Wt/zea/small
Iengels
[edit | edit source]Etymologie
[edit | edit source]Over Middeliengels smal en Oudiengels smæl van Oergermaons *smalaz. Uutendelienge van de wortel *(s)mal-, wat-a buten 'klein' ok 'slecht' beteikene kon (Latijn malus). Vaneiges verwant mee smal/smaol, wat-a ok in vreêd ouwerwes Zeêuws nog wè's 'klein' wil beteikene.
Omschrievienge
[edit | edit source]small
- klein (ok figuurlijk)
Opmerkienge: is in complementaire variaotie mee little. 't Is nie gemakkelijk om regels te geve 'oeneêr 't eên of wè 't ander oor gebruuk. Small oor dikkelder gebruukt bie diengen as bie mensen (a little girl 'ʼn klein meisje', mae a small car 'ʼn kleinen auto').
Uutspraek
[edit | edit source]- [smɔ̰ːɫ], [smoːw] Brits-Iengels
- [smɔl], [smɒl] Amerikaons-Iengels
- [smoːl] Austraolisch-Iengels
Afleiiengen
[edit | edit source]- Trappen van vergliekienge
- biewoôrd
Bluuft in 't gemeên small; smally is vreêd ongebrukelijk