Wp/cop/ⲟⲩⲙ ⲕⲁⲗⲉⲥⲙ

ⲟⲩⲙ ⲕⲁⲗⲉⲥⲙ ⲟⲩⲙ ⲕⲁⲗⲉⲥⲙ ⲡⲓⲣⲁⲛ ϧⲉⲛ ϯⲁⲥⲡⲓ `ⲙⲙⲁⲩ أم كلثوم‎‎ ⲡⲓⲣⲁⲛ `ⲛⲥⲱⲓⲧ ⲡⲓⲥⲓⲟⲩ `ⲛⲉⲓⲉⲃⲧ ⲡⲓϫⲓⲛⲙⲓⲥⲓ ⲃⲁϯⲙⲁ ⲁⲃⲣⲁϩⲓⲙ ⲁⲥⲁⲉⲓⲉⲧ ⲁⲗⲡⲁⲗⲑⲁⲕⲓ ⲥⲟⲩ 31 `ⲛⲇⲉⲕⲉⲙⲃⲣⲓⲟⲥ 1898 `ⲙⲙⲁⲩ ⲑⲙⲟⲩⲓ ⲛ̀ϩⲣⲏⲣⲓ, ⲧⲭⲉϩⲗⲓ, ⲭⲏⲙⲓ ⲡⲓϫⲓⲛⲙⲟⲩ ⲥⲟⲩ 3 `ⲙⲫⲉⲃⲣⲟⲩⲁ̄ⲣⲓⲟⲥ 1975 `ⲙⲙⲁⲩ (ⲁⲥⲉⲣ 76 `ⲛⲣⲟⲙⲡⲓ ) ϯⲕⲉϣⲣⲱⲙⲓ, ⲭⲏⲙⲓ ⲙⲉⲧⲣⲉⲙⲛⲃⲁⲕⲓ ⲭⲏⲙⲓ ϯⲓⲟⲡⲏ ⲟⲩⲣⲉϥϩⲱⲥ ϯⲙⲓⲛⲓ `ⲛⲟⲩⲉⲗⲗⲉ ⲣⲉⲙⲛⲁⲣⲁⲃⲓⲁ `ⲛⲁⲡⲁⲥ (ⲭⲗⲁⲥⲓⲭ)

ⲟⲩⲙ ⲕⲁⲗⲉⲥⲙ (`ⲛϯⲁⲥⲡⲓ `ⲛⲣⲉⲙⲛⲉⲛⲕⲉⲗⲑⲉⲣⲁ: Umm Kulthum, `ⲛϯⲁⲥⲡⲓ `ⲛⲣⲉⲙⲛⲁⲣⲁⲃⲓⲁ: أم كلثوم‎) ⲟⲩⲣⲉϥϩⲱⲥ `ⲛⲣⲉⲙⲛⲭⲏⲙⲓ ⲧⲉ. ⲟⲩⲙ ⲕⲁⲗⲉⲥⲙ ⲁⲥϭⲓⲣⲁⲛ `ⲙⲡⲓⲥⲓⲟⲩ `ⲛⲉⲓⲉⲃⲧ (`ⲙⲙⲉⲧⲣⲉⲙⲛⲉⲛⲕⲉⲗⲑⲉⲣⲁ: Star of the East, `ⲙⲙⲉⲧⲣⲉⲙⲛⲁⲣⲁⲃⲓⲁ: كوكب الشرق).

ⲟⲛϧⲥ

ⲁⲩⲙⲁⲥⲥ ϧⲉⲛ ϯⲣⲟⲙⲡⲓ 1898 `ⲙⲙⲁⲩ ϧⲉⲛ ⲡⲓϯⲙⲓ ⲑⲁⲙⲃⲱⲗ ϧⲉⲛ ⲡⲓⲑⲱϣ `ⲛⲧⲭⲉϩⲗⲓ ϧⲉⲛ ⲭⲏⲙⲓ. ⲁⲥⲙⲟⲩ ϧⲉⲛ ϯⲣⲟⲙⲡⲓ 1975 `ⲙⲙⲁⲩ ϧⲉⲛ ⲡⲓⲑⲱϣ `ⲛϯⲕⲉϣⲣⲱⲙⲓ ϧⲉⲛ ⲭⲏⲙⲓ.