Jump to content

Wb/nia/Habakuki/3

From Wikimedia Incubator
Wb > nia > Habakuki > 3

1 Fangandrö Habakuki sama'ele'ö, dali wa'ala-alaisa andrö.[1]

I. To'ele Yehowa, molakhömi, ba wamatörö huku ba niha baero

[edit | edit source]

2 He Yehowa, no urongo duria andrö khöu, ba ata'u sibai ndra'odo! He Yehowa, falua nilaumö andrö, barö ndröfi andrö, barö ndröfi andrö fa'ele'ö ia! Na mofönu ndra'ugö, ba böi olifugö'ö wa'ahakhö dödö.[2] 3 So moroi sa Lowalangi, i'otarai Demana, ba hili Warana i'otarai Ni'amoni'ö andrö. Tobalu mbanua si yaŵa lakhöminia andrö, ba anönö danö turiania.[3] 4 Mohaga, timba haga luo, moragi faoma fatambai, ba ba da'ö so mbalu-balu wa'abölönia.[4] 5 Mowaö-waö fönania deu mbanua, ba itara lahenia fa'aukhu, fökhö waba.[5] 6 Humeu danö, na ihundragö; ba na ifaöga mbawania, ba humufa soi niha. Ba fabali hili si lö tebulö andrö, ba ahöndrö hili si no arara. Lala ba götö föna sibai itörö![6] 7 Tohare wamakiko ba nose Guzana u'ila; humeuheu goloso nose ba danö Ndrawa Midiano. 8 Hadia, ba mboto nidanö mofönu Yehowa, boto nidanö dandrösa wönunia? Hadia, asi ötahigö, wa fakudo ndra'ugö, na ötörö, wa ba gureta zabölö so'ö?[7] 9 Lö'ö manö luniluni wanamö, no ödaö'ö-daö'ö wotu, no fahölu ndra'ugö. Mangumbu nidanö sebua moroi barö danö.[8] 10 Na la'ila ndra'ugö hili, ba manizi-nizi ira; inönoi danö molö, ifarongogö we'ugu-ugunia asi: ifazaŵa dangania.[9] 11 La'iagö manö nahiara luo ba baŵa, ba haga nono wana andrö khöu, sanörö, ba wa'atakile dohomö andrö.[10] 12 Ba wa'abao dödö andrö ötöröi danö ba öfufu soi niha ba wönu.[11]

II. So ia moroi sa, ba wangorifi banuania

[edit | edit source]

13 Ba wangorifi banuamö so ndra'ugö, ba wangorifi nibayoinimö andrö; öfazaumba tou mbumbu nomo zebua horö, öheta nöu dayadaya, irugi mbagi zilalöyaŵa.[12] 14 Ötöla'ö toho högö zangoloi'ö ya'ira, na so ira, na fagohi ira, ba wamazaewe ya'aga; lahehegö, timba na la'a ena'ö zi numana ba mbini-mbini. 15 Öfatörö ba nasi kudomö, ba ndrulu nasi andrö, sebua sibai.[13] 16 Me urongo, ba humisi nösigu; ba duria andrö manizi-nizi mbewegu. No timba wa'obou döla ba nösigu, manizi-nizi ndra'o ba zi sodo, si lö hede-hede ndra'o, irugi mbaŵa wamakao, na so moroi sa zamakao banua [Ndraono Gizeraeli]. 17 Na lö mobowo ara ba na lö bua nagu, na si lö fakhai mbua zai ba na lö falukha gö ba danö na ambö biri-biri ba kandra ba na lö saŵi ba kandrara[14]18 ba ya'odo, ba somuso tödö zui ndra'odo ba khö Yehowa, owua-wua dödögu khö Lowalangi sangorifi ya'o![15] 19 Fa'abölögu Yehowa, So'aya! Timba gahe mböhö gahegu ibe'e, ba ba zalaŵa yaŵa ifatörödo. — Khö duka wanunö; nilau biola nitika.

Famotokhi ba gahe

[edit | edit source]
  1. Sin 7:1
  2. Rom 11:22
  3. MozV 33:2; Sanguhuk 5:4
  4. RazI 8:12
  5. MozII 9:3; SamII 24:15
  6. Sin 68:9
  7. Sin 68:18; 114:3,5; Yes 66:15
  8. MozI 7:11
  9. Sin 114:4
  10. Yos 10:13; Yes 13:10; Hez 32:7
  11. Yes 25:10; 41:15
  12. Sin 110:6
  13. Sin 77:20
  14. Yer 5:17; 18:13
  15. SamII 22:34; Sin 18:34

Fabaliŵa lala

[edit source]

Olayama Habakuki: 123

Amabu'ulali Siföföna: Moze IMoze IIMoze IIIMoze IVMoze VYosuaSanguhukuRutiSamueli ISamueli IIRazo IRazo IINga'ötö INga'ötö IIEseraNehemiaEsiteraYobiSinunöAmaedola ZelomoSangombakhaSinunö SebuaYesayaYeremiaNgenu-Ngenu YeremiaHezekieliDanieliHoseaYoeliAmosiObadiaYonaMikhaNakhumiHabakukiSefaniaHagaiSakhariaMaleakhi

Bale zato: OlayamaAngombakhataBawagöli zatoMonganga afoNahia wamakoriNga'örö spesialNgawalö wanoloSafuria tebulöSanandrösaSangai halöŵö