Wy/ko/위키여행:편집 지침
이 문서는 한국어 위키여행의 정책이나 지침 등으로 제안된 상태입니다. 제안 내용은 더욱 추가·보충·수정될 수 있으며, 제안된 내용은 토론 문서에서 공식적인 채택을 위한 총의를 모으거나 논의 중입니다. 이 문서는 현재 적용되고 있는 정책이나 지침이 아니므로, 이 문서를 인용하거나 링크할 때에는 정책이나 지침으로 기술하지 않아야 합니다. |
편집 지침은 위키여행을 편집하면서 지켜야 할 것에 대해 설명합니다. 위키여행은 여행 가이드북임을 알고 기여해 주세요.
일반
[edit | edit source]한국어와 한글로 쓰는 것을 원칙으로 하며, 한국어가 아닌 언어를 쓸 때에는 괄호나 따옴표 안에 집어넣어 구분해 줍니다. 한국어가 아닌 다른 언어 가운데 선택해야 할 때에는 되도록 중립적인 관점에서 합리적인 언어를 씁니다. 위키여행에서는 여행자가 독자인 만큼 국립국어원 표기를 따르기보다는 여행자에게 익숙한 통용 표기를 사용합니다.
위키여행에서는 출처를 요구하지 않습니다. 자유롭게, 자신이 알고 있거나 직접 여행한 내용을 채워 주세요. 또한, 글을 작성할 때에는 해당 문서에 맞는 분류를 하나 이상 추가해야 합니다. 또한, 다른 언어판 위키여행에 같은 표제어를 가진 문서가 있는지 확인하여, 위키데이터에서 인터위키를 추가해 줍니다. 다만 한국어 위키여행은 현재 시험판이므로 위키데이터에 인터위키를 추가하는 작업은 필요하지 않습니다.
굵은 글씨는 중요한 경우에 사용합니다. 기울인 글씨는 한글일 경우 되도록 사용하지 않습니다. 로마자의 경우 책 이름이나 예술작품의 이름을 이탤릭체로 표기하지만, 한글은 이 때에도 이탤릭체를 사용하지 않습니다. 또한, 불필요한 시각적 효과도 사용하지 않습니다.
연결하기
[edit | edit source]아주 특별한 경우를 제외하고 일반 문서에 위키여행:, 도움말:, 틀: 등의 이름공간 링크를 걸지 않습니다. 분류: 이름공간은 예외적으로 목록을 표시할 때 사용할 수 있습니다. 또한, 다른 언어의 위키여행으로 연결을 하지 않습니다. 조사에는 링크를 걸지 않습니다. 예: 서울특별시는 (X) 서울특별시는 (O)
HTML5 태그
[edit | edit source]문서에는 되도록 직접적인 HTML 태그를 쓰지 않고, 대체할 위키 문법이 있을 때에는 그 문법을 사용합니다. 특히 일반 문서에는 태그를 사용해야 할 경우가 별로 없으며, 자칫하면 문서의 구조적 의미를 해칠 수도 있습니다.
- 한 줄을 내리는 br태그는 표나 틀과 같은 특수한 경우를 제외하고는 사용을 자제합니다.
- <br>은 HTML5 표준에 맞지 않기 때문에 되도록 쓰지 않습니다. 부득이 써야 하는 경우에는 <br />과 같이 씁니다. <br />은 XHTML 표준에는 맞지만 몇몇 웹 브라우저에서 지원하지 않습니다.
- HTML5 태그를 위키 문법으로 대체할 수 있을 때에는 최대한 위키 문법을 사용합니다.
- 글자를 강조할 때는 <b>, <strong> 대신 '''로 열고 닫아 주세요.
- 태그를 부득이하게 써야 할 때에는, HTML5 문법에 맞게 사용합니다.
- <b>는 HTML5에 존재하지 않습니다. 대신 <strong>을 써 주세요.
- 마찬가지로 <i>, <s>/<strike> 대신 '', <em>, <del>를 사용합니다.
- <font>는 <span style=" ">과 같은 HTML5 문법으로 대체해야 합니다.
- 표 속성 중 표의 구조와 관계없는 부분은 모두 HTML 문법으로 대체할 수 있습니다.
- 수식의 경우 <sup>, <sub>와 같이 간단한 수식을 TeX 문법 대신 사용할 수 있습니다.
문서의 등재 기준
[edit | edit source]위키여행의 문서는 크게 지역 문서와 여행 주제 문서, 회화 목록집 이렇게 세가지로 나뉘게 됩니다. 지역 문서는 특정한 지역이나 관광지구에 대해 설명하는 문서이고, 여행 주제 문서는 여행을 하면서 필요한 정보, 즉 비자 발급하기, 짐 꾸리기, 숙소 예약하기 등 여행을 준비하거나 여행하는데 도움이 되는 정보가 담긴 항목, 그리고 캠핑이나 등산, 보도여행 등 특색 있는 여행에 대해 설명하는 문서입니다. 회화 목록집은 특정 언어에서 유용한 여행 회화들을 모아 둔 문서입니다.
