Incubator:ISO 639

Wikimedia não decide por si mesma que é uma linguagem e daí é um dialecto. Seguimos o regular ISO 639. A cada versão de Wikimedia num idioma precisa ter um código ISO 639-1 ou ISO 639-3 válido. A cada língua com um código ISO 639-1 também conta com um código ISO 639-3, mas não ao revés.

Se um código 639-1 está disponível, deve de ser usado, caso contrário deve-se de usar o código ISO 639-3. Se nenhum está disponível, a língua não tem futuro em Wikimedia, a não ser que solicites um código (Mesmo assim, pode tomar muito tempo).

Aqui há alguns ligações a listas de ditos códigos.

• http://www-01.sil.org/iso639-3/codes.asp

  Podes ver por código, nome, extensão e tipo.

• https://iso639-3.sil.org/sites/iso639-3/files/downloads/iso-639-3.tab

  Pronta crua

• http://www.omegawiki.org/ISO_639-1_language_code_list

  Só a norma ISO 639-1, mas com a norma ISO 639-2/3 acrescentada. Com enlaces a traduções agregadas localmente e informação sobre o idioma.

• Pronta dos códigos ISO 639-1

  Igual que a lista de OmegaWiki, mas com menos ligações.

• Pronta dos códigos ISO 639-3

  Enlaces a subpáginas com uma lista e umas poucas traduções.

• http://schneegans.de/lv/

  BCP 47 Código de validação

Ver também

• Special:SiteMatrix – uma lista dos actuais wikis de Wikimedia