Wt/zea/Schwondieke

Zeêuws

Etymologie

Meschien 'n 'ernoemienge van ouwer Vulendike, wat 'n ongewenste naem was. Of Vulendieke wezenlijk 'tzelfde plekje is as Schwondieke, vaol nie meêr t'achter'aelen.

Omschrievienge

Schwondieke o

• Plekke in Zeêuws-Vlaenderen

Uutspraek

[sxwɒnˈdikə]

Varianten

• Schoôndieke

Aore spelliengen

• Schwòndieke

Vertaeliengen

Vertaeliengen

• Latijn: Sconendica v
• Middelnederlands: Sconendike, Vulendike?

• Nederlands: Schoondijke
• West-Vlaems: Sjhôondieke

Bron

• L. van Driel, A. Steketee, Zeeuwse plaatsnamen. Van Aardenburg tot Zonnemaire. Uitgeverij ADZ, Vlissienge, 1995: blz. 40-1