Jump to content

Wp/ryu/国ぬ一覧

From Wikimedia Incubator
< Wp | ryu
Wp > ryu > 国ぬ一覧

國名ぬ壱覽や、世界ぬ獨立国 沖縄口とぅ大和口ぬ表記 伍十音順っし並びちゃる壱覽やん。

大和口訳: (国名の一覧は、世界の独立国を沖縄語と日本語の表記を五十音順で並べたものである。)

対象

[edit | edit source]

國際法國家んでぃ言らりーんがあらんがにちーてぃ、モンテヴィデオ条約第1条んかえー以下ぬぐとぅ定みられりたん[1]

沖縄口訳:國際法上ぬ人格とぅしてぃぬ國ぬ要件とぅしてぃ、(a)永続的住民、(b)明確やる領域、(c)政府、 あらんてー、(d)他國とぅ關係 やくすくする能力 備ぇーらんとーならん[2]


英口原文:The state as a person of international law should possess the following qualifications: a ) a permanent population; b ) a defined territory; c ) government; and d) capacity to enter into relations with the other states.[3]


大和口訳:国際法上の人格としての国はその要件として、(a)永続的住民、(b)明確な領域、(c)政府、及び、(d)他国と関係を取り結ぶ能力を備えなければならない[4]モンテヴィデオ条約第1条

くぬ条約ぉー米州諸國にゆり締結さりたるむぬやたしが、うぬ第1条んかい規定さったる「國家ぬ資格要件」んかい關する規定や広く壱般的に適用さりーるむぬ んでぃ考ぇーらりとーん[5]。くりにゆり、國際法上國家とぅ言う為みにや「永続的住民」、「明確やる領域」、「政府」、「他國とぅ關係 やくすくする能力」でぃぬ4ちぬ要件が必要とぅさりーん[6]。くぬ項目をぅてくり達ぬ要件 滿たしとーるんでぃ評価さりとーるむぬ 揭載対象とぅすん。

國名や、まず、大和ぬ外務省ぬ正式名称を示し、うぬ後ろんかいカッコ内んかい沖縄、大和でぃ一般的んかい使われりゅん通称名記載すん。 片仮名等ぬ表記ぬ揺れんかいついてぃや、『2004年版 世界の国一覧表』(編集発行 : (財)世界の動き社、編集協力 : 外務省)参考んかいし、2017年ぬ世界情勢に合わせてぃ適宜修正加えちゅん。漢字ぬ略称や大和ぬ政府、メディアんでーが便宜的んかい使用しちゅん物記載すん。

凡例

[edit | edit source]
  • 国名は、①「沖縄口ぬ名」欄をぅてぃ國旗ぬアイコンぬ後んかい沖縄口っしぬ正式名称とぅ通称名・略称名・別名 (丸括弧内) ゆ、②「大和口ぬ名」欄をぅてぃ大和口っしぬ正式名称とぅ通称名・別名 (丸括弧内)ゆ、③「現地語名称」欄をぅてぃ現地語っしぬ正式名称とぅ通称名・別名 (丸括弧内)ゆ、なーめーめー記ちゃん。正式名称とぅ通称がゐぬむのー再掲そーらん。
  • 大和口っしぬ正式名称・片仮名んでーぬ表記ぬ揺りにちーてー、『2007年版 世界ぬ國壱覧表』、『デイラブッキ アヴ・ダ・ワールドゥ 2009年版』(以上や#参考文献参照)、 あらんてー『外務省 各国・地域情勢(ヱブサイトゥ)』(#外部リンク参照) 等 参考にしてぃ、適宜修正 加ぇーちょーん。
  • 壱ちぬ言語んかい対してぃ表記が複数あるばーや、斜線っし区切てぃむる記しちょーん。

一覧

[edit | edit source]
沖縄口ぬ名 大和口ぬ名 現地語名称
アイスランド共和国
アイルランド
アゼルバイジャン共和国

うぬ他ぬ主な地域

[edit | edit source]

参考

[edit | edit source]

関連項目

[edit | edit source]

  1. 戸田(2016)、23-24頁。
  2. 戸田(2016)、23頁、24頁におけるモンテビデオ條約第1條日本語譯を引用。
  3. s:en:Montevideo Convention#Article 1
  4. 戸田(2016)、23頁、24頁におけるモンテビデオ条約第1条日本語訳を引用。
  5. 森川(2015)、53-54頁。
  6. 山本(2003)、123-124頁。