Wb/syl/ꠃꠇ꠆ꠞꠦꠘꠤ ꠝꠣꠔ/ꠢꠞꠚ
ꠃꠇ꠆ꠞꠦꠘꠤ ꠝꠣꠔꠕꠘꠦ ꠅꠘꠥꠛꠣꠖ ꠇꠞꠣꠞ ꠅꠘꠥꠞꠥꠗ ⁕ |
ꠃꠇꠞꠦꠘꠤ ꠢꠞꠚ ꠅꠁꠟꠉꠤ ꠍꠤꠞꠤꠟꠤꠇ ꠟꠤꠙꠤꠖꠤ ꠛꠣꠘꠣꠁꠟ ꠄꠉꠥ ꠟꠦꠈꠣꠞ ꠔꠞꠤꠇꠣ ⁕ ꠁꠐꠣ ꠛꠣꠘꠣꠁꠍꠟꠣ ꠍꠤꠞꠤꠟ ꠀꠞ ꠉꠦꠕꠒꠤꠃꠍ ꠘꠣꠝꠞ ꠖꠥꠁ ꠜꠣꠁꠄ ꠁꠍ꠆ꠟꠦꠜꠞ ꠟꠣꠉꠤ ⁕ ꠀꠡꠟꠤ ꠝꠥꠟꠞ ꠉꠥ ꠅꠇ꠆ꠇꠞꠣꠁꠘ ꠀꠍꠤꠟ ꠨ ꠅꠘꠦ ꠀꠍꠦ ꠐꠣ ⁕
ꠃꠇ꠆ꠞꠦꠘꠤ ꠢꠞꠚ
[edit | edit source]ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠘꠣꠉꠞꠤꠞ ꠟꠣꠈꠣꠘ ꠘꠣꠄ ꠁꠐꠣꠔ ꠢꠥꠞꠥ ꠀꠔꠞ ꠛꠠ ꠀꠔꠞ ꠅꠇ꠆ꠇꠞꠣꠁꠘ ꠀꠍꠦ ⁕
А, а [ɑ]. ꠃꠇ꠆ꠞꠦꠘꠤ ꠝꠣꠔꠞ ꠃꠖꠣꠞꠘ ꠪ Албанія, раджа, бенгальський. ꠎꠦꠝꠟꠣ ꠀꠋꠞꠦꠎ ꠃꠌ꠆ꠌꠣꠞꠘ a in words arm or ah.
Б, б [b]. ꠃꠇ꠆ꠞꠦꠘꠤ ꠝꠣꠔꠞ ꠃꠖꠣꠞꠘ ꠪ Боснія, гриб ꠎꠦꠝꠟꠣ ꠀꠋꠞꠦꠎ ꠃꠌ꠆ꠌꠣꠞꠘ b.
В, в [w]. ꠃꠇ꠆ꠞꠦꠘꠤ ꠝꠣꠔꠞ ꠃꠖꠣꠞꠘ ꠪ Іван, Тайвань. ꠎꠦꠝꠟꠣ ꠀꠋꠞꠦꠎ ꠃꠌ꠆ꠌꠣꠞꠘ v.
Г, г [ɦ]. ꠃꠇ꠆ꠞꠦꠘꠤ ꠝꠣꠔꠞ ꠃꠖꠣꠞꠘ ꠪ Читтагонг, грім. Pronounces something like English h.
Ґ, ґ. [g]. ꠃꠇ꠆ꠞꠦꠘꠤ ꠝꠣꠔꠞ ꠃꠖꠣꠞꠘ ꠪ ґава, Данциґ. ꠎꠦꠝꠟꠣ ꠀꠋꠞꠦꠎ ꠃꠌ꠆ꠌꠣꠞꠘ g.
Д, д. [d]. ꠃꠇ꠆ꠞꠦꠘꠤ ꠝꠣꠔꠞ ꠃꠖꠣꠞꠘ ꠪ бангладеський, думка. Pronounces closely to English d.
Е, е [e]. ꠃꠇ꠆ꠞꠦꠘꠤ ꠝꠣꠔꠞ ꠃꠖꠣꠞꠘ ꠪ українець, Стефан. ꠎꠦꠝꠟꠣ ꠀꠋꠞꠦꠎ ꠃꠌ꠆ꠌꠣꠞꠘ e.
Є, є. [je] на початку слова, після голосної, м'якого знаку чи апострофа (Examples in Ukrainian: в'є, Єва, Має, ательє. Pronounces as English ye); [ʲe] після приголосної (Pronounces as French e in word le.).
Ж, ж. [ʒ]. ꠃꠇ꠆ꠞꠦꠘꠤ ꠝꠣꠔꠞ ꠃꠖꠣꠞꠘ ꠪ жах, іржа. ꠎꠦꠝꠟꠣ ꠀꠋꠞꠦꠎ ꠃꠌ꠆ꠌꠣꠞꠘ s in word vision.
