User:Steinbach/Diskusjoon än kommentår am e nordfrasch Wikipedia
Heer koost dü schriwe, wåt dü deerfoon miinst.
Klik mån ap edit (dåt bat ai!)
Än ferjees aw iinje ai jü signatur (latj fiirkånt hiirboowen mååst ruchts).
Jä, net, oober maage diar uk lidj mä? Mi tankt, wan diar neeman of bal neeman ütj Nuurdfresklun ham am komert, hee det ales goorneen san. An huar as en siidj, huar ham pro an contra diskutiare kön, of wat diar föral uunstun skal?
Well, nice, but does anyone participate? I think, if nobody or almost nobody from North Frisland contrtibutes and cares, the whole thing makes no sense. And where is the page for discussion of pro and con's, or what articles would be most important to be written in nuurdfriisk wikipedia? Arfst 15:44, 29 March 2007 (UTC)
Liiwe Arfst, dåt as moi, dåt dü nü aw Ferring mamåågest. Än dåt uk goorai sü lait. Ouers jeeft dåt nuch bloots ma-uugere aw Mooring. Ik ban deerbai betäägen, ouerdåt ik en lait Mooring kåne, ouers ik wal me eentlik aw dåt Satersche konsentriire (http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/stq --Pyt 13:31, 6 April 2007 (UTC)
Moin ik ban Anke Joldrichsen än ik ban en tidlung deerbai hu artiikle tuschriwen, ouers ik schal nuch ordi wat liire wat wikipedia önjgungt. ik fersäk uk ouder frasche tu motiwiire matuugen ouers et brükt sin tid. Ik fin dåt ouremätje nat foon de; Pyt, dåt dü sü angajiirt deerbai bast än dü Arfst en gröötnis tu de eefter Greifswald mååg wider!!!
Ik mååg dåt hål! --Pyt 09:09, 16 July 2009 (UTC)
Gud dai aaltumaal, ik maad mi Anke hör gröötnisen uunslütj, an sai föl soonk tu Pyt!
Diar san nü jo al en hunfol artikler uun ünlik spriakwiisen, an det as't jo jüst, wat det nuurdfresk Wikipedia-projekt so intresant maaget. Min fraagen san: Hün spriakwiis brük wi för hün artikel? Skel wi diar reegeln för haa? (Huarööders sait am 'charter'.) Skal at hoodsidj rian uun mooring wees?
Ik wal ans en began maage:
- 1. Arke artikel skal mä det spriakwiis kääntiakent wees: Wp/frr/öömrang(fering,...)
- 2. Artikel mä en regiuunaal bedüüdang skul mögels uun det spriakwiis faan det regiuun skrewen wees.
- Bispal: Oomram üüb öömrang.
- 3. Artikel saner regiuunaal bedüüdang kön uun arke spriakwiis skrewen wees.
- Bispal: Lönje aw frasch. Jo enkelt lunen kön oober uk uun arke ööder spriakwiis beskrewen wurd.
San wi sowidj ians? Jens --Murma174 08:27, 10 September 2009 (UTC)
- Leet's det man ei alter string nem. Netst as det, wan en artiikel auer Oomram üüb Öömrang skrewen as. Oober wan ham wat skriiw kön auer Doogebal üüb sölring of auer Waasterlun üüb frasch, huarem ei? Dön lidj, wat wat skriiw, kön ham dach noch bal bi ian hun ufteel, an jo kön miast bluats uun ian sprikwiis wat skriiw. Ik finj, det maat uk niks, wan uun een artikel textdialen uun tau of trii spriikwiisen stuun. Bluats, hün spriikwiis det jüst as, skal ham imer diar tuskriiw.Arfst 08:50, 20 September 2009 (UTC)
Ik slau föör, det diskusjuun am Nordfriisk heer uftuslütjen an uun a kruch widjer tu feeren.
Ik slau foor, dåt diskusjoon am Nordfriisk heer ouftuslüten än önj e krouf wider tu fäären.
--Murma174 11:40, 13 July 2010 (UTC)