지역 문서의 경우 대륙, 대륙의 부분(동북아시아, 서유럽 등), 국가 단위부터 도시(시•군•구 또는 이에 대응하는 단위)끼지 존재하는 것을 원칙으로 합니다. 다만 경주문화지구나 전주 한옥마을, 아키하바라와 같이 특색 있는 구역일 경우, 특정 지역에 대한 분량이 너무 많은 경우에는 독립 문서로 존재가 가능합니다. 쉽게 생각하는 방법은, 문서를 만들고자 하는 범위 내에서 숙박이 가능하다면 문서 생성이 가능합니다. 도시(시, 군) 단위 까지는 독립 문서로 존해하고, 구나 그 하위 지명의 경우 시, 군의 하위 문서로 합니다.
여행 주제 문서의 경우 여행과 관련 있는 주제라면 모두 가능합니다. 특정 지역에 한정된 주제에 대한 문서를 만들어도 무방합니다.
문서의 제목
[edit | edit source]이 지역 문서의 제목은 행정 구역이 붙는 경우도 있고 붙지 않는 경우도 있습니다. '서울'이나 '도쿄' 같이 행정 구역 단위가 붙지 않는 경우에는 그 도시나 주변 지역 중에서 주요 관광지로의 역활을 하는 지역을 설명하는 문서입니다. 또, '서울특별시'나 '도쿄 도'와 같이 행정 구역의 단위가 붙는 경우에는 행정 구역 내에 있는 관광정보에 대하여 설명하는 문서입니다. '도쿄'를 예로 들자면 '도쿄' 문서에는 야마노테 선 주변의 도쿄 23구와 같이 관광객이 주로 찾는 지역에 대해서만 설명하고, '도쿄 도' 문서에서는 말 그대로 도쿄 23구 뿐만 아니라 도쿄 서부의 시, 매우 멀리 떨어져 있는 섬까지 포함하는 행정 구역으로써의 도쿄 도에 대해 설명합니다. 행정 구역 단위와 여행객이 인식하는 구역 단위가 일치하는 경우에는 행정 구역 단위를 제목에 붙입니다.
여행 주제 문서의 경우 주제별로 독립이 가능합니다. 다만 비슷한 주제인 경우 한 문서에서 통합하여 서술하는 것을 권장합니다.
문서 첫머리
[edit | edit source]문서 첫머리에는 일단 문서 제목을 볼드체로 강조를 합니다. 지역 문서의 경우 정보상자를 이용해 대략적인 개요를 나타냅니다.
문서 구성
[edit | edit source]지역 문서는 국가나 지역에 대해 설명하는 문서입니다. 지역의 경우 대륙, 국가 단위부터 시•군(혹은 이에 대응하는 단위)까니 만드는 것을 원칙으로 합니다. 또한 전주 한옥마을과 같이 문화적으로 지구가 형성되어 있거나, 에버랜드와 같이 양이 방대하거나, 설악산 국립공원같이 대형 지구가 독자적인 관광지 역할을 해 낸다면 이 또한 독자적인 문서로 존재할 수 있습니다.
여행 정보 문서는 특정한 주제를 가진 여행에 대해 서술하는 문서로, 캠핑이나 성지순례 등이 있습니다. 이러한 경우에도 아래 규칙에 맞추도록 노력하되, 해당 주제에 특화된 단락을 추가해도 무관합니다. 비자 발급, 여권발급 등 많은 경우에는 아래 규칙을 따르기 어렵습니다. 그런 경우 이 규칙을 무시해도 무방합니다.
- Understand(이해)
- 해당 여행지에 대해 간단한 소개를 합니다. 국가인 경우 역사와 지리, 기후, 공휴일 등 해당 국가를 이해하는 데에 대한 정보를 서술합니다. 그 내용이 해당 국가를 이해하는데 필요한 정도 이상을 넘어가면 안 됩니다. 어느 국가에 대한 일반적인 정보를 자세히 정리하고 싶으시다면 위키백과를 이용해 주십시오. (위키여행:목표와 목표 아닌 것을 참조하세요) 여행 정보 문서인 경우 그 주제를 이해하기 위한 간단한 정보를 제공해주세요.
- Get in(들어가기)
- 해당 지역으로 들어가는 교통이나 그 주제에 걸맞는 교통 정보를 설명합니다. 자가용, 열차, 버스, 비행기 등을 타고 들어오는 법에 대해 서술합니다.
- Get around(돌아다니기)
- 특정 주제와 관련된 여행이나 해당 지역을 돌아다니는 데 도움을 주는 정보를 서술합니다. 첫머리에는 해당 지역의 교통망에 대하여 간단히 서술을 하고, 하위 문단에는 교통 수단 종류로 구분합니다.
