Wp/mnc/dulin tun žiben gisun
dulin tun žiben gisun (inggiri gisun : Peninsular Japonic) serengge julge i solho dulin tun i dulimbai julergi bana de 'julgei žiben gisun' be gisureme odzi niyalma i gisun hanci gisun be baitalaha sere leolen. ere leolen be leolehe niyalma oci aleksander wowin bi.
| 半島日本語 | ||
|---|---|---|
| manju gisun : dulin tun žiben gisun | ||
| bana: | solho dulin tun julergi bana | |
| uksura: | odzi niyalma | |
| hacin: | žiben lio kio gisun i fisen
| |
amargi ci encu gisun be gisurere niyalma (cohotoi fu ioi fisen) fejergi baru genehe. manggi esei gisun gisureme ofi julgei žiben gisun be gisurere solho dulin tun i niyalma ulhiyen ulhiyen i akū ofi, jiduji amargi ci jihe niyalma i gisun (gao ioi lii, fu ioi) te solho gisun i mafa gisun oho sere leolen.
gibsun
[edit | edit source]加羅語謂門為梁云。
giya lo gisun de duka be 梁 sembi.
duibuleci giya ye gisun de duka be '梁' sembi. tere erin de '梁' i jilgan oci 'twol' inu. solho gisun de duka be 'twol' seme hūlrara baita akū. julgei solho gisun de duka be sere gibsun '오래(orae)' inu adališarakū.
songkoi giya ye gisun oci solho gisun i fisen de harangga waka. damu julgei žiben gisun i 'と(to)' adališara gibsu bi. jiduji giya ye gisun solho gisun ci žiben gisun de hanci gisun kai.