Jump to content

Wp/sjd/Ю̄лев са̄мь кӣлл

From Wikimedia Incubator
< Wp | sjd
Wp > sjd > Ю̄лев са̄мь кӣлл
Ю̄лев са̄мь кӣлл
julevsámegiella
     ю̄лев са̄мь кӣлл (нуммер 4)
Ланҍ Та̄ре̄ммьне
Рӯһце̄ммьне
Па̄ҋк

Та̄ре̄ммьне

Ха̄ммер коннҍт

я мудта Нордланн фюлькэ па̄ҋк Рӯһце̄ммьне

Ю̄лев ёг па̄ҋҋк
Нарэдт са̄мь
Са̄ррнэй 650 (2015)[1]
Кырьйхэмна̄лль латинэһць
Класслаһтҍмушш --

Урал кӣлэ пӣрас

Ла̄дтҍ-югра кӣл
Са̄мь кӣл
Вуэррьял са̄мь кӣл
Кэскмусс группа
Ю̄лев са̄мь кӣлл
Алльтламусс ро̄дт кӣлл пӣтэ са̄мь кӣлл
Ста̄тусс ● Шӯрр тя̄һтэдтмужэсьт
Офицьяльнэ сайй Та̄ре̄ммьне (офицьяльнэ кӣлл)
Рӯһце̄ммьне (томмтма ва̄ннҍ о̄ллмэе кӣлл)[2]
Кӣллко̄д
ISO 639-2 smj
ISO 639-3 smj

Ю̄лев са̄мь кӣлл (julevsámegiella) лӣ вуэррьял са̄мь кӣлл кэскмусс группасьт. Ю̄левса̄мас са̄ррн 650 о̄ллмэдтӭ Та̄ре̄ммьнесьт я Рӯһце̄ммьнесьт.

Орфографья

[edit | edit source]
Бӯква Фонэма
A a /a/
Á á /aː/
B b /p/, /b/
D d /t/, /d/
E e /eː/, /ie̯/
F f /f/
G g /k/, /ɡ/
H h /h/
I i /i/
J j /j/
K k /k/, /kʰ/
L l /l/
M m /m/
N n /n/
Ŋ ŋ /ŋ/
O o /uo̯/
P p /p/, /pʰ/
R r /r/
S s /s/
T t /t/, /tʰ/
U u /u/
V v /v/
Å å /o/, /oː/
Ä ä /ea̯/
/oɑ̯/
/e/
/iː/
/uː/

Кыррьйтӯй

[edit | edit source]
  • Grundström, Harald: Lulelappisches Wörterbuch
  • Kintel, Anders 1991: Syntaks og ordavledninger i lulesamisk. Kautokeino: Samisk utdanningsråd.
  • Spiik, Nils-Erik 1989: Lulesamisk grammatik. Jokkmokk: Sameskolstyrelsen. ISBN 91-7716-019-3
  • Ylikoski, Jussi 2022. Lule Saami. In Marianne Bakró-Nagy and Johanna Laakso and Elena Skribnik (eds.), The Oxford guide to the Uralic languages, 130-146. Oxford: Oxford University Press.
  • Wiklund, K.B. 1890: Lule-lappisches Wörterbuch. Helsinki: Suomalais-ugrilaisen seuran toimituksia ; 1

Ка̄йв

[edit | edit source]

  1. ↑ "Fant hemmelighetene i lulesamenes språk" [Found the secrets in the language of the Lule Sami]. Forskning (та̄р кӣлэсьт)
  2. ↑ "To which languages does the Charter apply?". European Charter for Regional or Minority Languages. Council of Europe. p. 3. Archived from the original on 2013-12-27. Retrieved 2014-04-03.