Wt/mnc/golo

ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ (manju gisun)

ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ (manju hergen)

ᡤᠣᠯᠣ

ᡤᡝᠪᠰᡠᠨ (gebsun)

ᡤᠣᠯᠣ (golo)

1.

ᡠᠯᠠ ᠪᡳᡵᠠᡳ ᡩᡠᠯᡳᠮᠪᠠᡳ ᠵᡠᡤᡡᠨ ᠪᡝ᠈ ᡤᠣᠯᠣ ᠰᡝᠮᠪᡳ᠉

ula birai dulimbai jugūn be, golo sembi.

2.

ᡤᡝᠮᡠᠨ ᡥᡝᠴᡝᠨ ᠮᡠᡴᡩᡝᠨ ᡳ ᡥᠠᡵᠠᠩᡤᠠ ᠪᠠ ᠴᡳ ᡨᡠᠯᡤᡳᠶᡝᠨ᠈ ᡤᡳᠶᠠᠩᠨᠠᠨ᠈ ᡧᠠᠨᡩᡠᠩ᠈ ᡧᠠᠨᠰᡳ᠈ ᡥᠣᠨᠠᠨ᠈ ᠰᠠᠨᠰᡳ᠈ ᠰᡟᠴᡠᠸᠠᠨ᠈ ᡥᡡᡤᡠᠸᠠᠩ᠈ ᠵᡝᡤᡳᠶᠠᠩ ᡤᡳᠶᠠᠩᠰᡳ᠈ ᡶᡠᡤᡳᠶᠠᠨ᠈ ᡤᡠᠸᠠᠩᡩᡠᠩ᠈ ᡤᡠᠸᠠᠩᠰᡳ᠈ ᠶᡡᠨ ᠨᠠᠨ᠈ ᡤᡠᡳ ᠵᡝᠣ ᡳ ᠵᡝᡵᡤᡳ ᠪᠠ ᠪᡝ᠈ ᡤᡝᠮᡠ ᡤᠣᠯᠣ ᠰᡝᠮᠪᡳ᠉

gemun hecen mukden -i harangga ba ci tulgiyen, giyangnan, šandung, šansi, honan, sansi, sycuwan, hūguwang, jegiyang giyangsi, fugiyan, guwangdung, guwangsi, yūn nan, gui jeo -i jergi ba be, gemu golo sembi.

ᡩᠠᠯᠵᡳᠩᡤᠠ ᠵᡠᠰᡨᠠᠨ (daljingga justan)

• ᡷᡳᠯᡳ (jyli), ᡷᡳᠯᡳ ᡤᠣᠯᠣ (jyli golo)
• ᡧᠠᠨᡩᡠᠩ (šandung), ᡧᠠᠨᡩᡠᠩ ᡤᠣᠯᠣ (šandung golo); ᠰᠠᠨᡩᡠᠩ (sandung), ᠰᠠᠨᡩᡠᠩ ᡤᠣᠯᠣ (sandung golo)
• ᡧᠠᠨᠰᡳ (sansi), ᠰᠠᠨᠰᡳ ᡤᠣᠯᠣ (sansi golo)
• ᡥᠣᠨᠠᠨ (hohan), ᡥᠣᠨᠠᠨ ᡤᠣᠯᠣ (honan golo); ᡥᠣ ᠨᠠᠨ (ho nan), ᡥᠣ ᠨᠠᠨ ᡤᠣᠯᠣ (ho nan golo)
• ᡧᠠᠨᠰᡳ (šansi), ᡧᠠᠨᠰᡳ ᡤᠣᠯᠣ (šansi golo)
• ᡬᠠᠨ ᠰᡠ (g'an su), ᡬᠠᠨ ᠰᡠ ᡤᠣᠯᠣ (g'an su golo)
• ᡥᡡᡤᡠᠸᠠᠩ (hūguwang), ᡥᡡᡤᡠᠸᠠᠩ ᡤᠣᠯᠣ (hūguwang golo)

• ᡥᡡᠪᡝ (hūbe), ᡥᡡᠪᡝ ᡤᠣᠯᠣ (hūbe golo)
• ᡥᡡᠨᠠᠨ (hūnan), ᡥᡡᠨᠠᠨ ᡤᠣᠯᠣ (hūnan golo)

• ᡤᡳᠶᠠᠩᠨᠠᠨ (giyangnan), ᡤᡳᠶᠠᠩᠨᠠᠨ ᡤᠣᠯᠣ (giyangnan golo)

• ᡤᡳᠶᠠᠩᠰᡠ (giyangsu), ᡤᡳᠶᠠᠩᠰᡳ ᡤᠣᠯᠣ (giyangsu golo)
• ᠠᠨ ᡥᡡᡳ (an hūi), ᠠᠨ ᡥᡡᡳ ᡤᠣᠯᠣ (an hūi golo)
• ᡤᡳᠶᠠᠩᠰᡳ (giyangsi), ᡤᡳᠶᠠᠩᠰᡳ ᡤᠣᠯᠣ (giyangsi golo)

• ᠵᡝᡤᡳᠶᠠᠩ (jegiyang), ᠵᡝᡤᡳᠶᠠᠩ ᡤᠣᠯᠣ (jegiyang golo)
• ᡶᡠᡤᡳᠶᠠᠨ (fugiyan), ᡶᡠᡤᡳᠶᠠᠨ ᡤᠣᠯᠣ (fugiyan golo)

• ᡨᠠᡳ ᠸᠠᠨ (tai wan), ᡨᠠᡳ ᠸᠠᠨ ᡤᠣᠯᠣ (tai wan golo)

• ᡤᡠᠸᠠᠩᡩᡠᠩ (guwangdung), ᡤᡠᠸᠠᠩᡩᡠᠩ ᡤᠣᠯᠣ (guwangdung golo)
• ᡤᡠᠸᠠᠩᠰᡳ (guwangsi), ᡤᡠᠸᠠᠩᠰᡳ ᡤᠣᠯᠣ (guwangsi golo)
• ᠰᡟᠴᡠᠸᠠᠨ (sycuwan), ᠰᡟᠴᡠᠸᠠᠨ ᡤᠣᠯᠣ (sycuwan golo); ᠰᡟ ᠴᡠᠸᠠᠨ (sy cuwan), ᠰᡟ ᠴᡠᠸᠠᠨ ᡤᠣᠯᠣ (sy cuwan golo)
• ᠶᡡᠨ ᠨᠠᠨ (yūn nan), ᠶᡡᠨ ᠨᠠᠨ ᡤᠣᠯᠣ (yūn nan golo)
• ᡤᡠᡳ ᠵᡝᠣ (gui jeo), ᡤᡠᡳ ᠵᡝᠣ ᡤᠣᠯᠣ (gui jeo golo)

---