Wp/cnr/Jugoistočna bokeljska govorna grana
Appearance
Jugoistočna bokeljska govorna grana govorna je grana jugo-istočnih crnogorskih govora.[1]
Jugoistočnobokeljska govorna grana obuhvata govore Dobrote i govore poluostrvā Vrmac i Luštica do Grblja.
- Akcenatski sistem ovih govora dvočlan je i pripada najstarijem tipu akcenatskoga sistema u crnogorskim govorima. U novije doba javlja se i dugouzlazni akcenat, ali nedostatak novijih izučavanja toga područja razlog je zbog kojega je nemoguće provjeriti koliko je stabilno mjesto dugouzlaznoga akcenta u tim govorima danas. Kratkosilazni akcenti mogu se naći i na otvorenoj i zatvorenoj ultimi, npr. sestrȁ, sestrê; trāvȁ, trāvê; potȍk, potȍka; nārȍd, nārȍda. Govor Grblja, sigurno pod uticajem južnijih primorskih govora, primio je paralelno i akcenat tipa sȅstra. Dvosložna lična imena izjednačila su nominativ s vokativom, npr. Vâso, Rôse.
- Vokalski sistem ovih govora uglavnom čini pet standardnih vokala, a vokalno r je uglavnom devokalizovano umaro / umro / umāero i poluglasnik koji u Dobroti i Krtolima čuva staru izgovornu vrijednost i u ostalim predjelima daje ae.
- Staro ьl dalo je dugo o (mȍgō, rȅkō, kozóca / kozōcȁ / kozôca; orô, posô, kotô), a ao < al ostalo je uglavnom neizmijenjeno, npr. čȅkao, stojȁo, žȁo.
- Fonemi ś i ź stabilan su dio sistema i ove govorne grane i javljaju se u uobičajenim uslovima. Konsonant з nešto je prisutniji s obzirom na obilje romanizama, a ima ga i u toponimiji (3ȁvala) ili antroponimiji (Menзalîn).
- Fonem h ima nejednaku sudbinu: u Perastu, Dobroti, Lepetanima, Krtolima, Tivtu h je očuvano. U Stolivu, Prčanju i Bogdašiću alterniralo je sa g, u Lastvi i Mulu sa v, u Mrčevcu se javlja i h i g. U Grblju je takođe alterniralo sa g. Sličnu sudbinu ima i fonem f.
- Izražena je promjena sn – šn, sl – šl, zn – žn, zl – žl.
- Uobičajene asimilacije i disimilacije obilježje su i ove govorne grane (mnijeko, guvno, mlozi).
- Sonanti j i v nestabilni su i često se gube. U imperativu često finalno j izostaje u 2. licu jednine (u finalnome položaju).
- Opšta je upotreba enklitika ni, vi / ne, ve te vrlo izražena upotreba partikula.
- U zamjeničko-pridjevskoj promjeni preovladavaju tzv. duži nastavci.
- Poremećen je odnos padeža mirovanja i cilja kretanja.
- Konstrukcije od + genitiv česte su, npr. vrâta ȍd grāda. Umjesto o često je od uz lokativ, npr. od nȁma.
- Rasprostranjena je tipična kongruencija jugoistočnih crnogorskih govora.
- Česta je upotreba romanizama.
- Aorist i naročito imperfekat u procesu su nestajanja.
Literatura
[edit | edit source]- Adnan Čirgić: Dijalektologija crnogorskoga jezika, FCJK, Cetinje, 2017.