Wt/mnc/yekse
ᠮᠠᠨᠵᡠ
ᡤᡳᠰᡠᠨ (manju gisun)
[edit | edit source]ᠮᠠᠨᠵᡠ
ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ (manju hergen)
[edit | edit source]ᠶᡝᡴᠰᡝ
ᡤᡝᠪᠰᡠᠨ (gebsun)
[edit | edit source]ᠶᡝᡴᠰᡝ (yekse)
- 1.
- ᡩᠠᠪᡨᠠᡥᠠ
ᠰᡝᠯᡝᡳ
ᠠᠪᡩᠠᡥᠠ ᠪᡝ᠈
ᠪᡠᡥᡡ
ᡠᡳᡥᡝ
ᠠᡩᠠᠯᡳ
ᡤᠠᡵᡤᠠᠨ
ᡨᡠᠴᡳᠪᡠᠮᡝ
ᡥᠠᠰᠠᠯᠠᡶᡳ᠈
ᡠᠵᡠ ᡩᡝ
ᠠᠴᠠᠪᡠᠮᡝ
ᠸᡝᡳᠯᡝᡥᡝ
ᠰᡝᠯᡝᡳ
ᠠᠪᡩᠠᡥᠠᡳ
ᠮᡠᡥᡝᠯᡳᠶᡝᠨ
ᠸᡝᡵᡝᠨ ᡩᡝ
ᡧᡠᡵᡩᡝᠮᡝ
ᡥᠠᡩᠠᡶᡳ᠈
ᡥᠠᠴᡳᠩᡤᠠ
ᠰᡠᠵᡝᡳ
ᡤᠣᠯᠮᡳᠨ
ᡤᡳᡵᡩᠠᠨ
ᡥᡡᠸᠠᡳᡨᠠᡶᡳ᠈
ᠰᠠᠮᠠᠰᠠ
ᠸᡝᠴᡝᡵᡝ
ᡶᡠᡩᡝᡧᡝᡵᡝ ᡩᡝ
ᡠᠵᡠ ᡩᡝ
ᡝᡨᡠᡵᡝᠩᡤᡝ ᠪᡝ᠈
ᠶᡝᡴᠰᡝ
ᠰᡝᠮᠪᡳ᠉[1] - dabtahan selei abdaha be, buhū uihe adali gargan tucibume hasalafi, uju de acabume weilehe selei abdahai muheliyen weren de šurdeme hadafi, hacingga sujei golmin girdan hūwaitafi, samasa wecere fudešere de uju de eturengge be, yekse sembi.
- ᡩᠠᠪᡨᠠᡥᠠ
ᠠᡳᠰᡳᠯᠠᡵᠠ
ᠪᡳᡨᡥᡝ
ᠴᠠᡤᠠᠨ (aisilara bithe cagan)
[edit | edit source]- ↑ ᠠᠪᡴᠠᡳ
ᠸᡝᡥᡳᠶᡝᡥᡝ
ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ
ᡥᡝᠰᡝ
ᠸᠠᠰᡳᠮᠪᡠᡶᡳ
ᡩᠠᠰᠠᡨᠠᠪᡠᡥᠠ᠈
ᡶᡠᡥᡝᠩ ᠨᡳ
ᠵᡝᡵᡤᡳ
ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ
ᡥᡝᠰᡝ ᠪᡝ
ᡩᠠᡥᠠᠮᡝ
ᠪᠠᠨᠵᡳᠪᡠᡥᠠ᠈
「ᡥᠠᠨ ᡳ
ᠠᡵᠠᡥᠠ
ᠨᠣᠩᡤᡳᠮᡝ
ᡨᠣᡴᡨᠣᠪᡠᡥᠠ
ᠮᠠᠨᠵᡠ
ᡤᡳᠰᡠᠨ ᡳ
ᠪᡠᠯᡝᡴᡠ
ᠪᡳᡨᡥᡝ」᠈
ᠨᡳᠩᡤᡠᠴᡳ
ᡩᡝᠪᡨᡝᠯᡳᠨ᠈
ᡩᠠᠰᠠᠨ ᡳ
ᡧᠣᡧᠣᡥᠣᠨ᠈
ᠸᡝᠴᡝᡵᡝ
ᠮᡝᡨᡝᡵᡝ ᡩᡝ
ᠪᠠᡳᡨᠠᠯᠠᡵᠠ
ᠵᠠᡴᠠ ᡳ
ᡥᠠᠴᡳᠨ᠈
ᠵᠠᡳ᠈
ᠶᡝᡴᠰᡝ᠈
1771
abkai wehiyehe hūwangdi hese wasimbufi dasatabuha, fuheng ni jergi niyalma hese be dahame banjibuha. han -i araha nonggime toktobuha manju gisun -i buleku bithe, ningguci debtelin, dasan -i šošohon, wecere metere de baitalara jaka -i hacin, jai, yekse. 1771
清高宗弘歷敕撰, 傅恒等奉敕撰. 御製增訂清文鑑·卷六/政部/祭祀器用類/第二/神帽上飄帶. 1771