Wt/mnc/huhu noor -i gūsin gūsa
ᠮᠠᠨᠵᡠ
ᡤᡳᠰᡠᠨ (manju gisun)
[edit | edit source]ᠮᠠᠨᠵᡠ
ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ (manju hergen)
[edit | edit source]ᡥᡠᡥᡠ ᠨᠣᠣᡵ ᡳ ᡤᡡᠰᡳᠨ ᡤᡡᠰᠠ
ᠴᠣᡥᠣᡨᠣᡳ
ᡤᡝᠪᠰᡠᠨ (cohotoi gebsun)
[edit | edit source]ᡥᡠᡥᡠ
ᠨᠣᠣᡵ ᡳ
ᡤᡡᠰᡳᠨ
ᡤᡡᠰᠠ (huhu noor -i gūsin gūsa)
- 1.
- ᡧᡝᠩᡯᡠ
ᡤᠣᠰᡳᠨ
ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ ᡳ
ᡝᡵᡩᡝᠮᡠ
ᡥᠣᡵᠣᠨ ᡩᡝ
ᡡᠯᡝᡨ ᡳ
ᡮᡝᡵᡳᠩ
ᠸᠠᠩᠪᡠ᠈
ᠵᠠᡳ
ᡥᡠᡥᡠ
ᠨᠣᠣᡵ ᡳ
ᡡᠯᡝᡨ ᡳ
ᠵᠠᠰᡳ
ᠪᠠᡨᡠᡵ ᡳ
ᠵᡝᡵᡤᡳ
ᡠᠶᡠᠨ
ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ᠈
ᠮᡝᡳᠮᡝᠨᡳ
ᡥᠠᡵᠠᠩᡤᠠ
ᡠᡵᠰᡝ ᠪᡝ
ᡤᠠᡳᡶᡳ
ᡩᠠᡥᠠᠮᡝ
ᠵᡳᡥᡝ
ᠮᠠᠩᡤᡳ᠈
ᡩᠣᡵᠣ
ᠪᡠᠮᡝ
ᠸᠠᠩ
ᠪᡝᡳᠯᡝ ᡳ
ᠵᡝᡵᡤᡳ
ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ
ᡶᡠᠩᠨᡝᡥᡝ᠈
ᡝᠰᡝ
ᡤᡝᠮᡠ
ᡨᡠᠯᡝᡵᡤᡳ
ᠵᠠᠰᠠᡴ ᡳ
ᠰᠣᠩᡴᠣᡳ
ᠠᠯᠪᠠᠨ
ᠵᠠᡶᠠᠮᡝ
ᡥᡝᠩᡴᡳᠯᡝᠨᠵᡳᠮᡝ᠈
ᡤᡡᠰᠠ
ᠨᡳᡵᡠ
ᠪᠠᠨᠵᡳᠪᡠᡥᠠᡴᡡ
ᠪᡳᡥᡝ᠈
ᡥᡡᠸᠠᠯᡳᠶᠠᠰᡠᠨ
ᡨᠣᠪ ᡳ
ᡳᠯᠠᠴᡳ
ᠠᠨᡳᠶᠠ
ᡥᡠᡥᡠ
ᠨᠣᠣᡵ ᡳ
ᡡᠯᡝᡨ᠈
ᡨᡠᡵᡤᡡᡨ ᡳ
ᠵᡝᡵᡤᡳ
ᠮᠣᠩᡤᠣᠰᠣ ᡳ
ᠪᠣᡳᡤᠣᠨ
ᠠᠩᡤᠠᠯᠠ
ᡶᡠᠰᡝᡶᡳ᠈
ᡠᠯᡥᡳᠶᡝᠨ ᡳ
ᡤᡝᡵᡝᠨ
ᠯᠠᠪᡩᡠ
ᠣᡥᠣ᠈
ᠴᠣᡥᠣᡨᠣᡳ
ᠪᠠᡵᡤᡳᠶᠠᡨᠠᠮᡝ
ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠ
ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ
ᠠᡴᡡ
ᠣᠴᡳ
ᠣᠵᠣᡵᠠᡴᡡ
ᠰᡝᠮᡝ
ᡡᠯᡝᡨ ᠪᡝ
ᠣᡵᡳᠨ
ᡝᠮᡠ
ᡤᡡᠰᠠ᠈
ᡨᡠᡵᡤᡡᡨ ᠪᡝ
ᡩᡠᡳᠨ
ᡤᡡᠰᠠ᠈
ᠴᠣᡵᠣᠰ
ᡡᠯᡝᡨ ᠪᡝ
ᠵᡠᠸᡝ
ᡤᡡᠰᠠ᠈
ᡴᠠᠯᡴᠠ
ᡥᠣᡳᡨ
ᠴᠠᡤᠠᠨ
ᠨᠣᠮᠣᠨ
ᡥᠠᠨ᠋ ᠪᡝ
ᡝᠮᡨᡝ
ᡤᡡᠰᠠ
ᠪᠠᠨᠵᡳᠪᡠᡶᡳ᠈
ᡤᠠᠯᠠ ᠪᡝ
ᠪᠣᡩᠣᠮᡝ
ᡨᡝᠪᡠᡶᡳ
ᠵᠠᠰᠠᡴ
ᠰᡳᠨᡩᠠᡶᡳ
ᡩᠣᡵᠣᠨ
ᠪᡠᡶᡳ
ᠪᠠᡵᡤᡳᠶᠠᡨᠠᠮᡝ
ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠪᡠᡥᠠᠪᡳ᠈
ᡝᡵᡝᠪᡝ
ᡥᡠᡥᡠ
ᠨᠣᠣᡵ ᡳ
ᡤᡡᠰᡳᠨ
ᡤᡡᠰᠠ
