Jump to content

Wt/mnc/dabali

Add links
From Wikimedia Incubator
< Wt | mnc
Wt > mnc > dabali

ᠮᠠᠨᠵᡠ
ᡤᡳᠰᡠᠨ (manju gisun)

[edit | edit source]

ᠮᠠᠨᠵᡠ
ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ (manju hergen)

[edit | edit source]

ᡩᠠᠪᠠᠯᡳ

ᡳᠯᡥᡳᠰᡠᠨ (ilhisun)

[edit | edit source]

ᡩᠠᠪᠠᠯᡳ (dabali)

1.
ᡥᠠᡶᠠᠨ ᡳ
ᠵᡝᡵᡤᡳ
ᡨᠠᠩᡴᠠᠨ ᠪᡝ
ᡩᠠᠪᠠᠮᡝ
ᠸᡝᠰᡳᡴᡝ ᠪᡝ᠈
ᡩᠠᠪᠠᠯᡳ
ᠸᡝᠰᡳᡴᡝ
ᠰᡝᠮᠪᡳ᠉[1]
hafan -i jergi tangkan be dabame wesike be, dabali wesike sembi.
2.
ᡤᠠᠰᡥᠠ ᡳ
ᠠᠯᡳᠨ ᠪᡝ
ᡥᡝᡨᡠᡥᡝ᠈
ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ
ᡤᡠᡵᡤᡠ ᡳ
ᡠᠯᠠᠨ ᠪᡝ
ᡶᡝᡴᡠᡥᡝ
ᠵᡝᡵᡤᡳᠩᡤᡝ ᠪᡝ᠈
ᡤᡝᠮᡠ
ᡩᠠᠪᠠᠯᡳ
ᡩᡠᠯᡝᡴᡝ᠈
ᡩᠠᠪᠠᠯᡳ
ᡶᡝᡴᡠᡥᡝ
ᠰᡝᠮᡝ
ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠮᠪᡳ᠉[2]
gasha -i alin be hetuhe, niyalma gurgu -i ulan be fekuhe jergingge be, gemu dabali duleke, dabali fekuhe seme gisurembi.
3.
ᡤᡡᠨᡳᠨ ᡩᡝ
ᠶᠠᠪᡠᠨ
ᠴᠣᡴᡨᠣ ᠪᡝ᠈
ᡩᠠᠪᠠᠯᡳ
ᠰᡝᠮᠪᡳ᠈
ᡤᡝᠯᡳ
ᡨᡝᡳᠰᡠ ᠴᡳ
ᡩᠠᠪᠠᠪᡠᡵᡝ ᠪᡝ᠈
ᡳᠨᡠ
ᡩᠠᠪᠠᠯᡳ
ᠰᡝᠮᠪᡳ᠉[3]
gūnin de yabun cokto be, dabali sembi, geli teisu ci dababure be, inu dabali sembi.

ᠠᡳᠰᡳᠯᠠᡵᠠ
ᠪᡳᡨᡥᡝ
ᠴᠠᡤᠠᠨ (aisilara bithe cagan)

