User talk:Chrisdanielkazadi

Add topic
From Wikimedia Incubator
Latest comment: 16 days ago by Jon Gua in topic contact

Welcome to Wikimedia Incubator! At the right there are some important links, and here are some tips and info:

  • If you haven't created a user page yet, please create one with for example Babel templates on it.
  • You can select your interface language in your preferences.
  • If you make articles, templates or categories, don't forget to add a prefix!
  • If your knowledge of English is good, you can help with translating pages to other languages you know, so more people can understand them!
  • If you want to translate the interface, please go to Translatewiki.net and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on Incubator:Community Portal.

-- Welcoming Bot 14:06, 26 January 2024 (UTC)Reply

contact[edit source]

Bonjour @Chrisdanielkazadi, je te présente @Jon Gua, il va beaucoup t'aider. Fais comme il te demande surtout ! Merci et n'oublie pas de jeter un œil ici (https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiLinguila). CapitainAfrika (talk) 13:26, 3 May 2024 (UTC)Reply

Salut, je suis Jon Gua et je voudrais te demander si je peux te donner des articles a traduire ici. Je vais les creer avec tes traductions. Jon Gua (talk) 14:37, 3 May 2024 (UTC)Reply
bonsoir Monsieur jon Gua, Oui vous pouvez me donner les articles à traduire et je le ferai Chrisdanielkazadi (talk) 17:39, 3 May 2024 (UTC)Reply
Pourrais-tu traduire cela, stp?
  • Histoire du Congo précolonial (RDC)
  • L'histoire du Congo précolonial résume l'histoire des peuples de l'actuelle république démocratique du Congo (RDC), depuis l'apparition des premières traces humaines sur le territoire jusqu'à la période de colonisation.
Merci Jon Gua (talk) 17:41, 3 May 2024 (UTC)Reply
Ok donnez-moi quelques minutes et je le fais sans problème Chrisdanielkazadi (talk) 19:02, 3 May 2024 (UTC)Reply
voici la traduction :
-maalu a kalalungenyi a mu kongo wa kumpala kua bupika(RDC)
-maalu a kalalungenyi a mu kongo es kumpala kua bupika Adi amba mu tshikoso maalu a kala a bisamba bidi bu bafwanyikija pindiewu ne kongo wa mungalata (RDC),mutanshi mule dimueneka Dia makasa a bantu ba kumpala mu katupa ka buloba too ne mu tshitupa tshia diba dia bupika Chrisdanielkazadi (talk) 21:03, 3 May 2024 (UTC)Reply
Merci. Jon Gua (talk) 21:06, 3 May 2024 (UTC)Reply