User talk:Uhreinwohner xIx

Add topic
From Wikimedia Incubator
Latest comment: 14 years ago by Silvicola in topic Haloo fonâm andârâ bajdräächâr

Welcome[edit source]

Welcome to the Wikimedia Incubator! At the right there are some important links, and here are some tips and info:

  • If you haven't created a user page yet, please create one with for example babel templates on it.
  • You can select your interface language in your preferences.
  • If you make articles, templates or categories, don't forget to add a prefix!
  • If your knowledge of English is good, you can help with translating pages to other language you know, so more people can understand it!
  • If you want to translate the interface, please go to Betawiki, create an account and follow the instructions you will see.

If you have any questions, feel free to ask it on my talk page.

Greetings, Uhreinwohner xIx 18:02, 29 September 2009 (UTC)Reply

Haloo fonâm andârâ bajdräächâr[edit source]

Halo Uhreinwohner_xIx,

ii bin aa ôônâr, däär wo hiir midmechd, ii red awâr â bsondârs Fränggisch, des gands am rand im siidweschda lääbd, neemlich, wii mr baj miir sechd, Hâulâuisch. Ii hob gsää, das Duu schon dswaa glôône ardigl gschriiwâ hasch, neemlich Schdeicherwald un Süsselfoar.

Ajchendlich griâchd mr ale diâ ardigl von dr fränggischâ Wighibheedjaa iwâr â suâch nach Categorie:Wp/vmf, awâr soo hobe dâjne ned gsää, un des is schad. Dr grund is, das mr diâ naje ardigl basnd marghiirâ muâs, sunschd rudschâ se durch's siib un am end find se ghôônâr ausâr filajchd dem schrajwâr sälwâr widr. Des Marghiirâ gäd sâu, das mr ôôsâ ledschd in ân ardigl, däär sôôchmâr môôl XYZ haasâ dääd,

[[Categorie:Wp/vmf|XYZ]]

nâjschrajwâ muâs, sunschd isâr hald ned in däär ghadegorii drinâ un gäd dan durch dia labâ, un ghôônâr find'n meâ. Der daal

[[Categorie:Wp/vmf|]]

langd dâbaj ajchendlich scho, das dr ardigl in diâ ghadehorii Wp/vmf nâjghumd, awâr oone des XYZ (alsâ dâ nôôm fom ardigl sälwâr) däädâ hiir barâ suâch ale ardigl nach iirâm folâ nôômâ soordiird wärâ, un dsu dem dseeld hald des brääfigs Wp/vmf/ aa dâdsuâ. Dann dääd awâr allâs alfabeedisch undâr âm godsichâ buâchschdoowâ W (wal hald ales mid Wp/vmf/ âufengd) dsamâghuâ, un des wäär bleed.

Wen'd jeds âmôôl grôôd dsum bajschbiil den ardigl Hoaloisch âugugsch, nô siisch, das (im Gwäl-dhägsd) hindâdrôô noch â andâre ghadegorii-ôôgaab schdäd, neemlich

[[Category:Wp/vmf/Uf Nämbärchärisch gschriiwne Adigl|Nämbärchärisch]]<nowiki> Mir hen neemlich hiir lajd, diâ in fârschiidânâ undârdialägd schrajwâ, alsâ sod mr aa nach alânâ ardigl suâcha ghenâ, diâ dsum bajschbiil nôr in Nämbärchärisch gschriiwâ san. Des ged dan midrâr suâch nach :<nowiki>Category:Wp/vmf/Uf Nämbärchärisch gschriiwne Adigl

awâr dâdsuâ mus hald jeedâr dsuâghääriche ardigl aa sâu marghiird wärâ, sunschd fludschdâr widâr durch. Diâ undârdialägd, fôr diâs scho solchâne Ghadegoriiâ gajd, dii sigsch mid

Category:Wp/vmf

im endschbrächndâ ôôschnid. Wen diâ schbrôôch, in däär Duu schrajbsch, â ajchânâr undârdialägd wäär, was ii ned waas, no sod mr dâfiir aa â sode ghadegorii bäschdlâ. Wen's sälwâr ghôôsch, nô megschs, sunsch mäldâschde hald baj âm andârâ, däär hiir midmechd un's ghôô, dsum bajschbiil ba miir.

Dâdsuâ nôô sigsch im bajschbiil Hoaloisch aa, das mr den dialägd aa noch ausdriglich fornâwech im ardigl in âm ghäschdle nâuschrajwâ. Des is mid âm "Template" (uf dajdsch: midrâr foorlaach) gmachd, dôô gajds aa ôôns bro undârdialägd, wen dr ôôns fääld, dan megschs wiâ owâ baj ârâ feelândâ ghadegorii sälwar odr meldsch de. Dr âjdrôôch fir'd margiirung im gwäl-dhägsd is iwrichends des {{Template:Wp/vmf/voorlaach-dialägdghâubf/hâuâlâuisch}} gands fornâ drin.

Ba dâjnâ dswaa ardigl howe indswischâ des

[[Categorie:Wp/vmf|XYZ]]

schon nâjgfligd, awâr noch nigs mim undârdialägd gmachd, wale den hald ned waas.

Soo, des wôôr jeds âweng fiil, un nôr dhechnischs dsajch, des awâr hald sâj muâs. Greeschdâdaals aa nôr, wal's hald noch ghâ sälbschdendiche fränggische Wighibheedja gajd un hiir uf därâ wäbsajd hald aa noch andâre rummachâ, nôô miâsâs diâ ardigl fon denâ fârschiidânâ Wighibheedja-ghajmling mid dem brääfigs-gruuschd ausânandârhaldâ, un wide siisch, hengd dan â gandsâr radâschwands drâu. Hofendlich wärd des bal andârs, awâr dâdsuâ muâs hald hiir gniichend basiirâ, dasmâr sälbschendich wärâ däf; diâ ghads bajds sich alsâ âweng in dâ schwands.

Ii hof, Duu hasch me jeds âjnichârmaasâ fârschdandâ,

Guâdân Oowâd noch fon -- Silvicola 20:50, 29 September 2009 (UTC)Reply