Wp/kge/Bahasa Betawi
Gambar | |
| Nagara | Indonesia |
| Pok | Jakarta |
| Jumlah Panutur | 5 juta jiwa |
| Sistem Panulisan | Alfabet Latin |
| Status | Lokok tipakai |
| Etnis | Betawi |
| Dialek | Bekasi Cikarang Depok Parung Serpong Tangerang |
| Kaluarga Bahasa | 1. Bahasa Melayu Kalangan, Dagang, rik Kariyol 2. Bahasa Betawi |
| Bahasa sei Terkait | Bahasa Melayu |
Bahasa Betawi joda da bahasa sai dipakai Jolma Betawi di ibukota Jakarta.[1][2]
Cuntuh Tulisan[edit | edit source]
UDHR pasal 1;[edit | edit source]
Semue orang ntu dilahirin bebas ame punye martabat dan hak-hak yang same. Mereka ntu dikasih akal ame ati nurani dan kudu bergaul satu ame lainnye dalem semangat persaudaraan.
Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.
Semua orang dilahirkan merdeka dan mempunyai martabat dan hak-hak yang sama. Mereka dikaruniai akal dan hati nurani dan hendaknya bergaul satu sama lain dalam semangat persaudaraan.
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
Rujukan[edit | edit source]
- ↑ Towards an account of information structure in Colloquial Jakarta Indonesian, 194 Proceedings of the International Workshop on Information Structure of Austronesian Languages, 10 April 2014. Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies
- ↑ Uli Kozok Indonesian Native Speakers – Myth and Reality. (2016). 15