User talk:Aliyev1

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:

If you haven't created a user page yet, please create one with for example Babel templates on it.
You can select your interface language in your preferences.
If you make articles, templates or categories, don't forget to add a prefix!
If your knowledge of English is good, you can help with translating pages to other languages you know, so more people can understand it!
If you want to translate the interface, please go to Translatewiki.net and follow the instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on Incubator:Community Portal.

-- Welcoming Bot 07:50, 25 March 2013 (UTC)[reply]

Talışca Vikipediya[edit source]

Salam Aliyev1. Talışca Vikipediyanın layihə kimi açılmamasının səbəbi istifadəçi azlığı ilə bağlıdır. Əgər 5-6 qədər aktiv istifadəçi olarsa onda yəqin ki 1 ildən də az müddətə layihə təsdiqlənərək açılar. Əgər hansısa səhifədə yanlışlıq olduğunu görsəniz, onu dərhal düzəldə bilərsiniz. Sizin üçün qaranlıq qalan məqamlar barədə məndən istənilən bir şeyi soruşa bilərsiniz, əlimdən gələn köməyi sizdən əsirgəmərəm. Bir də onu bildirim ki, əlavə edəcəyiniz məqalələr mütləq talış dilində olmalıdır, Azərbaycan və başqa dillərdəki materialları bura əlavə etməyin. Bu səbəbdən də sizin yaratdığınız Afrika məqaləsini silməli oldum. Uğurlar. --N KOzi^Talk 16:38, 7 April 2013 (UTC)[reply]

Bizə dəstək olduğunuz üçün sizə təşəkkürümü bildirirəm. Düz vurğuluyursuz bir müddət aktivlik tempi aşağı düşmüşdü lakin biz bu layihənin üstünə yenidən düşmüşük artıq bu yöndə çalışanların sayı artıb. Ancaq bir problem varkı bəzi texniki məsələlərdə çox zəifik. Məsələn [[1]] burda "толышә зывон" kəlməsi kiril qrafikasıyladı biz bunu latın qradikası ilə əvəz etməliyik. Birdəki kateqoriya yarada bilmirəm. Şəkil yükləmək problemidə var. --Aliyev1 (talk) 17:52, 7 April 2013 (UTC)[reply]

Qeyd etdiyiniz birinci məsələ ilə bağlı bura müraciət etdim, onlar da mütəxəssis rəyinə müraciət etmək istədiklərini bildirdilər, sizin də bu müzakirədə iştirak etməyiniz məqsədəuyğundur. Digər məsələyə görə isə bildirim ki, siz yuxarıda sağ tərəfdə olan Preferences bölməsinə daxil olub Test wiki bölməsində wikipedia, Test wiki languahe bölməsində isə tly seçimlərini etməlisiniz, bundan sonra kateqoriya və şablonları daha rahat yarada bilərsiniz. Amma sizə məyusluqla bildirməliyəm ki, İncubatora şəkil yükləmək ümumiyyətlə mümkün deyil. --N KOzi^Talk 04:35, 9 April 2013 (UTC)[reply]

Çox sağolun. Dediyiniz Preferences bölməsindəki dəyişiklikləri etdim. Lakin həmin mütəxəssis rəyi mövzuzsunu anlamadım. Yəniki həmin linkdə şərh yaza bilmirəm bunu hansı yolla edim?--Aliyev1 (talk) 10:32, 9 April 2013 (UTC)[reply]

Orada da qeydiyyatdan keçin. --N KOzi^Talk 12:49, 9 April 2013 (UTC)[reply]

Dediklərinizi etdim köməyinizə görə dərin təşəkkürümü bildirirəm. Lakin bir məsələdə var bu haqda da sizin yardımçı ola biləcəyinizi düşünürəm. incubator.wikimedia.orgburda incubatorda tly axtarışa verəndə birdəfəlik baş səhifəyə (wp/tly/Sərlohə) keçmir. Bura keçir. Bunu necə həll etmək olar? --Aliyev1 (talk) 16:27, 13 April 2013 (UTC)[reply]

Done Düzəlltdim. --N KOzi^Talk 12:29, 15 April 2013 (UTC)[reply]

Gördüm. Çox sağolun dərin təşəkkürümü bildirirəm. Bir sualım olacaq. Talış vikipediasının təstiqlənməsi üçün biz ən çox nəyə önəm verməliyik. Daha çox həmin yöndə iş görək. --Aliyev1 (talk) 17:28, 15 April 2013 (UTC)[reply]

İlk əvvəl layihədə aktivlik yaranmalıdır. 5-6 (nə qədər çox olsa, o qədər də yaxşıdır) istifadəçi ayda heç olmazsa 100 redaktə etməsi lazımdır. Yeni məqalələr yaratmaq lazımdır, amma bunların həcminin çox kiçik olmamamsı, mövcud məqalələrin həcmini genişləndirmək, məqalələrdə daxili keçid, mənbə məsələlərinə diqqət etmək, Vikipediya qaydalarını talış dilinə tərcümə etmək, Ana Səhifəni yaxşı hazırlamaq faydalıdır. Hələlik bu qədər. Uğurlar. --N KOzi^Talk 06:03, 16 April 2013 (UTC)[reply]

Gratitude[edit source]

Thankyou so much Mr. Aliyev1 for your Outstanding translation effort!

I very very Grateful.

May you be Blessed!

Yours Sincerely,

--Jose77 (talk) 20:45, 13 April 2013 (UTC)[reply]

What would be the correct translation for the name "True Jesus Church" in the Talysh language? (especially for the word "true")

Here are the various translations for the name of the church in other languages:

Azərbaycanca: Həqiqi İsa Kilsəsi

Türkmençe: Çyn Isa Serkowy

Farsi: کلیسای حقیقی عیسی

Kurdish: Dêra Îsa yê rastîn

Gilaki: عيسا حقيقی کليسا

--Jose77 (talk) 21:15, 13 April 2013 (UTC)[reply]

Thank you!

