Wt/zea/aardappel

Nederlands

Etymologie

Ziet bie aerepel.

Omschrievienge

aardappel m

• aerepel, petaote

Uutspraek

[ˈaːrtˌ(ʔ)ɑpəɫ] (vreêd verzurgd taelgebruuk); [ˈaːrdɑpeɫ] (gewoner); [ˈaːrəpəɫ], [ˈaːrpəɫ] (substandaerd, af te raejen in verzurgd Nederlands)

Opmerkienge: de /r/ eit, zoas gebrukelijk in 't Nederlands, vee verschillende varianten.

Verbugienge

aardappels, aardappelen meêrvoud; aardappeltje verkleinwoôrd

Saemenstelliengen

• aardappelmannetje
• aardappelplant
• aardappelsalade
• aardappelschotel
• aardappelzak
• zoete aardappel

Synoniemen en hyponiemen

• krieltje
• patat
• pieper

Ontlêniengen en afstammeliengen

• ertappel, aartappel Afrikaons
  • itapile Xhosa
• artapel Ambonees-Maleis
• adaplu Berbice-Nederlands
• artaple Ceylons Creoolportugees
• pomme de terre Frans (leênvertaelienge)
  • lursagar Baskisch (leênvertaelienge)
  • terpomo Esperanto
  • γεώμηλο (geómilo) Nieuwgrieks (leênvertaelienge)
  • سیب‌زمینی (sib-zamini) Perzisch (leênvertaelienge)
• afura, anpura, appura-imo Japans (kana gevroge!)
• atapal, artapal Malakka-Creoolportugees
• artápel Menadonees
• batata ardapel Papiaments
• aratäpäl, artāpal, artäpal, artäpäl Cingalees (schrift gevroge!)
• அர்த்தாப்பு (arttāppu) Tamil

Bronnen

• Nicoline van der Sijs (2015, saemenstellienge), Uitleenwoordenbank bie 't trefwoôrd 'aardappel'