column-count" |

• da
• de
• fo'a
• fo'e
• fo'i
• fo'o
• fo'u
• ko'a
• ko'e
• ko'i
• ko'o
• ko'u

Wt/sco/<div class="list-switcher-element" |

 

See also

• zo'u

---

Malay

Etymology

Frae , *i, frae , *i (compare Indonesian di).

Pronunciation

• IPA^(key): /di/
• Rhymes: -di, -i

Preposeetion

di

1. in

   di Kuala Lumpur

   in Kuala Lumpur

2. at

   di sungai

   at the river

3. on

   di jalan

   on the road

---

Mandarin

Romanization

di

1. Nonstaundart spellin o dī.
2. Nonstaundart spellin o dí.
3. Nonstaundart spellin o dǐ.
4. Nonstaundart spellin o dì.

Uissage notes

• Scots transcriptions o Mandarin speech eften fail tae distinguish atween the creetical tonal differences employed in the Mandarin leid, uisin wirds such as this ane withoot the appropriate indication o tone.

---

Middle Dutch

Etymology

Frae Old Dutch thī, frae Proto-Germanic *þiz.

Pronunciation

• IPA^(key): /diː/, /di/

Pronoun

di

1. accusative and dative of du

Further reading

• “di”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000

---

Middle Law German

Pronunciation

• IPA^(key): /diː/

Etymology

Frae Old Saxon thī, frae Proto-Germanic *þiz.

Pronoon

dî

1. (second person singular dative) ye, thee
2. (second person singular accusative) ye, thehe

Declension

Middle Low German personal pronoons

		nominative	accusative	dative	genitive
1st person seengular		ik (ek)	mî (mê, mik, mek)		mîn (mîner)
2nt person seengular		dû	dî (dê, dik, dek)		dîn (dîner)
3rd person seengular
	m	hê (hî, hie)	ēne, en (ȫne, ȫn)	ēme, em (ȫme, en)	sîn (sîner)
	n	it (et)
	f	sê (sî, sie, sü̂)		ēre, ēr (ērer, ȫrer)
1st person plural		wî (wê, wie)	uns (ûs, ös, ü̂sik)		unser (ûser)
2nt person plural		gî (jê, î)	jû (jûwe, û, jük, gik)		jûwer (ûwer)
3rd person plural		sê (sî, sie)		em, öm, jüm (en)	ēre, ēr (ērer, ȫrer)
For an explanation o the forms in brackets see here.

---

Moran

Noon

di

1. watter

References

• 1903, P. R. T. Gurdon, The Morāns

---

Nigerian Pidgin

Etymology

Frae Inglis the.

Airticle

di

1. the

---

North Frisian

Etymology

Article

di

1. the (masculine singular)

See an aa

• jü
• dåt
• da

---

Norse Bokmål

Etymology

Frae Old Norse þín.

Pronunciation

Pronoun

di

1. feminine singular of din

References

• “di” in The Bokmål Dictionary.

---

Norse Nynorsk

Etymology

Frae Old Norse þín.

Pronunciation

• IPA^(key): /diː/ (exemple o pronunciation)

Pronoun

di

1. feminine singular of din

References

• “di” in The Nynorsk Dictionary.

---

Auld French

Etymology

Frae Laitin diēm, accusative seengular o diēs.

Noun

di m

1. day (period o 24 oors)

References

• (fr) Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle (1881) (di)

---

Auld Frisian

Noun

dī m

1. Alternative form o dei

Declension

Declension of dī (masculine a-stem)

case	singular	plural
nominative	dī	degar, dega
accusative	dī	degar, dega
genitive	dīs	dega
dative	dī	degum, degem

---

Auld Erse

Etymology

Pronoon

di

1. third-person singular feminine of do

   tae hher

Descendants

• Erse: di
• Manx: jee
• Scots Gaelic: dhi

---

Auld Proushie

Etymology

Pronoun

di

1. it, the third person [seengular] neuter pronoon

---

Papiamentu

Etymology

Frae Portuguese de.

