Wt/rml/чяво
Цыганский rml[edit | edit source]
Варианты написания[edit | edit source]
Встречается также латиницей вариант написания: čavo.
возможные диалектические варианты: щяво, čau, šavo, šav, čhavo, čhao', čho
Морфологические и синтаксические свойства[edit | edit source]
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | чяво́ | чявэ́ |
| В. | чявэ́с | чявэ́н |
| Р. | чявэ́скэро | чявэ́нгэро |
| Д. | чявэ́скэ | чявэ́нгэ |
| Тв. | чявэ́са | чявэ́нса |
| Пр. | чявэ́стэ | чявэ́ндэ |
| М. | чявэ́стыр | чявэ́ндыр |
| Зв. | чя́во | чява́лэ |
чя-во́
Существительное, мужской род, одушевлённое, исконное.
Корень: -чяв-; окончание: -о.
Произношение[edit | edit source]
- МФА: ед. ч. [ʨæˈvo], мн. ч. [ʨæˈvɛ]
Семантические свойства[edit | edit source]
Значение[edit | edit source]
- сын; ребёнок ◆ Одолэ гаджестэ чяво адасаво годьваро, со тыро Эйнштейн! — У того русского сын такой умный, что твой Эйнштейн!
- цыганский мальчик или юноша; цыганский ребёнок (сокр. от романо чяво) ◆ Дрэ штуба сыз три чявэ тэ штар раклэ — В комнате были три цыганских парня и четыре русских
Синонимы[edit | edit source]
- —
- романо чяво, (национальность) ром
Антонимы[edit | edit source]
Гиперонимы[edit | edit source]
- —
- —
Гипонимы[edit | edit source]
- —
- —
Родственные слова[edit | edit source]
{{Wt/rml/родств-блок
- уменьш.-ласк. формы: чяворо
- уничиж:
- увелич:
- имена-собственные:
- существительные:
- прилагательные: чявэнгро, бичявэнгро
- числительные:
- местоимения:
- глаголы:
- наречия:
- предикативы:
- предлоги:
Этимология[edit | edit source]
Происходит от санскр. chāvā