Slamak date ko WikipediyaKecek Klate-Ttaning Ensiklopediya bebah hok ssapo póng buléh suténg.
Llo ni ado 48 recano ddale Wikipediya Kecek Klate-Ttaning ni.
Ggapo gak Wikipediya ning?
Wikipediya ni sbuwoh ensiklopediya bebah hok nyo tulih brate (secara bergotong-royong) ko ore hok mlawak (melawat) lame ni. Lame ni paka guno prisiye (perisian) wiki, denge makno ssapo sajo temasók mung skali buléh uboh suwa de suténg nak-nak recano hok ado ddale Wikipedia. Pigak nyo pringak jange suténg koksé. Smugo sgalo sumbenge sek mung dale Wikipediya Klate-Ttaning ni beguno nok buwi jjadi Wikipediya hok sbena.
Halame ni baru dale pecuboe jah.
Mari sek kito pakak buwak recano dale baso Klate-Ttaning.
Tulih tajuk ddale kotok bbowoh ni pah tu teke Buwak
Tok tahu guwano nok nngejo betó? (mengeja dengan betul), tok tahu nok suténg? Sak rusing, pah ni ado la ore jóng bekki. Wikipediya ni ke (kan) ore pakak wak brate, tingga mung jah nok buwak recano.
International Section
Halame ni khah utók Wikipediya Baso Klate-Ttaning.
Baso Klate-Ttaning ni baso nyo guno ko ore alék negeri Klate di Malaysia sreto ore Pattani di wilayoh-wilayoh beloh slate Thailand (Siye) yakni Pattani (Patani), Songkhla (Singgoro), Narathiwat (Nnaro) nga Yala (Jalo). Baso ni jugok ore guno alék skita Klate mace dekroh Besuk nga Setiyu di negeri Teganu, sreto peke Merapóh ddale dekroh Lipih di negeri Pehe. Baso Klate-Ttaning ni ado banyok gelare: Kecek Klate kalu alék Klate, Baso Nnayu Ttaning tawo Baso Yawi utok alék Ttaning.
This is Kelantan-Pattani Malay Wikipedia.
Kelantan-Pattani Malay is a Malayic language spoken in the Malaysian state of Kelantan, as well as in the southernmost provinces of Thailand (Pattani, Songkhla, Narathiwat & Yala). It is also spoken in the districts that border Kelantan state, such as Besut and Setiu districts of Terengganu and Merapoh township, in the Lipis district of Pahang. The language has numerous names: Kecek Klate on the side of Kelantan state, Baso Nnayu Ttaning or Baso Yawi in Pattani
Ppakak brate wak recano baru!
Ddale ni recano hok pekatoe nyo piléh dari Glosari Dialek Kelantan (GDK):