Conjunction

di

1. o

---

Romansch

Alternative forms

• gi (Sursilvan, Sutsilvan)
• de (Surmiran)

Etymology

Frae Laitin diēs.

Noun

di m (plural dis)

1. (Rumantsch Grischun, Sursilvan, Puter, Vallader) day

---

Sardinian

Etymology

Frae Laitin diēs, compare Spaingie día; frae Proto-Indo-European *dyew- (“heiven, sky; tae shine”).

Noun

dí

1. (Campidanese) day

---

Scots Gaelic

Etymology

Frae Old Irish di.

Pronoun

di

1. Alternative form o dhi

---

Serbo-Croatian

Etymology

Frae earlier gdi.

Adverb

Wt/sco/di

1. (Chakavian, Ikavian) whaur (interrogative)

   di si ti cili božji dan? ― whaur on yird hae ye been the whale day?

Pronoon

Wt/sco/di

1. (Chakavian, Ikavian) whaur

Uissage notes

• Oreeginally o Chakavian-Ikavian oreegin, but the wird is colloquially uised well ootside o the Ikavian an Chakavian speech aurie, ootthrou aw o Croatie.

Synonyms

• gdje (Standard)

---

Spaingie

Pronunciation

• IPA^(key): /di/
• Rhymes: -i

Etymology 1

See dar.

Verb

di

1. First-person (yo) preterite indicative form of dar.

   Dile lo que te di. ― Tell him whit A gae ye.

Etymology 2

See decir.

Verb

di

1. Informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of decir.

   Dile lo que te di. ― Tell him whit A gae you.

---

Swadish

Etymology

Noun

Wt/sco/di c

1. souk; milk frae the mither (human or ainimal) directly tae the offspring

Declension

Declension o Wt/sco/di

	uncountable		uncountable
Common	indefinite	definite
nominative	Wt/sco/di	Wt/sco/din
genitive	Wt/sco/dis	Wt/sco/dins

Declension o Wt/sco/di

	uncountable		uncountable
Common	indefinite	definite
nominative	Wt/sco/di	Wt/sco/dien
genitive	Wt/sco/dis	Wt/sco/diens

Derived terms

• dia

Relatit terms

• dibarn

Pronoon

di

1. (dialectal) thay
   • 1895, Gustaf Fröding, Tre käringer i en backe

     Dä satt tre käringer i en backe, å di va vinne å di va skacke,

     Three auld weemen war sittin in a slope, an thay war wry an thay war creukit,

2. (dialectal) yer, yers;
   • 1886, Fredrik August Dahlgren, Frierfâla

     Ho får sej nåck en hârr-khär, hva länge dä lir, Men se dä ska ja’ sij’ dej att allri di ho blir.

     She will surely get hersel a gentleman afore lang, But I will say tae ye, that yers she'll niver be.

Alternative forms

• (they) de, dom (colloquial)
• (your) din

---

Teribe

Pronunciation

• IPA^(key): /di/

Noon

di

1. watter
2. river

Synonyms

• diwa

References

• Juan Diego Quesada, A Grammar of Teribe (2000)

---

Trumai

Noun

di

1. watter
2. mirror

References

• Raquel Guirardello, A reference grammar of Trumai (1999)

---

Venetian

Etymology

Frae Laitin diēs, compare Spaingie día an Sardinian dí; frae Proto-Indo-European *dyew- (“heiven, sky; tae shine”).

Noon

di m (invariable)

1. day

   Drio ła nòte vien el di.

   efter (the) nicht comes (the) day.

   Stò via tri di.

   A am awey for three days. / I shall be awey for three days.

---

Volapük

Preposition

di

1. o

---

Welsh

Pronunciation

• IPA^(key): [diː]

Pronoon

di

1. Alternative form o ti