Wt/rml/ромны
Цыганский rml[edit | edit source]
латиницей: romnî, romni
возможные диалектические варианты: ромни, румни, romli
Морфологические и синтаксические свойства[edit | edit source]
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | ромны́ | ромня́ |
| В. | ромня́ | ромне́н |
| Р. | ромня́кэро | ромне́нгэро |
| Д. | ромня́кэ | ромне́нгэ |
| Тв. | ромня́са | ромне́нса |
| Пр. | ромня́тэ | ромне́ндэ |
| М. | ромня́тыр | ромне́ндыр |
| Зв. | ро́мны | ромня́лэ |
ром-ны́
Существительное, женский род, одушевлённое, исконное.
Корень: -ром-; суффикс: -н; окончание: -ы.
Произношение[edit | edit source]
- МФА: ед. ч. [rɔmˈnɨ], мн. ч. [rɔmˈnʲæ]
Семантические свойства[edit | edit source]
Значение[edit | edit source]
- взрослая цыганка Template:Пример
- жена, супруга Template:Пример
Синонимы[edit | edit source]
- (национальность) романы чяй, чяй
- (пол) джювлы
Антонимы[edit | edit source]
- (национальность) гаджи
- (возраст) романы чяй, чяй
- (пол) ром
Гиперонимы[edit | edit source]
Родственные слова[edit | edit source]
| Ближайшее родство | |
| Script error: No such module "stringconvert". | |
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[edit | edit source]
Пословицы и поговорки[edit | edit source]
- Дэвэл, лэ мирэс грэс, мэк мирья ромня.
- Любимо ромны лачи и пхуромны.
- Мири ромны пэ екх ґэрой вертинэпэ.
- Мири ромнори сыр дэвлытко бэрлынори.
- На ромны, а рувны.
Этимология[edit | edit source]
Женский род от цыг. ром
Библиография[edit | edit source]
- В.В.Шаповал, «Самоучитель цыганского языка»
- И.М.Андроникова, «Язык цыганский весь в загадках»