[edit | edit source]
  1. ↑ ᠠᠪᡴᠠᡳ
    ᠸᡝᡥᡳᠶᡝᡥᡝ
    ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ
    ᡥᡝᠰᡝ
    ᠸᠠᠰᡳᠮᠪᡠᡶᡳ
    ᡩᠠᠰᠠᡨᠠᠪᡠᡥᠠ᠈
    ᡶᡠᡥᡝᠩ ᠨᡳ
    ᠵᡝᡵᡤᡳ
    ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ
    ᡥᡝᠰᡝ ᠪᡝ
    ᡩᠠᡥᠠᠮᡝ
    ᠪᠠᠨᠵᡳᠪᡠᡥᠠ᠈
    「ᡥᠠᠨ ᡳ
    ᠠᡵᠠᡥᠠ
    ᠨᠣᠩᡤᡳᠮᡝ
    ᡨᠣᡴᡨᠣᠪᡠᡥᠠ
    ᠮᠠᠨᠵᡠ
    ᡤᡳᠰᡠᠨ ᡳ
    ᠪᡠᠯᡝᡴᡠ
    ᠪᡳᡨᡥᡝ」᠈
    ᡩᡠᡳᠴᡳ
    ᡩᡝᠪᡨᡝᠯᡳᠨ᠈
    ᡥᠠᡶᠠᠨ
    ᠰᡳᠨᡩᠠᡵᠠ
    ᡧᠣᡧᠣᡥᠣᠨ᠈
    ᠵᠠᡳ᠈
    ᠸᡝᠰᡳᡵᡝ
    ᡶᠣᡵᡤᠣᡧᠣᡵᠣ
    ᡥᠠᠴᡳᠨ᠈
    ᡩᠠᠪᠠᠯᡳ᠈
    1771
    abkai wehiyehe hūwangdi hese wasimbufi dasatabuha, fuheng ni jergi niyalma hese be dahame banjibuha. han -i araha nonggime toktobuha manju gisun -i buleku bithe, duici debtelin, hafan sindara šošohon, jai, wesire forgošoro hacin, dabali. 1771
    清高宗弘歷敕撰, 傅恒等奉敕撰. 御製增訂清文鑑·卷四/設官部二/陞轉類/超越. 1771
  2. ↑ ᠠᠪᡴᠠᡳ
    ᠸᡝᡥᡳᠶᡝᡥᡝ
    ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ
    ᡥᡝᠰᡝ
    ᠸᠠᠰᡳᠮᠪᡠᡶᡳ
    ᡩᠠᠰᠠᡨᠠᠪᡠᡥᠠ᠈
    ᡶᡠᡥᡝᠩ ᠨᡳ
    ᠵᡝᡵᡤᡳ
    ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ
    ᡥᡝᠰᡝ ᠪᡝ
    ᡩᠠᡥᠠᠮᡝ
    ᠪᠠᠨᠵᡳᠪᡠᡥᠠ᠈
    「ᡥᠠᠨ ᡳ
    ᠠᡵᠠᡥᠠ
    ᠨᠣᠩᡤᡳᠮᡝ
    ᡨᠣᡴᡨᠣᠪᡠᡥᠠ
    ᠮᠠᠨᠵᡠ
    ᡤᡳᠰᡠᠨ ᡳ
    ᠪᡠᠯᡝᡴᡠ
    ᠪᡳᡨᡥᡝ」᠈
    ᠵᡠᠸᠠᠨ
    ᡩᡠᡳᠴᡳ
    ᡩᡝᠪᡨᡝᠯᡳᠨ᠈
    ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠᡳ
    ᡧᠣᡧᠣᡥᠣᠨ᠈
    ᠰᡠᠨᠵᠠᠴᡳ᠈
    ᠶᠠᠪᡠᡵᡝ
    ᠰᡠᠵᡠᡵᡝ
    ᡥᠠᠴᡳᠨ᠈
    ᡠᠵᡠ᠈
    ᡩᠠᠪᠠᠯᡳ᠈
    1771
    abkai wehiyehe hūwangdi hese wasimbufi dasatabuha, fuheng ni jergi niyalma hese be dahame banjibuha. han -i araha nonggime toktobuha manju gisun -i buleku bithe, juwan duici debtelin, niyalmai šošohon, sunjaci, yabure sujure hacin, uju, dabali. 1771
    清高宗弘歷敕撰, 傅恒等奉敕撰. 御製增訂清文鑑·卷十四/人部五/行走類/第一/越過. 1771
  3. ↑ ᠠᠪᡴᠠᡳ
    ᠸᡝᡥᡳᠶᡝᡥᡝ
    ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ
    ᡥᡝᠰᡝ
    ᠸᠠᠰᡳᠮᠪᡠᡶᡳ
    ᡩᠠᠰᠠᡨᠠᠪᡠᡥᠠ᠈
    ᡶᡠᡥᡝᠩ ᠨᡳ
    ᠵᡝᡵᡤᡳ
    ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ
    ᡥᡝᠰᡝ ᠪᡝ
    ᡩᠠᡥᠠᠮᡝ
    ᠪᠠᠨᠵᡳᠪᡠᡥᠠ᠈
    「ᡥᠠᠨ ᡳ
    ᠠᡵᠠᡥᠠ
    ᠨᠣᠩᡤᡳᠮᡝ
    ᡨᠣᡴᡨᠣᠪᡠᡥᠠ
    ᠮᠠᠨᠵᡠ
    ᡤᡳᠰᡠᠨ ᡳ
    ᠪᡠᠯᡝᡴᡠ
    ᠪᡳᡨᡥᡝ」᠈
    ᠵᡠᠸᠠᠨ
    ᠨᠠᡩᠠᠴᡳ
    ᡩᡝᠪᡨᡝᠯᡳᠨ᠈
    ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠᡳ
    ᡧᠣᡧᠣᡥᠣᠨ᠈
    ᠵᠠᡴᡡᠴᡳ᠈
    ᡩᠠᠪᠠᠯᡳ
    ᠮᠠᠮᡤᡳᠶᠠᡴᡡ ᡳ
    ᡥᠠᠴᡳᠨ᠈
    ᡩᠠᠪᠠᠯᡳ᠈
    1771
    abkai wehiyehe hūwangdi hese wasimbufi dasatabuha, fuheng ni jergi niyalma hese be dahame banjibuha. han -i araha nonggime toktobuha manju gisun -i buleku bithe, juwan nadaci debtelin, niyalmai šošohon, jakūci, dabali mamgiyakū -i hacin, dabali. 1771
    清高宗弘歷敕撰, 傅恒等奉敕撰. 御製增訂清文鑑·卷十七/人部八/僭奢類/僭. 1771
Retrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wt/mnc/dabali&oldid=6614800"