孵育场:ISO 639
Appearance
维基媒体并不判定什么构成一种语言,或是一种方言,而是遵循ISO 639标准。每个维基媒体语言版本必须有一个有效的ISO 639-1或ISO 639-3代码。需要注意所有拥有ISO 639-1代码的语言也有一个ISO 639-3代码,但反过来不一定如此。
選擇代碼
- 如果有可用的ISO 639-1代码,则必须使用它。
- 如果没有既存ISO 639-1代码则应使用ISO 639-3代码。
- 如果两者代码都不可用,那么该语言目前就不受维基媒体支持。然而您可以申请一个代码。请注意这个流程将持续相当长一段时间。
实用链接
这里有一些帮助寻找ISO 639代码的资源:
- SIL ISO 639-3代码
- 按语言名、范围或类型查阅代码。
- 纯文本ISO 639-3代码列表
- 可下载,表格排版的代码列表。
- ISO 639-1代码列表(中文维基百科)
- 包括ISO 639-2/3代码及额外语言信息。
- ISO 639-3代码列表(中文维基百科)
- 包括语言查找工具,以及详情列表及翻译的页面。
- BCP 47代码检测器
- 检测BCP 47语言代码的工具。
参见
- Special:SiteMatrix——既存维基媒体wiki的列表