User talk:Gadnihasj

From Wikimedia Incubator
Jump to navigation Jump to search

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:

If you have any questions, feel free to ask them on Incubator:Community Portal.


Request for Help, please[edit]

Greetings Mr Gadnihasj,


Nice to meet you.

Could you kindly help me translate this article into the unique and beautiful julevsámegiella (Lule Sami) language? Please.


Your help would be very Gratefully Appreciated, Thankyou very much. --Philip J (talk) 18:53, 2 October 2015 (UTC)

Gratitude[edit]

GNU-FDL-icône-Transparente.PNG
Thankyou so much Mr. Gadnihasj for your Outstanding translation effort!
I am very very Grateful.
May God Bless you!
Yours Sincerely, --Philip J (talk) 20:25, 2 October 2015 (UTC)
I can help you improve the Main Page of Lule Sami Wikipedia but you will first need to create at least two good articles (articles with more content) and 3 shorter articles (2-3 paragraphs).
Alternatively, I can create the articles from another language edition and you can translate it to Lule Sami. --Philip J (talk) 20:30, 2 October 2015 (UTC)
Which articles would you want to have featured on the Main Page? --Philip J (talk) 20:31, 2 October 2015 (UTC)
The Main Page has been expanded with English content. You can now translate those section words into Lule Sami by clicking on "Translate this section".
For the Section Headers (eg: Feature Article, Good Article, Did You Know, Featured Picture etc.), they can be directly translated from the Main page. --Philip J (talk) 08:06, 3 October 2015 (UTC)

Kurów[edit]

Could you please write a stub Wp/smj/Kurów – just a few sentences based on https://en.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w, https://no.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w or https://nn.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w ? Only 5-10 sentences enough. Please.

PS. Article about Kurów is already in 352 languages and dialects. If you do that, please put interwiki link into English version. If your village/town/city isn't yet on PL wiki, I can do article about it. (I'm first author of interwiki requests) Pietras1988 TALK 11:32, 14 November 2015 (UTC)

Thank you for your article. Pietras1988 TALK 10:40, 2 December 2015 (UTC)

Wikimedia Norge vil støtte lulesamisk[edit]

Hei, Gadnihasj! Jeg ser at du har jobbet med Wikipedia på lulesamisk her på Incubator. Det er fantastisk! Jeg jobber i Wikimedia Norge, en støtteforening for Wikipedia og andre Wikimedia-prosjekter i Norge, og vi ønsker veldig gjerne å komme i kontakt med personer som skriver på samiske språk, og spesielt lule- og sørsamisk. Vi vil jo støtte opp om wikiprosjektene i Norge, og jeg synes at prosjekter på minoritetsspråk er spesielt viktig i det arbeidet. Problemet er jo selvsagt at det ikke akkurat er så mange bidragsytere, så vi vil gjerne komme i kontakt med deg for å finne ut hvordan vi kan hjelpe. Vi har jo blant annet wikistipend som det går an å søke på for å få penger til å jobbe med diverse prosjekter. Jeg håper du ser dette, og vil gjerne at du tar kontakt! Jon Harald Søby (WMNO) (talk) 09:32, 22 September 2016 (UTC)