- See(보기)
- 해당 지역의 보면서 즐기는 관광지, 박물관이나 미술관, 공원, 거리 등에 대해 서술합니다. 일단 첫머리에 대략적인 볼 수 있는 것들에 대해 서술하고, 구체적인 장소는 template:Wy/ko/See를 이용하여 나열합니다. 주제 문서의 경우 그 주제를 통해 볼 수 있는 것을 서술합니다.
- Do(하기)
- 해당 지역에서 체험할 수 있는 것을 서술하는 단락입니다. 도입부에 개요를 설명한뒤 틀:Do를 이용하여 목록을 나열합니다. 주제 문서의 경우 그 주제와 연관된 여행으로 체험할 수 있는 것들을 서술합니다.
- Buy(사기)
- 해당 지역에서 구매할 수 있는 것에 대해 서술합니다. 도입부에 해당 지역의 상권, 대형 마트 및 구매 시 요령을 설명한 뒤 틀:buy를 이용해 목록을 나열합니다. 목록을 나열할 때에는 대형 마트이거나, 특색이 있거나 평이 좋은 경우에만 나열합니다.
- Eat(먹기, 식사)
- 해당 지역에서 먹을 수 있는 것을 설명합니다. 도입부에는 해당 지역에서 먹을 수 있는 음식의 종류 및 식당이 모어 있는 곳, 대략적인 가격 등 개요를 설명한 뒤에 틀:eat을 이용해 목록을 나열합니다. 나열할 때에는 직접 이용해 보았거나 평이 좋은 곳만 나열합니다.
- Drink(마시기)
- 해당 지역에서 술이나 커피, 차 등을 마실 수 있는 곳에 대해 설명합니다. 술집이나 카페, 찻집 등이 여기 해당합니다.
- Sleep(자기)
- 해당 지역의 숙박시설에 대해 설명합니다. 나열을 할 때에는 평이 좋은 곳이나 직접 이용해 본 곳만 서술하는 것을 원칙으로 합니다.
- Stay Safe (안전)
- 해당 지역에서 안전을 유지하기 위해 필요한 정보에 대해 서술합니다.
위 단락에서 장소를 언급한 경우, 해당 지역 내에서 그 장소로 가는 법을 적을 수 있습니다.
위키여행은 믿을 수 있는 여행 가이드북을 만드는 것이 목표이므로 출처를 달아야 할 의무가 없고, 출처가 없다는 이유만으로 문서 내용을 삭제할 수 없습니다. 원칙적으로, 어느 내용을 삭제하려면 그 내용이 잘못되었음을 증명해야 합니다.
맞춤법
[edit | edit source]기본적으로 어법 규정의 경우 대한민국 국립국어원의 규정을 따릅니다. 다만 외래어 표기법 등 각 표기는 국립국어원의 표기에 한정되지 않으며, 여행자들이 가장 익숙해 할 만한 표기를 사용합니다. 검색 결과나 기타 도서 등을 참고하여 정합니다.
외부 고리
[edit | edit source]위키여행은 관광 광고 사이트가 아닙니다. 따라서 외부 고리의 경우 관광지나 식당, 숙박업소 등 해당 문서와 관련 있는 사이트 중에서 공식 홈페이지에만 연결하는 것을 원칙으로 합니다. 또한 되도록 한국어 사이트로 연결하는 것을 권장하며 다른 언어로 되어 있을 경우에는 표시를 해 주어야 합니다. 웹 디렉토리가 아니므로 여행기를 모아두어서는 안 됩니다. 다만 교통망의 경우에는 공식 홈 페이지 뿐만 아니라 해당 지역의 교통망을 잘 설명해주고 쉽게 검색할 수 있는 사이트의 연결도 가능합니다.
여행 주제 문서의 경우 공식 홈 페이지가 없으므로 기타 사이트에 연결이 가능하나, 광고성을 띄어서는 안 되고, 해당 주제와 관련된 여행을 하는데 큰 도움이 되는 사이트이어야 합니다. 여행 주제에 대한 세부적인 내용이 방대한 경우 위키여행의 내용을 보충하는 용도로서 외부 고리를 사용할 수 있지만, 위키여행에 존재하는 문서 자체만으로도 정보를 얻을 수 있어야지, 외부 고리의 내용에만 의존하지 말아야합니다.
다른 위키미디어 프로젝트에 대한 링크는 큰 폭으로 허용됩니다. 위키여행의 주제를 벗어나면서 여행자들이 알면 유용한 문서들은 링크를 할 수 있습니다. 타 프로젝트에서 금지하지 않는 이상, 다른 프로젝트에서 위키여행으로도 링크를 거는 것이 권장됩니다.