Wt/zea/Ezechiël

Zeêuws

Etymologie

Hebreeuws יְחֶזְקֵאל‎ Yĕḥezqēʾl 'God versterkt'.

Beschrievinge

Ezechiël

1. Zesentwintigste boek van de Biebel.
2. 'Oôdpersoon van 't gelieknaemige Biebelboek, eên de Grôte Profeten

Uutspraek

[eˈzeɪɦiˌjal]

Vertaeliengen

Vertaeliengen

• Afrikaons: Esegiël
• Aragonees: Ezequiel
• Asturisch: Ezequiel
• Baskisch: Ezekiel
• Bretoens: Yehezkel
• Bulgaors: Езекил, Йезекил (Ezekil), (Ĭezekil)
• Cebuano: Ezequiel
• Chinees (Mandarijn): 以西結 (Yǐxi jié)
• Deens: Ezekiel
• Duuts: Ezechiel
• Estisch: Hesekieli raamat
• Fins: Hesekiel
• Frans: Ézéquiel
• Westerlauwers Vries: Ezechiël
• Galicisch: Ezequiel
• Georgisch: ეზეკიელი (Ezekieli)
• Hawaïaons: ʻEzekiʻela
• 'Ebreêuws: יְחֶזְקֵאל (Y'khizqel)
• Hindi: यहेज़क़ेल (Yahēzaqēla)
• Hongaors: Ezékiel
• Nieuwgrieks: Ιεζεκιήλ (Iezekií̱l)
• Ido: Ezekiel
• Iengels: Ezekiel
• Ieslands: Esekíel
• Indonesisch: Yehezkiel
• Interlingua: Ezechiel
• Italiaons: Ezechiele

• Japans: エゼキエル (Ezekieru)
• Jiddisch: יחזקאל (Y'khizqel)
• Catalaons: Ezequiel
• Latijn: Ezechiel
• Lets: Ecēhiēl
• Limburgs: Ezechiël
• Litouws: Ezechielio knyga
• Min Dong: 以西結書, 以西结书 (Ī-să̤-giék-cṳ̆)
• Nederlands: Ezechiël
• Noors: Esekiel
• Oekraïens: Єзекіїль (Yezekiïl')
• Oudgrieks: Εζεκιήλ (Ezekií̱l)
• Poôls: Księga Ezechiela
• Portugees: Ezequiel
• Roemeens: Ezechiel, Iezechiel
• Russisch: Иезекииль (Iezekiil')
• Schos: Ezekiel
• Servisch: Језекиљ, Jezekilj
• Sloveens: Ezekiel
• Slowaoks: Ezechiel
• Spaons: Ezequiel
• Tagalog: Ezekiel
• Tsjechisch: Ezechiel
• Waray-Waray: Ezekiel
• Welsh: Eseciel
• Wit-Russisch: Езекііль (Jeziekiil')
• Zweeds: Hesekiel