Wt/zea/blaèzen
Zeêuws
[edit | edit source]Etymologie
[edit | edit source]Ziet bie blaeze.
Omschrievienge
[edit | edit source]blaèzen Zuud-Bevelands
- werkwoôrd blaeze
- in 't oôsten: de gewônen infinitief
- in 't westen: 't gerundium (de te-vurm)
- zelfstandig naemwoôrd meêrvoud bie blaèze
Uutspraek
[edit | edit source][blɪːzn] (oôstelijk), [blɪːzən] (westelijk)
Vervoegienge
[edit | edit source]Ziet bie blaèze.
Aore vurmen
[edit | edit source]- blaèze
- blaeze
- blaoze Burgerzeêuws
- blaozen Zeêuws-Vlaonderen
Aore spelliengen
[edit | edit source]- blêzen, bleêzen
- blêêzen, blîzen Woordenboek der Zeeuwse Dialecten
- bleazen (gin standaerdspellienge)
- blaèz'n, blêz'n, bleêz'n, blêêz'n, blîz'n, bleaz'n (aollemaele gin standaerdspellienge)
Vertaeliengen
[edit | edit source]Ziet bie blaeze.
Bronnen
[edit | edit source]- Dr. Ha.C.M. Ghijsen (red.), Woordenboek der Zeeuwse Dialecten. Van Velzen, Krabbendieke, 1964, ¹⁰1998: blz. I, 102-3