Talk:Wt/zea/aep

Ich mèndje ummer det de "ae" väöl mieër aop waas richting /æ:/. Det verangert toch waal wie ich 't Zieëws mót laeze noe :) --OWTB (talk) 15:47, 27 August 2021 (UTC)[reply]

Bèneênt, 't is echt wè 'n ae zòas in 't Limburgs. De korten e, dien is vreêd ope. Da gaet de kante van [a] op, en dikkels komt 'n daer ok op uut. Steinbach (talk) 21:00, 27 August 2021 (UTC)[reply]

Detzelvendje zuus se-n ouch waal in 't Limbörgs, wo de e dudelik richting /æ/ trèk. --OWTB (talk) 11:13, 28 August 2021 (UTC)[reply]

Zeker, geer staot drum bekind in Holland. :) Meh ierlek, höbste nog noets Ziews hure praote? Steinbach (talk) 12:35, 28 August 2021 (UTC)[reply]

Ech de streektaal neet, waal luuj mit e Zieëws accent. Ich kin persuuenlik emes oet 't geriffermeerd 's-Gravenpolder en in dem zie Nederlandjs trèk de aa toch aardig richting /æ:/ en netuurlik de oetspraok vanne g vèltj ummer op: zondahsrust eej! :) --OWTB (talk) 15:06, 28 August 2021 (UTC)[reply]

Bie 'im in de Zak van Zuud-Beveland is de ae nog vee vedder geslote: [ɪː] (schrieve me as aè). In sommige woôrden oort 'n ok nog kort: waeter is op z'n Zakkers witter! De meêste Zeêuwen trekke an ze 'Ollands praote de aa juust 'n bitje naer achter: [ɑː]. Steinbach (talk) 15:27, 28 August 2021 (UTC)[reply]

't Is ouch 'nen apaarte miens, dus dao zal 't waal aan ligke :P --OWTB (talk) 18:31, 28 August 2021 (UTC)[reply]