Jump to content

Wp/cop/ⲡⲉⲑⲱϣ

From Wikimedia Incubator
< Wp | cop
Wp > cop > ⲡⲉⲑⲱϣ

ⲡⲉⲑⲱϣ ⲡⲉ ⲟⲩⲣⲁⲛ `ⲛⲣⲉⲙⲛⲭⲏⲙⲓ.

ⲉⲧⲩⲙⲟⲗⲟⲅⲓⲁ

[edit | edit source]

`ⲛⲡⲓϫⲓⲛⲥⲁϫⲓ `ⲛⲧⲉ ⲫⲣⲏⲥ ⲡⲁⲓⲣⲁⲛ ⲡⲉ ⲡⲉϭⲱϣ. ⲡⲓⲥⲙⲁⲧ `ⲛⲁⲡⲁⲥ `ⲛⲧⲉ ⲫⲣⲏⲥ ⲡⲉ ⲡⲉⲕⲱϣ. `ⲛⲡⲓⲥϧⲁⲓ `ⲛϯⲙⲉⲧϣⲗⲟⲗ ⲡⲁⲓⲣⲁⲛ ⲡⲉ p3-̉igš ⲓⲁⲛⲓ ⲡⲉⲑⲱϣ. ⲁⲛⲓⲟⲩⲉⲓⲛⲓⲛ ⲥϧⲏⲧⲥ ϫⲉ Πεγῦσις ⲛⲉⲙ Πεκῦσεις ⲛⲉⲙ Πεκῦσις ⲛⲉⲙ Πεκῦσιος ⲛⲉⲙ Πεκυσíων ⲛⲉⲙ Πεκῶσις ⲛⲉⲙ Πεχῦσισ.[1]

ⲛⲓⲣⲉⲙⲫⲣⲁⲛ

[edit | edit source]

ϩⲁⲛϫⲱⲙ `ⲛⲥⲁϧ

[edit | edit source]
  1. J. K. Winnicki 'Völkernamen als Personennamen im spätpharaonischen und griechisch-römischen Ägypten', p.172 In: The Two Faces of Graeco-Roman Egypt, ed. by Arthur M. F. Verhoogt, Sven Peter Fleeming.