Jump to content

Wp/rsk/Мутелка

From Wikimedia Incubator
< Wp | rsk
Wp > rsk > Мутелка
Мутелка и збущок

Мутелка (серб. стапајица, маљица, слов. mútelka, виходнярски mutilka) то прибор за муценє масла. Ма длугоку ручку, а долу дзирави танєрчок. Трепе ше з ню по шметанки док ше нє справи масло и док ше нє видвої цмар. Походзи од слова муциц. Прави ше вєдно зоз збущком и состойна є часц прибору за муценє масла. Волала ше ище топарочка, спомина ше у шпиванки

Топарочка лєм лопота,
а маселко муци, муци,
кед ше моя мила ода,
алє ме зармуци.


Литература

  • Словнїк руского народного язика II, А – Н, Филозофски факултет, Одсек за русинистику, Нови Сад 2017, б. 740

Вонкашнї вязи