З, з. [z]. ꠃꠇ꠆ꠞꠦꠘꠤ ꠝꠣꠔꠞ ꠃꠖꠣꠞꠘ ꠪ фаза, зірка. ꠎꠦꠝꠟꠣ ꠀꠋꠞꠦꠎ ꠃꠌ꠆ꠌꠣꠞꠘ z.
И, и [ɪ]. ꠃꠇ꠆ꠞꠦꠘꠤ ꠝꠣꠔꠞ ꠃꠖꠣꠞꠘ ꠪ Силхет, миска. ꠎꠦꠝꠟꠣ ꠀꠋꠞꠦꠎ ꠃꠌ꠆ꠌꠣꠞꠘ i.
І, і [i]. ꠃꠇ꠆ꠞꠦꠘꠤ ꠝꠣꠔꠞ ꠃꠖꠣꠞꠘ ꠪ сітка, кораблі. ꠎꠦꠝꠟꠣ ꠀꠋꠞꠦꠎ ꠃꠌ꠆ꠌꠣꠞꠘ ee.
Ї, ї [ji]. ꠃꠇ꠆ꠞꠦꠘꠤ ꠝꠣꠔꠞ ꠃꠖꠣꠞꠘ ꠪ Україна, їм. Pronounces as English yi or 'yee.
К, к [k]. ꠃꠇ꠆ꠞꠦꠘꠤ ꠝꠣꠔꠞ ꠃꠖꠣꠞꠘ ꠪ Крим, коник. ꠎꠦꠝꠟꠣ ꠀꠋꠞꠦꠎ ꠃꠌ꠆ꠌꠣꠞꠘ k.
Л, л [l]. ꠃꠇ꠆ꠞꠦꠘꠤ ꠝꠣꠔꠞ ꠃꠖꠣꠞꠘ ꠪ Львів, але. ꠎꠦꠝꠟꠣ ꠀꠋꠞꠦꠎ ꠃꠌ꠆ꠌꠣꠞꠘ l.
М, м [m]. ꠃꠇ꠆ꠞꠦꠘꠤ ꠝꠣꠔꠞ ꠃꠖꠣꠞꠘ ꠪ Мокротин, хом'як. ꠎꠦꠝꠟꠣ ꠀꠋꠞꠦꠎ ꠃꠌ꠆ꠌꠣꠞꠘ m.
Н, н [n]. ꠃꠇ꠆ꠞꠦꠘꠤ ꠝꠣꠔꠞ ꠃꠖꠣꠞꠘ ꠪ Немирів, корсиканці
О, о [o]. Example in Ukrainian: Oдеса, комарі. Pronounces as English o in word oh.
П, п [p]. Example in Ukrainian: Опілля,
Петро. Pronounces as English p.
Р, р [r]. Example in Ukrainian: Роксолана, ангар. Pronounces as Spanish rr.
С, с [s]. Example in Ukrainian: Стратин, село. Pronounces as English s.
Т, т [t]. Example in Ukrainian: Тарас, атака. Pronounces closely to English t.
У, у [u]. Example in Ukrainian: Мурсія, суфлер. Pronounces as English oo.
Ф, ф [f]. Example in Ukrainian: афіняни, Фастів.
Х, х [x] Pronounces as Scottish English ch.
Ц, ц [t͡s] Pronounces as English ts.
Ч, ч [t͡ʃ]. Pronounces as English ch.
Ш, ш [ʃ] Pronounces as English sh.
Щ, щ [ʃt͡ʃ]Pronounces as English shch.
Ь, ь [ʲ]
Ю, ю [ju] на початку слова, після голосної, м'якого знаку чи апострофа (Pronounces as English yew or you); [ʲu] після приголосної (Pronounces as English u in word avenue).
Я, я [ja] на початку слова, після голосної, м'якого знаку чи апострофа (Pronounces as English ya);[ʲa] після приголосної (Pronounces as French a in word la).
Кожна буква читається так само, як і пишеться. Всі букви, крім я, є, ю, ї та щ завжди позначають лише один звук.
Застарілі літери українського алфавіту:
• Ѧ, ѧ [ɛ̃]
• Ѩ, ѩ [jɛ̃]
• Ѫ, ѫ [ɔ̃]
• Ѭ, ѭ [jɔ̃]
• Ꙋ, ꙋ [ou]
• Застарілі варіанти літери "О": Ꙭ,ꙭ; Ꚛ,ꚛ; ꙮ;
• Ꙇ, ꙇ [j]
• Э, э [ɛ]
• Ы, ы [ɪ]