Wt/rml/раклы
Цыганский rml
[edit | edit source]Альтернативное написание
латиницей: raklî Просьба заменить данный шаблон {{Alt}} на шаблон {{также}}.
возможные диалектические варианты: rakli
Морфологические и синтаксические свойства
[edit | edit source]| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | раклы́ | ракля́ |
| В. | ракля́ | ракле́н |
| Р. | ракля́кэро | ракле́нгэро |
| Д. | ракля́кэ | ракле́нгэ |
| Тв. | ракля́са | ракле́нса |
| Пр. | ракля́тэ | ракле́ндэ |
| М. | ракля́тыр | ракле́ндыр |
| Зв. | ра́клы | ракля́лэ |
рак-лы́
Существительное, женский род, одушевлённое, исконное.
Корень: -ракл-; окончание: -ы.
Произношение
[edit | edit source]- МФА: ед. ч. [raˈklɨ], мн. ч. [raˈklʲæ]
Семантические свойства
[edit | edit source]Значение
[edit | edit source]- нецыганская девушка или девочка Template:Пример
- Template:П. девушка лёгкого поведения, проститутка (обычно в уменьш.-ласк. форме) (калька с русск. девочка [2])
- диал. горничная
Синонимы
[edit | edit source]- (возраст) романы чяй, чяй, (национальность) гаджи
- лубны
Антонимы
[edit | edit source]- (возраст) гаджи, (национальность) романы чяй, чяй, (пол) ракло
- лачи чяй
Родственные слова
[edit | edit source]| Ближайшее родство | |
| Script error: No such module "stringconvert". | |
Этимология
[edit | edit source]Происходит от санскр. rakli