Wt/zea/achterankieke

From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | zea
Wt > zea > achterankieke

Zeêuws[edit | edit source]

Etymologie[edit | edit source]

Van achteran- en kieke.

Omschrievienge[edit | edit source]

achterankieke werkwoôrd

  1. (mee starôgen) nae wat of iemand kieke
    • Jan loôp zò 'ard, ik kan 'm allêne maer achterankieke.
  2. afzieë, rustig kieke 'oe of de zaek verder gaet

Uutspraek[edit | edit source]

[ɑxtəˈrɑŋˌkikə]

Vervoegienge[edit | edit source]

infinitief achterankieke(n)
gerundium achteran te kieken
tegewoordigen tied ik kiek achteran oôns kieke(n) achteran
jie kiek(t) achteran (kieke(n) achteran) julder kieke(n) achteran
'ie kiek(t) achteran 'ulder kieke(n) achteran
flejen tied ik, jie, 'ie keek achteran oôns, julder, 'ulder keke(n) achteran
gebieënde wieze kiek(t) achteran
onvoltoôid deêlwoôrd achterankiekende
voltoôid deêlwoôrd ei achteran(g)ekeke
Ziet vò details en verschillen tussen de Zeêuwse dialecten 't artikel Zeêuwse grammaotica op Wikipedia.

Varianten[edit | edit source]

Vertaeliengen[edit | edit source]

Bronnen[edit | edit source]

  • Dr. Ha.C.M. Ghijsen (red.), Woordenboek der Zeeuwse Dialecten. Van Velzen, Krabbendieke, 1964, ¹⁰1998: blz. 3