Talk:Wb/nia/Moze I/4
Add topicLatest comment: 3 years ago by Slaia in topic Ambö enahöi wamo'eluaha ba Li Niha
Ambö enahöi wamo'eluaha ba Li Niha
[edit source]Me ubaso faza 4 andre, manofu dödögu hadia geluaha "si lö hinaoma ndra'ugö ba guli danö" (Moze I, 4:12,14). Uwalinga eluahania lö banua ma dadaoma (tidak memiliki kampung halaman). Ba hiza me ufareso ba Li Indonesia ba ba Li Inggris fabö'ö wehede ni'oguna'ö ba da'ö.
Ba Li Indonesia imane, "engkau menjadi seorang pelarian dan pengembara di bumi." Ba Li Inggris, "You shall be a fugitive and wanderer on the earth." Ba Li Ibrani, "בָאָֽרֶץ תִּֽהְיֶ֥ה וָנָ֖ד נָ֥ע"
Oroma ba da'ö wa famo'eluaha ba Li Niha molo'ö Sundermann lö enahöi. Si sökhinia mena'ö, "No tobali niha soloi-loi ba sanaho-naho ndra'ugö ba gulidanö." ma zui "Niha soloi ba sikoli ndra'ugö ba gulidanö." slaiatalk 14:17, 19 February 2021 (UTC)