Talysh: Həğiği İsa Məsih Kilsə

--Aliyev1 (talk) 05:43, 15 April 2013 (UTC)[reply]

Thankyou/Sağol! --Jose77 (talk) 05:53, 15 April 2013 (UTC)[reply]

Support Given[edit source]

I have expressed my Support in the application for the creation of Talysh Wikipedia. --Jose77 (talk) 21:14, 13 April 2013 (UTC)[reply]

Thank you so much. --Aliyev1 (talk) 05:50, 15 April 2013 (UTC)[reply]

Salam[edit source]

Salam. Mənim adım Nihatdır. Mən Azvikidə idarəçiyəm və eyni zamanda burada da bir çox lahiyənin inkişafına kömək etmişəm. Talışça vikipediyada yaradılmış 300 dən çox məqaləni bir zamanlar mən yaratmışdım. Sizin bu lahiyəyə maraqlı olduğunuzu gördüm, mümkün olsa mənimlə əlaqə saxlayardız. Sizə əlimdən gələn köməkliyi göstərməyə hazıram. Hörmətlə:--Baskervill (talk) 08:42, 18 April 2013 (UTC)[reply]

Salam çox gözəl. Məndə sizi axtarırdım. Təklifi qəbul edin Orxan Aliyev --Aliyev1 (talk) 08:47, 18 April 2013 (UTC)[reply]

Salam... sizi Rusln.aliyev narahat edir...

Mən talişca vikipediyanın yaranmasında, test mərhələsindən çıxmasında sizə hər cür kömək edə bilərəm... sadəcə nələri etməli olduğum, prioritet hansı məqalələri tərcümə etməli olduğumu bilmirəm... Talış diinə tərcümə edə bilərəm - ingilis, rus, türk dilindən... (Və başa düşdüyüm qədər ilkin əhəmiyyət daşıyanlar wikipediani öz qaydaları, wikipedia strukturlari barədə səhifələri tərcümə etməkdir, ona görə də, xüsusən də həmin hissələri tərcümə edə bilərəm.... zira, ixtisasca da hüquqşünasam...) Qardaşım isə bu dillərdən başqa fransız və yəhudi dilindən de talış dilinə (eləcə də Talış və talışlar haqqında əsas materialları, məlumatları, səhifələri talış dilindən həmin adıçəkilən dillərə, həmçin o dillərin hər hansı birindən digərinə) tərcümə edə bilərik... Bir az wikipediyanin texniki yollarindan nabeledik... aktivliyi temin etmeye texniki olaraq ne elemek lazimdirsa, bize yol göstersez mümnun olar, elimizden geleni ederik. bu dillerden basqa dilleri ( məs. alman) bilen talışlar da taniyiram, bu prosesə qoşula, kömək edə bilərlər...

Xahiş edirəm, kömək edəsiniz.
سلام خسته نباشيد ببخشيد شما فارسي هم متوجه مي شيد بنده يك لر از ايران هستم بين زبان لري و تالشي نزديكي زيادي وجود داره بنده مي خواستم راجع به ساپورت زبان لري تو ويكي ترانسلت بدونم ميشه راهنمايي كنيد ،همچنين چطوري ميشه يه پيام به زبان لري ترجمه كرد با تشكر
Mogoeilor (talk) 09:01, 9 September 2013 (UTC)[reply]

template fixing[edit source]

Hello please help to fix this template: https://incubator.wikimedia.org/wiki/Template:Wp/lrc/%D8%AE%D9%84%DA%A9_%D9%84%D9%88%D8%B1 this template in farsi wikipedia is https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%D9%84%D8%B1 could you help to resolve this problem? best wishes Mogoeilor (talk) 09:17, 27 February 2014 (UTC)[reply]

Article[edit source]

Could you please translate this article into Talysh?

Lingwa de planeta (also Lidepla, LdP) is a constructed international auxiliary language, whose development began in 2006 in Saint-Petersburg, Russia, by a group of enthusiasts, with Dmitri Ivanov being the project leader. The basic version of the language was published in 2010. Lidepla is based on the most widely spoken languages of the world, including Arabic, Chinese, English, French, German, Hindi, Persian, Portuguese, Russian and Spanish.

Thanks for your help. --Chabi1 (talk) 14:00, 10 June 2014 (UTC)[reply]

"Lingwa de planeta" (also Lidepla, LdP) beynəxalqə koməkəkə zıvone, be 2006-nə sorədə Dmitri İvanovi rəhbərətiədə i qrup həvəsko tərəfo Sankt-Peterburqədə bino kardə bıə. Zıvoni baza versiya 2010-nə sorədə çap bıə. Lipedla dınyo ən ve qəp jə bıə zıvonon səpe bino bıə, iyo Ərəbi, Çini, İngilisi, Fransızi, Almani, Hindi, Farsi, Portuqali, Urusi iyə İspani daxile.--Aliyev1 (talk) 07:54, 30 June 2014 (UTC)[reply]

Balochi Wiki test[edit source]

Салам брат мой! А вы можете мне помочь завершить этот шаблон [2] пожалуйста.

Ibrahim khashrowdi 20:16, 12 August 2014 (UTC)

A barnstar for you![edit source]

	The Original Barnstar
	Do not bother. Im happy that active Talyshi. I hope soon to make your own wiki. A friend of Fershovadagr: محک (talk) 10:09, 11 September 2014 (UTC)[reply]