ᠰᡝᠮᠪᡳ᠉[1] - šengdzu gosin hūwangdi -i erdemu horon de ūlet -i ts'ering wangbu, jai huhu noor -i ūlet -i jasi batur -i jergi uyun niyalma, meimeni harangga urse be gaifi dahame jihe manggi, doro bume wang beile -i jergi hergen fungnehe, ese gemu tulergi jasak -i songkoi alban jafame hengkilenjime, gūsa niru banjibuhakū bihe, hūwaliyasun tob -i ilaci aniya huhu noor -i ūlet, turgūt -i jergi monggoso -i boigon anggala fusefi, ulhiyen -i geren labdu oho, cohotoi bargiyatame kadalara niyalma akū oci ojorakū seme ūlet be orin emu gūsa, turgūt be duin gūsa, coros ūlet be juwe gūsa, kalka hoit cagan nomon han be emte gūsa banjibufi, gala be bodome tebufi jasak sindafi doron bufi bargiyatame kadalabuhabi, erebe huhu noor -i gūsin gūsa sembi.
- ᡧᡝᠩᡯᡠ
ᠠᡳᠰᡳᠯᠠᡵᠠ
ᠪᡳᡨᡥᡝ
ᠴᠠᡤᠠᠨ (aisilara bithe cagan)
[edit | edit source]- ↑ ᠠᠪᡴᠠᡳ
ᠸᡝᡥᡳᠶᡝᡥᡝ
ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ
ᡥᡝᠰᡝ
ᠸᠠᠰᡳᠮᠪᡠᡶᡳ
ᡩᠠᠰᠠᡨᠠᠪᡠᡥᠠ᠈
ᡶᡠᡥᡝᠩ ᠨᡳ
ᠵᡝᡵᡤᡳ
ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ
ᡥᡝᠰᡝ ᠪᡝ
ᡩᠠᡥᠠᠮᡝ
ᠪᠠᠨᠵᡳᠪᡠᡥᠠ᠈
「ᡥᠠᠨ ᡳ
ᠠᡵᠠᡥᠠ
ᠨᠣᠩᡤᡳᠮᡝ
ᡨᠣᡴᡨᠣᠪᡠᡥᠠ
ᠮᠠᠨᠵᡠ
ᡤᡳᠰᡠᠨ ᡳ
ᠪᡠᠯᡝᡴᡠ
ᠪᡳᡨᡥᡝ」᠈
ᡳᠯᠠᠴᡳ
ᡩᡝᠪᡨᡝᠯᡳᠨ᠈
ᡥᠠᡶᠠᠨ
ᠰᡳᠨᡩᠠᡵᠠ
ᡧᠣᡧᠣᡥᠣᠨ᠈
ᡤᡡᠰᠠ
ᠨᡳᡵᡠᡳ
ᡥᠠᠴᡳᠨ᠈
ᠵᠠᡳ᠈
ᡥᡠᡥᡠ
ᠨᠣᠣᡵ ᡳ
ᡤᡡᠰᡳᠨ
ᡤᡡᠰᠠ᠈
1771
abkai wehiyehe hūwangdi hese wasimbufi dasatabuha, fuheng ni jergi niyalma hese be dahame banjibuha. han -i araha nonggime toktobuha manju gisun -i buleku bithe, ilaci debtelin, hafan sindara šošohon, gūsa nirui hacin, jai, huhu noor -i gūsin gūsa. 1771
清高宗弘歷敕撰, 傅恒等奉敕撰. 御製增訂清文鑑·卷三/設官部一/旗分佐領類/第二/清海三十旗. 1771