User talk:حميد
Welcome[edit source]
- Help & FAQ
- Manual (to create a wiki)
- Community portal
- Editing help
- Language support
- <translate> Sandbox</translate>
Welcome to the Wikimedia Incubator! At the right there are some important links, and here are some tips and info:
- If you haven't created a user page yet, please create one with for example babel templates on it.
- You can select your interface language in your preferences.
- If you make articles, templates or categories, don't forget to add a prefix!
- If your knowledge of English is good, you can help with translating pages to other language you know, so more people can understand it!
- If you want to translate the interface, please go to Betawiki, create an account and follow the instructions you will see.
If you have any questions, feel free to ask it on my talk page.
Greetings, Mardetanha talk 01:42, 1 February 2009 (UTC)
Please, could you translate this article onto Ottoman Turkish language? Thanks a lot for your help. If you want to translate any article onto Galician, Catalonian, Spanish or Portuguese, tell it to me. --Chabi 10:17, 1 February 2009 (UTC)
- Thanks a lot for your help. --Chabi 10:38, 1 February 2009 (UTC)
مرحبا[edit source]
مرحبا بو سيته يه خوش كلديكز. املاكز چوق كوزل عثمانليجه يى نره ده اوكرنديكز؟
--Tarih 16:49, 24 February 2009 (UTC)
سیز نره ده یاشییورسوكز مملكتكز نره سیدر
سؤالم وار: بومباى مقاله سينده بزورگ نادرست مى ايدى؟
بو سؤالیكزی آكلایامادم
بزورگ كلمه سی نه دیمكدر.
بومبای هندستانده اك بویوك مدينه در
عثمانلیجه ده بو شكلده یازیلیر
بزورگ كلمه سینی دها اول هیچ كورمه دم
بزرگ كلمه سینك آنلامی نه در بك بولامادم توركجه ویا آلمانجه یازابیلیرسكز. بك آلمانجه بیلمم فقط لغاتدن باقارم.
دها اولكی جوابكزده یازدیغیكز در خانه نه دیمكدر. عجبا درس خانه می دیمك ایسته دكز.
--Tarih 19:28, 25 February 2009 (UTC)
جواب[edit source]
بو مملكت نیره ده در اصل اسمینی یازارساكز اییی اولور. بو یازدیغیكز Sicilistan Memleketi شكلنده اوقونور بویله بر مملكت بیلمییوروم.
سيزيك لسان عثمانيه علاقه كز نيره دن كلييور؟ املاكز چوق كوزل. سيز توركجه بيلييورموسوكز؟
--Tarih 17:56, 28 February 2009 (UTC)
بو صحيفه يى ملادى ۱٨٩٩ رومى ۱۳۱٥ تاریخلى بر كتاندن سيزه قوپيالادم. اميد ايدريم فائده لى اولور. لسان عثمانيده رآيخ كلمه سى يوقدر.