Wt/mnc/helmen

manju hergen -i araha fiyelen be, ubade tuwaki.

---

manju gisun

helmen

manju hergen

ᡥᡝᠯᠮᡝᠨ

gebsun

ᡥᡝᠯᠮᡝᠨ (helmen)

1.

• 1771, abkai wehiyehe hūwangdi, han -i araha nonggime toktobuha manju gisun -i buleku bithe, ujui debtelin, p.140-141(PDF)/p.4-5

ᡧᡠᠨ᠈
ᠪᡳᠶᠠ᠈
ᡩ᠋ᡝ᠋ᠩᠵᠠᠨ ᠊ᡳ
ᡝᠯᡩᡝ᠋ᠨ᠈
ᠶᠠᠶᠠ
ᠵᠠᡴᠠ
ᡩ᠋ᡝ᠋
ᡩᠠᠯᡳᠪᡠᡶ᠋ᡳ
ᡨᡠ᠋ᠴᡳᠨᡝᡥᡝ
ᠮᡠᡵᡠ ᠊ᡳ
ᠪᠠᠪᡝ᠈
ᡥᡝᠯᠮᡝᠨ
ᠰᡝᠮᠪᡳ᠉

šun, biya, dengjan -i elden, yaya jaka de dalibufi tucinehe muru -i babe, helmen (nikan gisun: 影) sembi.

---