Wt/zea/roet
Nedersaksisch/Platduuts
[edit | edit source]Etymologie
[edit | edit source]- vuulte
Nie dujelijk. 'n Verband mee 't Iengels root 'wortel' en/of 't Nederlandse ruiten 'vuulte kappe' oor wè's gesuggereêrd, mae dat kan aollebei nie: 't eêste kom van 't Oudnoôrdse rót en 't tweêde van 't 'Oôgduutse reuten.
- raem
As bie rute.
Omschrievienge
[edit | edit source]roet zelfstandig naemwoôrd
- o vuulte (ongewilde woekerplantjes) Sallands, Drents, Twents, Achter'oeks, Oôst-Veluws, Stelliengwerfs
- v rute, raem oôstelijk Twents
Uutspraek
[edit | edit source][rut]
Verbugienge
[edit | edit source]- in de zin van 'raem'
roeten meêrvoud, ruutken verkleinwoôrd
Opmerkienge: in de zin van 'vuulte' is dit woôrd onverbuugbaer.
Varianten
[edit | edit source]- vuulte
- ruut West- en zujelijk Oôst-Veluws, Stelliengwerfs
- onkruud, onkroed, Unkruud (in Duusland)
- tuug
- ontuug
- onbalm Drents
- krödde Greuniengs
- krep Greuniengs
- vuul Gelderse Vallei
- raem